« Wonwoo »
« Hé, Hana »
"..Je t'aime bien!"
« Hein ? Qu'est-ce que tu as dit… ? »
« Je crois que je t’aime bien… sortons ensemble. »
« Désolé… Non… »
« Alors soyez au moins amis… »
« Non, nous ne pouvons plus être amis… Tu comprends ? »
«…Nous sommes amis d’enfance… Est-ce que ça va se terminer aussi facilement…?»
« Oh. Désolée, Han-ah. »
« Snif… snif… snif… Wonwoo, je suis avec toi. »
« Je n’ai jamais été prétentieux… »
"..(ignorer)"
« Je t’aime Wonwoo… »
"(Bruit sourd)"
Je ne peux pas faire de mal à cette petite fille.
.
.
.
école-
"(étendu)"
« Hana, pourquoi es-tu si fatiguée aujourd'hui ? » demanda l'amie d'Hana.
« Hein… ? J’ai avoué, mais j’ai été rejeté. »
« … ?? À qui as-tu fait ça ? »
« Wonwoo… »
« … ! »
« Si vous regardez des romans ou des séries télévisées, les amis d’enfance se ressemblent tous. »
Je t'aime, même si ce n'est qu'en ami.
Wonwoo... ne veut même pas être mon ami... snif...
Que dois-je faire?
« Quand as-tu avoué ? Non, non. »
« Tu n’as pas entendu ? »
« J’ai avoué hier… Je n’ai rien entendu depuis. »
« Jeon Won-woo, espèce de fou furieux, tu vas étudier à l'étranger demain ou après-demain !! »
« Quoi ? Étudier à l'étranger ? Où ça ? »
« Ah, vous n’avez vraiment rien dit entre-temps ? »
«Allez en Angleterre»
« Haa… ugh… sanglot »
«Avant que ce type parte... dis ce que tu as à dire.»
« Ainsi, vous n’aurez aucun regret. »
« Oui… c’est ce que je pensais. »
.
.
.
« Oh, c’est tellement mon style… (sanglots) »
« Pourriez-vous me donner votre numéro… ? »
« .. »
« Ah… Wonwoo… »
« …(les larmes aux yeux) »
« Wonwoo, tu peux me faire un câlin ? »
« (Po-ok) Je suis désolé de n’avoir rien pu dire. »
"Non..."
« Mais pourquoi te sens-tu si petit ? »
La différence de taille entre Wonwoo et Hana
(Comprenez l'auteur maladroit)
« Ce n’était pas petit par impression, c’était petit. »
« …// Tu es grand… ? »
« Oh mon petit, est-ce vraiment le cas ? »
« …Vous mesurez 182 cm. »
« Je mesure 163 cm ! »
« Haha, trop mignon ! »
«…Mais Wonwoo, tu y vas vraiment..?»
"..(rigidité)"
« Pourquoi ne me l’as-tu pas dit ? »
« Je suis désolé(e)... Je vous aime bien aussi... »
Tu vas juste attendre comme un idiot.
« (Surpris) Comment le saviez-vous… ? »
"mdr"
« Mais je t’aime. »
« Bien sûr que vous pouvez et devez attendre, n'est-ce pas ? »
"Est-ce ainsi..?"
« Oui ! C’est exact ! »
Ding dong dang dong route dong dong dong dong
"Hé ! J'y vais ! À plus tard après les cours."
"Ouais, gamin."
.
.
Après l'école
« Wonwoo, hé »
"Oui, pourquoi ? Hana."
« Alors, quand reviendras-tu après ton séjour d'études à l'étranger ? »
« Euh… 3-4 ans ? »
« Vraiment ? J’attendrai quatre ans ! »
Alors sortons ensemble, non, allons-y ensemble !
« Hein, non. »
"pourquoi..?"
« On ne peut pas sortir ensemble. On n’est pas encore adultes. »
Mes parents... mais c'est bien de suivre leur exemple.
« Ce n’est pas notre argent. »
« D'accord ! Je devrais y aller aussi~ »
« Bien sûr que c’était une blague… »
.
.
.
C'est déjà le jour du départ
« Tu es là pour me dire au revoir, mon petit ? »
« Non ? Je t’avais dit que je viendrais avec toi. »
« ?! Était-ce réel ?! »
« Bien sûr, quand ai-je menti ? »
« Allons-y (en se tenant la main) »
« Hé, vous n’êtes même pas ensemble, alors pourquoi vous vous tenez la main comme ça… ! »
« Tu ne peux même pas te tenir la main avec tes amis ? »
.
.
.
« C'était il y a 13 ans. Maintenant, Wonwoo et moi… »
Nous avons enregistré notre mariage et avons célébré une petite cérémonie de mariage.
J'ai fondé une famille. Et maintenant, je suis trop mignon(ne).
Wonwoo et moi avons aussi un fils.
« Maman !! Je suis à la garderie aujourd'hui~~ »
« Je suis reconnaissante envers Wonwoo pour l’époque. Même s’il n’est pas parti étudier à l’étranger. »
Je me demande si nous vivrions dans une maison comme celle-ci maintenant ?
Parce qu'il y a des moments où j'ai peur de le faire.
Avec lui, avec qui j'ai passé ma jeunesse et avec qui je passerai mes derniers jours
Nos regards se sont croisés et nous vivons maintenant ensemble.
Je suppose que nous sommes finalement destinés l'un à l'autre.
Je t'aime Wonwoo