Mercredi 17h
26
« Fais attention sur le chemin du retour. Envoie-moi un message quand tu seras arrivé(e). »
La femme qui avait raccompagné Seokjin ôta aussitôt ses chaussures et alluma la lumière en entrant. L'odeur familière d'un studio. Le calme qui annonçait la fin de la journée. À peine eut-elle franchi le seuil qu'une étrange sensation lui parcourut la plante des pieds. Le sol était froid et humide. Elle se figea sur place.Euh... Ce n'est pas normal...?
J'ai baissé la tête et j'ai aperçu une fine pellicule d'eau sur le sol. J'ai d'abord cru avoir renversé de l'eau. Mais en faisant un pas de plus, l'eau m'est arrivée aux chevilles. C'est alors seulement que j'ai regardé vers la salle de bain.
Goutte à goutte. Un très petit bruit d'eau persistant.
Dès qu'elle ouvrit la porte, la situation devint soudainement claire. De l'eau fuyait du tuyau sous l'évier. Le pire scénario que Yeoju avait imaginé en entrant dans le studio était désormais une réalité. Le sol de la salle de bain était déjà trempé et l'eau se répandait lentement sur le seuil, envahissant la pièce. Yeoju resta un instant figée, puis attrapa rapidement une serviette et la jeta par terre. Mais l'eau ne semblait pas vouloir s'arrêter.
« Ah… qu’est-ce que c’est… vraiment… »
C'est fichu.
Les mots sortirent de ma bouche, mais je restai sans voix. Je tendis la main pour fermer le robinet, mais le sol était glissant et je n'avais plus la force de l'action. Je jetai quelques serviettes supplémentaires, mais ce ne fut qu'une solution temporaire. Yeoju comprit rapidement que ce problème ne pourrait pas être résolu ce soir.
L'héroïne resta immobile un instant devant la porte de la salle de bain. L'eau continuait d'imbiber le sol à un rythme régulier, et la serviette faisait son travail, du moins en limitant la fuite. Cependant, à mesure que la sensation froide de l'eau qui coulait déjà sur ses chevilles se faisait plus présente, la réalité commençait à la rattraper. Elle devait se faire à l'idée que ce n'était pas un incident passager, que ce n'était pas un problème qui pouvait être résolu immédiatement.
J'ai pris mon téléphone, je l'ai reposé, puis je l'ai repris. J'ai cherché le numéro du technicien, puis j'ai hésité. Je savais que peu de gens venaient à cette heure-ci. Ce n'était ni une villa ni un appartement… c'était un vieux studio sans syndic. Je me suis souvenue de la fois où j'avais eu un problème de pression d'eau et où le propriétaire avait dû appeler quelqu'un en personne. Yeoju laissa échapper un petit soupir.
Finalement, j'ai sélectionné le nom du propriétaire dans mes contacts. J'ai hésité un instant sur le bouton d'appel, puis je suis passé à la fenêtre de messagerie.
Bonjour monsieur. Veuillez m'excuser pour l'heure tardive. Je viens de remarquer une fuite dans la canalisation sous mon lavabo. J'ai essayé de la boucher provisoirement avec une serviette et un chiffon, mais la fuite est plus importante que prévu et le sol est inondé. Je ne pense pas que la réparation soit possible aujourd'hui ; je vais donc devoir faire appel à un technicien demain.
Après avoir envoyé le message, je me suis soudain sentie faible. Plus que l'incertitude quant à la date de la réponse, c'était un sentiment d'impuissance qui m'accablait. Yeoju jeta un coup d'œil à la salle de bain, puis parcourut la pièce du regard. L'eau qui s'était répandue sur le sol commençait déjà à monter lentement vers le lit.
Il était impossible de dormir ici cette nuit.
À peine cette pensée s'était-elle installée dans mon esprit qu'une autre préoccupation surgit aussitôt : où allais-je dormir ?
Yeoju s'assit sur le bord du lit, puis se releva en voyant le sol mouillé. Elle pensa à plusieurs maisons d'amis, mais les contacter à cette heure tardive lui paraissait gênant. Ce serait trop compliqué à expliquer. Elle songea à chercher un motel ou un autre logement, mais son regard fut immédiatement attiré par son pantalon et ses chaussures trempés. Elle sourit sans raison apparente. Elle n'aurait jamais imaginé que la journée se terminerait ainsi.
À ce moment précis, l'écran du téléphone s'est rallumé. Toujours aucune réponse du propriétaire. À la place, le nom de l'homme qui m'avait amené ici plus tôt restait affiché.Seokjin
Reposez-vous, madame.
