Pourquoi un chaebol de troisième génération est tombé amoureux d'une boutique de fleurs

5. Pourquoi ce chaebol de troisième génération est tombé amoureux d'une boutique de fleurs

Gravatar

Mercredi 17h

 

 

 

 

14

Alors qu'il franchissait rapidement le seuil de la porte, l'air frais de la nuit lui caressa le visage. Seokjin inspira profondément cette fraîcheur. Il sentit l'atmosphère étouffante qui régnait dans la maison se dissiper peu à peu. Il sortit son téléphone de sa poche. Il était 7 h 58.…Il n’est pas encore temps de fermer.Seokjin hésita un instant, puis fit un pas en avant. Il n'eut même pas besoin de réfléchir. Son corps avait déjà réagi. Il accéléra le pas vers le parking.

 

Dès que je suis montée dans la voiture et que j'ai démarré le moteur, je n'ai même pas allumé la radio. Je n'ai même pas pris la peine de régler le GPS. À présent, je pouvais conduire les yeux fermés. Mes mains se sont crispées sur le volant et mon pied a appuyé un peu plus fort sur l'accélérateur.

 

Alors que l'entrée de la ruelle apparaissait, son regard se porta d'abord sur la fenêtre. La lumière était encore allumée. Un éclairage familier, les silhouettes des pots de fleurs se détachant faiblement. Seokjin gara sa voiture et ouvrit précipitamment la portière. Son pas était rapide, mais son cœur était étrangement léger. Il n'était pas trop tard.


Du moins, aujourd'hui.

 

 

 

15

Pendant ce temps, Yeoju nettoya le comptoir et baissa la lumière une dernière fois. Il était déjà un peu plus de huit heures. Normalement, ils auraient fermé plus tôt, mais la visite de Seokjin avait pris l'habitude de fermer plus tard. Sachant néanmoins qu'il ne serait pas là aujourd'hui, Yeoju prit son temps pour terminer. Elle ôta son tablier, le suspendit et se dirigea vers la porte.

 

C’est alors que la sonnette retentit bruyamment. L’héroïne parla par réflexe.

 

 

« Oh, nos soldes sont terminées pour aujourd'hui. »

 

 

Il s'est retourné avant que je puisse finir de parler.
C'était une période où les visites étaient rares, mais j'essayais de ne pas m'attendre à voir des visages familiers et je pensais simplement les congédier poliment.

 

 

À ce moment-là—

 

 

« … ! »

 

 

Un bras la toucha par-derrière. Non, ce n'était pas qu'un simple effleurement. Une force implacable l'enserra par la taille, la tirant brusquement vers le bas.

Seokjin baissa la tête vers l'épaule de Yeoju. Sans hésitation ni avertissement.
La tête de Seokjin reposait près de sa clavicule, et son visage était enfoui profondément dans son épaule.

 

Un souffle effleura sa peau. Un souffle rapide et rauque, qui se glissa entre le col des vêtements de l'héroïne et sa peau.
Il prit une longue et profonde inspiration.

 

L'odeur des fleurs était la première qui frappait. Ce n'était pas une odeur qui imprégnait constamment le magasin, mais une odeur que seule Yeoju pouvait sentir.
Un parfum indescriptible mais distinct, comme un mélange de savon et de terre, d'humidité et de soleil.

 

Le bras de Seokjin a gagné un peu en force.
C'était plus un geste de ne pas vouloir lâcher prise qu'un sentiment de volonté de s'accrocher.
Comme pour confirmer à cet instant précis ce qui m'a permis de tenir le coup toute la journée.

 

L'héroïne déglutit.
J'ai senti les épaules de Seokjin trembler légèrement.Oh, il s'est passé quelque chose.
C’est seulement à ce moment-là que j’ai compris. Ce n’était ni une impulsion ni une plaisanterie.

 

 

 

 

16

La tension dans les bras de Seokjin se relâcha peu à peu. La pression qui enveloppait Yeoju se relâcha légèrement, et sa respiration, auparavant saccadée, se fit plus régulière. Yeoju perçut le changement, mais ne se dégagea pas. Au contraire, elle se laissa aller naturellement dans son étreinte.

 

La distance entre eux demeurait faible. Suffisamment pour que leur chaleur se mêle à chaque respiration. Yeoju leva les mains et prit le visage de Seokjin entre ses mains. Sans doute à cause de la précipitation, ses joues étaient froides et une fine couche de sueur perlait sur son front. La chaleur qui émanait de ses paumes lui était étrangement familière.

