Côté bleu - J-Hope
Tout a changé entre nous
Je crie ici seule, bleue
C'est toi qui la colores, la larme bleue dans mon œil, bleue
Printemps, été, automne, hiver, toujours dans cette sensation de mélancolie
Je veux retourner à cette époque, où nous ne connaissions rien au bleu.
Le froid brillait aux côtés du soleil, enveloppé par les nuages bleus.
Porté par le vent, vers cet endroit en ce moment même, bleu
Qui me réconforte maintenant, dans mon esprit, bleu
Seulement sous la lumière de la lune bleue
Quand je déverse ma douleur dans l'obscurité
Quand l'air, figé par mes sens, rend la respiration difficile,
Je me sens
Je veux marcher seule sur le chemin bleu du pont arc-en-ciel.
Je chante mes chagrins
Chantant mon éclosion
De retour dans ma chambre
La personne triste que j'étais et ma respiration légère me manquent.
Je mesure l'équilibre entre calme et passion.
Mais maintenant, je ne souhaite plus que mourir brûlé et bleu.
Je vais te mettre dans mes rêves bleus,
Même s'ils disent que ce n'est pas le cas,
Dans mes yeux
Je te garderai dans mon rêve bleu,
Même s'ils disent que je ne peux pas,
Dans mes bras
(« Feeling blue » est une expression anglaise couramment utilisée pour exprimer la tristesse/le chagrin ; donc le « côté bleu » est son côté triste)