Copyright © 2020 Banryua. Tous droits réservés.
Sous-titre : La première rencontre avec la petite fille, Kim Yeo-ju
Bonjour à tous, je suis Kim Yeo-ju et je suis en première année au lycée Moa.
Ce qui m'est arrivé aujourd'hui, c'est qu'il y avait un élève de deuxième année très populaire dans notre école.
Ce garçon plus âgé s'appelait Choi Yeonjun, et à côté de lui se trouvaient les amis de Choi Yeonjun.
Tout d'abord, je vais vous montrer une photo de Choi Yeonjun, élève de terminale.
Choi Yeonjun, en dernière année, avait les cheveux bleus.
Les aînés à côté de lui sont Choi Soo-bin et Choi Beom-gyu.
En fait, si j'en parle, c'est parce que Choi Yeonjun, un élève de terminale, a dit quelque chose très fort, et c'est devenu une rumeur dans toute l'école.
Revenons deux jours en arrière.
À ce moment-là, j'étais en route pour le magasin avec mon ami.
Alors que je marchais, j'ai heurté une personne âgée et nous sommes tombés.
À ce moment-là, j'étais décontenancée et j'ai dit : « Oh là là, monsieur le professeur, ça va ? »
L'aîné a alors dit : « Donne-moi ton numéro, gamin. Tu es blessé, gamin ? »
Et il y avait des amis à côté de cette personne âgée.
Les amis de ces personnes âgées parlaient comme s'ils se moquaient d'elles.
« Putain, Choi Yeonjun, tu as le numéro d'une fille. Tu as le numéro d'une fille plus jeune que toi ? MDR ! C'est légendaire ! »
Après avoir entendu cela, le senior a dit ceci.
"Putain, Choi Soo-bin et Choi Beom-gyu, vous allez pas la fermer ? Vous voulez perdre ?"
« Tais-toi. Pourquoi es-tu si naïf ? Ce n'est pas une situation à prendre à la légère. Pourquoi ris-tu alors qu'un enfant est tombé ? »
Mon supérieur n'arrêtait pas de me traiter de morveux, alors j'ai dit…
« Senior, ce n'est pas cet enfant, c'est Yeoju. C'est Kim Yeoju. »
« Non, ce n'est pas Yeoju… Je suis Choi Yeonjun et je suis en deuxième année. Ce sont mes amis, Choi Soobin et Choi Beomgyu. »
J'allais me lever et dire : « Je suis désolé pour tout à l'heure. Je vais y aller en premier », mais Yeonjun m'a attrapé le bras et a dit…
"Donne-moi ton numéro, gamin."
« Pff, ton numéro ? Hmm… Je t’achèterai quelque chose plus tard. Mon numéro, c’est le 010-××××-×××××. Enregistre-le. Enregistre-le sous le nom de Kim Yeo-ju, pas Kid. » Et sur ces mots, je suis partie.
Point de vue de l'auteur
Yeoju est retournée au magasin.
Le Fédéral n'était pas un enfant, et il est resté là jusqu'au départ de l'héroïne.
Il semblerait que Soobin et Beomgyu, qui se trouvaient à côté de Yeonjun, aient également secrètement enregistré son numéro. (Yeoju n'était pas au courant.)
Yeonjun se rendit en classe après avoir confirmé que c'était bien l'héroïne, et non l'enfant, qui était allée au magasin.
Yeonjun était pressé d'aller en cours, il a donc laissé Soobin et Beomgyu derrière lui.
Soobin dit alors : « Hé Choi Yeonjun, tu ne viens pas avec nous ? Oh, ce gamin est vraiment en train de nous abandonner à cause de cette fille. »
Beomgyu, qui se trouvait à côté de lui, a dit : « Hé, Choi Yeonjun ne serait pas comme ça tout le temps, n'est-ce pas ? Mais s'il ne l'était pas, ce ne serait pas grave. »
Soobin acquiesça et tous deux se rendirent en classe.
Soobin et Beomgyu entrèrent dans la salle de classe... et Yeonjun était sur son téléphone, arborant un large sourire.
Soobin et Beomgyu tournèrent la tête d'un air pitoyable.
Soobin et Beomgyu savaient exactement pourquoi Yeonjun agissait ainsi.
Parce qu'elle était une protagoniste féminine qui était manifestement qualifiée de peste...
Si l'on se place du point de vue de Yeonjun, celui-ci a enregistré le numéro de Yeoju puis lui a envoyé un SMS.
(Ceci est dû au fait que la protagoniste féminine n'a pas ajouté KakaoTalk.)
(Veuillez ignorer l'heure.)
Après avoir entendu les dernières paroles de Yeoju, Yeonjun s'est dit qu'il devait être plus attentif en classe.
Pendant tout le cours, Yeonjun pensait à la petite fille, et non à l'héroïne.
Soudain, mon professeur principal a dit : « Yeonjun, viens et règle ce problème. »
« Hein ? Moi ? » dit-il d'un air perplexe.
Le professeur principal a dit cela en riant de bon cœur.
« Oh là là, Yeonjun, tu es la seule Yeonjun de notre classe. Y en a-t-il d'autres ? »
Subin et Beomgyu, qui se trouvaient dans le groupe voisin de celui de Yeonjun, riaient discrètement.
Yeonjun lança un regard noir à Soobin et Beomgyu, qui étaient dans le même groupe que lui, et leur fit signe des yeux : « Hé, vous deux, on se voit plus tard. »
Il l'a dit avec ses yeux.
Soobin et Beomgyu se regardèrent et parlèrent à voix basse.
« Hé, que devrions-nous faire… Choi Yeonjun a l’air vraiment furieux… »
Beomgyu murmura doucement à Soobin.
« Mademoiselle Choi Soo-bin, pourquoi avez-vous ri… »
Soobin laissa échapper un petit rire, comme si les paroles de Beomgyu l'avaient surprise.
« Tu es vraiment drôle. Tu ris et puis tu dis une bêtise », dit-il à Beomgyu.
Alors que Soobin et Beomgyu discutaient un moment, les réprimandes de Yeonjun prirent fin.
Le cours s'est terminé par une réprimande adressée à Yeonjun.
Dès la fin du cours, Yeonjun alla s'asseoir à côté de Soobin et Beomgyu.
Yeonjun a dit à Soobin et Beomgyu.
« Choi Soobin, Choi Beomgyu, vous devez me voir. »