 

Seokjin détourna un instant le regard au contact, puis le reporta sur la femme. Ses yeux, auparavant perdus dans le vague, revinrent lentement à la réalité. Son expression, jadis rigide, n'avait pas complètement flanché, mais la fatigue et la confusion transparaissaient.

 

L'héroïne demanda prudemment sans quitter son visage des yeux.

 

 

« Qu’est-ce qui ne va pas ? Ton teint n’est pas beau. »

 

 

Seokjin ne put répondre immédiatement à la question de Yeoju. Le fait que sa main soit toujours posée sur son visage semblait rendre la parole plus difficile. Il baissa les yeux un instant, prit une profonde inspiration, puis parla.

 

 

"Pour le moment…"

"Oui."
« Je ne pense pas pouvoir venir souvent. »

 

 

Les doigts de l'héroïne marquèrent une pause. Seokjin remarqua aussitôt ce léger changement et reprit aussitôt la parole.

 

 

« Cela ne veut pas dire que je ne viendrai pas du tout. En fait… »

 

 

Il poursuivit lentement, comme s'il choisissait ses mots, mais finit par choisir de parler honnêtement.

 

 

« J’espère que vous ne vous inquiétez pas. »

 


Il regarda l'héroïne droit dans les yeux.

 


« Je n’ai absolument pas changé d’avis. »

 

 

L'héroïne le fixa sans dire un mot. Seokjin, inutilement nerveux, ajouta :

 

 

« Si je vous envoie un SMS… veuillez simplement l’accepter comme vous le faites actuellement, sauf lorsque vous êtes occupé(e). »

 


Après avoir hésité un instant,

 

« Appelle-moi aussi. De temps en temps, ça me va. Tant que ce n'est pas trop contraignant. »

 

 

L'héroïne observa brièvement la scène, puis laissa échapper un petit rire. Plutôt que de chercher à briser l'ambiance, son expression semblait plutôt servir à détendre l'atmosphère.

 

 

« Pourquoi es-tu si sérieux ? »

 


J'ai lentement baissé la main et j'ai saisi légèrement sa manche.

 


« Ce n’est pas comme si nous allions loin ou que nous faisions de la plongée. »

 

 

C’est alors seulement que Seokjin cligna des yeux, l’air un peu gêné.

 

 

« Non, c’est… j’ai bien peur que vous ne compreniez mal. »

«Ne vous méprenez pas.»

 


L'héroïne parla avec fermeté mais douceur.

 


« C’est parce que Seokjin parle avec tellement de sérieux. »

 

 

 

 

 17

Ce jour-là, ils n'ont plus parlé. Yeoju, visiblement soucieux de ne pas alourdir inutilement l'atmosphère, sourit et débarrassa le comptoir. Seokjin les aida discrètement à fermer. Il resta avec eux jusqu'au bout, vidant la carafe d'eau, ramassant les feuilles mortes et baissant le rideau métallique. Même après la fermeture du magasin, il resta là un long moment.

Seokjin ne se retourna que lorsque Yeoju atteignit l'entrée de la ruelle menant à sa maison. Ce n'est qu'après qu'elle se fut retournée et lui eut fait plusieurs signes de la main qu'il hocha enfin la tête et se dirigea vers sa voiture. Dès que la portière se referma, seul le grondement sourd du moteur résonna dans le silence qui régnait jusque-là.
Kim Namjoon était assis à l'avant. Il était son secrétaire de longue date, et lui et Seokjin étaient si proches qu'on aurait pu les considérer comme frère et sœur.

 

 

« On rentre à la maison ? »

« Non, au bureau. »

 


La réponse fut brève. Namjoon ne posa pas d'autres questions. Au lieu de cela, il démarra lentement la voiture.
Après quelques secondes de silence, Seokjin ouvrit la bouche.

 

 

"frère."

 

 

À ces mots, le regard de Namjoon se porta brièvement sur le rétroviseur.
C'était un titre rarement utilisé en public.

 

 

« Je ne pourrai pas venir ici pendant un certain temps. »

 

 

Namjoon attendit en silence, sachant que Seokjin continuerait de son côté.

 

 

« Je voudrais que vous me fassiez un compte rendu. »

"De quoi parles-tu?"

« Tout tourne autour d’elle. »

 


Seokjin a dit sans hésiter.

 


« Ce que vous faites, les personnes que vous rencontrez. Même les petites choses. »

«…N’est-ce pas franchir la ligne rouge ?»

 

 

Seokjin ne rit pas à cette question. Il détourna le regard de la fenêtre et releva lentement la tête.

 

 

« La ligne à ne pas franchir »

 

Il éteignit le téléphone qu'il regardait et regarda dans le rétroviseur où Namjoon regardait, puis dit :

 

 

« J’ai décidé. »

 

 

Le silence retomba dans la voiture, un peu plus lourd cette fois.

Namjoon n'a pas posé d'autres questions. Il s'est contenté d'une brève réponse.

 

 

"D'accord."

 

 

Seokjin acquiesça.
Son regard restait fixé dans une direction précise, mais il ne se dirigeait plus vers la boutique de fleurs ni vers l'héroïne. Une chose était pourtant claire : même au moment de partir, il n'avait aucune intention de la lâcher.

 

 

 

 

18

La voiture glissait silencieusement sur l'autoroute. Les lampadaires clignotaient à intervalles réguliers, éclairant brièvement le visage de Seokjin avant de disparaître. Seokjin posa son bras sur l'accoudoir et fixait le paysage par la fenêtre. Son expression restait inchangée, mais ses yeux demeuraient immobiles, immobiles. C'était une habitude qu'il avait prise lorsqu'il était plongé dans ses pensées.

 

 

"frère."

 

 

Au son de cette voix basse, Namjoon tourna son regard vers le rétroviseur. Seokjin regardait toujours par la fenêtre.

 

 

« Du côté paternel, quel montant a été réglé jusqu'à présent ? »

« Officiellement, tout est en ordre. Les audits comptables, les finances de l'entreprise, tout est organisé et semble conforme aux normes. »

"......."
« C’est tellement évident que n’importe qui passerait à côté sans y prêter attention. »

 

 

À ces mots, les yeux de Seokjin bougèrent imperceptiblement. Ce n'est qu'alors que son regard se détourna de l'extérieur par la fenêtre pour se poser sur Namjoon.

 

 

« Alors, à part la version officielle. »

 

 

Comme s'il attendait que Seokjin prenne la parole, Namjoon sortit le dossier préparé et le tendit au passager arrière. Seokjin le prit un instant plus tard, en pressant la couverture du bout des doigts.

 

 

« Heureusement, une partie de l'argent a fuité officieusement. C'était par le biais d'une société écran offshore. Il ne s'agissait pas d'un coup monté, mais d'un schéma qui se répète depuis des années. »

 

Seokjin feuilletait silencieusement les dossiers. Les chiffres, les noms de sociétés et les flux financiers imprimés sur le papier se répétaient avec une régularité implacable. C'était trop constant pour être une coïncidence. Une seule et même société écran établie à l'étranger.


Le nom a peut-être changé, mais la structure qui drainait l'argent est restée globalement la même pendant des années. L'argent des filiales, sous couvert de frais de service, d'honoraires de conseil et de fonds d'investissement, transitait par des intermédiaires avant d'être versé dans l'entreprise. Puis, il a de nouveau disparu. La main de Seokjin s'est arrêtée sur une page. C'était la section des chiffres.

 

Montant total,8,7 milliards.

 

Ce type a beaucoup volé.Il jeta un dernier coup d'œil au chiffre, impassible. Ni surprise, ni colère. Au contraire, les coins de ses lèvres s'abaisirent imperceptiblement. Il semblait déjà dans la fourchette attendue.

 

 

« Ceci ne représente que ce qui a été confirmé jusqu'à présent. »
".......

« Les traces ont été intentionnellement divisées, il est donc possible qu'elles augmentent si vous allez plus loin. »

 

 

Seokjin hocha la tête. Sans recouvrir le dossier, il appuya légèrement sur le dessus avec la paume de sa main.

 

 

« Ce n’est pas suffisant pour le moment. »

 

 

Namjoon n'a pas protesté. C'était une réaction à laquelle il s'attendait.

 

 

« Je peux néanmoins voir toutes les directions vers lesquelles je peux courir. »

« Quand comptez-vous l’écrire ? »

« Pas encore. Je ne peux pas être le premier à hésiter. »

 

 

Les lumières de la ville scintillaient par la fenêtre. Au milieu d'elles, quelque chose qu'il voulait protéger et quelque chose qu'il devait détruire coexistaient. Seokjin ferma lentement les yeux, puis les rouvrit. Son expression restait calme, mais son esprit était déjà en proie au chaos.
Ça ne bouge pas encore.

 


Cette nuit-là, Seokjin pour la première foisLe choix de ne pas s'enfuirfaisait.