Était-ce un SMS envoyé après son retour à la maison ? Yeoju jeta un bref coup d’œil au nom. La voix qu’elle avait entendue plus tôt dans la ruelle et l’expression implorant la compréhension, même si elle était empreinte de sensibilité, se confondirent naturellement.Je ne devrais pas vous dérangerCette pensée m'a traversé l'esprit à nouveau. Mais cette fois, une autre phrase l'a suivie.
Néanmoins, je ne peux pas gérer cette situation seul, n'est-ce pas ? Néanmoins...
Yeoju serra son téléphone contre elle. Il lui semblait plus important de savoir à qui elle pourrait raconter la situation que de décider où dormir. Le bruit de l'eau qui coulait dans la salle de bain résonnait encore dans ses oreilles. Elle murmura : « Réfléchissons-y encore un peu », puis ferma les yeux, prit son téléphone et envoya un message.
Êtes-vous rentré(e) chez vous maintenant ?
Pas encore. On y est presque, pourquoi ?
L'héroïne écrivit une longue phrase. Elle l'effaça et la réécrivit plusieurs fois. Finalement, elle ne conserva que les mots les plus justes.
c'est-à-dire... Je ne pense pas pouvoir bien dormir ici cette nuit. Il y a une fuite d'eau et la maison est inondée.
Après l'avoir envoyé, son cœur se serra. Et s'il ne répondait pas tout de suite ? Était-ce un fardeau inutile ? Yeoju resta là, incapable de lâcher son téléphone. Mais contrairement à ses craintes, la réponse de Seokjin arriva plus vite que prévu.
Avez-vous mal quelque part ?
N'est-ce pas glissant ?
Je ne suis pas blessé.
Restez là.
Je vais y retourner.
L'héroïne se figea à la vue de cette phrase. Elle ne s'y attendait pas, mais maintenant qu'elle la lisait clairement, la réalité la frappa de plein fouet. Lorsqu'ils s'étaient séparés dans la ruelle plus tôt, elle avait manifestement pensé que c'était terminé pour la journée. Mais elle ne s'attendait pas à ce que la situation évolue ainsi, la poussant à le rappeler.Ah… Je suis désolé de vous avoir contacté sans raison…L'héroïne, pensant cela, reconsidéra sa situation. Mais elle se retint avant de dire qu'elle allait bien. Elle était déjà en plein désarroi. Finalement, elle écrivit en toute honnêteté.
Si je viens maintenant, je serai en retard. J'ai l'impression de vous déranger inutilement. Je suis désolé(e).
La réponse fut brève et décisive.
Il est temps, je dois donc aller plus loin. J'irai vite. Attendez.
Yeoju baissa les yeux sur son téléphone et soupira. Pourquoi était-elle si catégorique ? Son ton ne laissait aucune place aux excuses. Elle jeta un bref coup d’œil à la salle de bain. Le bruit de l’eau était le même, et la maison toujours aussi sens dessus dessous. C’est alors seulement qu’elle se l’avoua : elle avait besoin d’aide aujourd’hui.
L'héroïne répondit lentement.
Alors faites attention. Mettez vos chaussures et entrez. Le sol est mouillé et glissant.
Ce n'est qu'après avoir envoyé le message que la tension dans mes épaules s'est un peu relâchée. Rien n'était encore réglé. L'eau continuait de fuir et je n'avais nulle part où dormir. Pourtant, étrangement, je respirais plus facilement qu'avant. Yeoju roula son pantalon mouillé et rangea sa serviette. Il lui faudrait encore un peu de temps avant d'entendre des pas.
Mais cette fois, l'attente n'a pas paru si longue.
Parce que je savais que quelqu'un allait bientôt entrer dans cette maison.
27
Un instant plus tard, alors que des pas prudents se faisaient entendre venant de la porte d'entrée, Yeoju était déjà là. Dès qu'il ouvrit la porte, le regard de Seokjin se porta sur la pièce, dans l'air froid de la nuit. Ses yeux parcoururent la maison d'un seul coup d'œil : le sol, la direction de la salle de bain, les serviettes humides. Lorsque Yeoju lui fit signe de mettre ses chaussures et d'entrer, il resta silencieux, les yeux rivés à l'intérieur.
« Tu as bien géré la situation. »
« Oui. Très difficile avec une serviette. »
Au lieu de répondre, Seokjin retroussa ses manches. Il se dirigea d'abord vers la salle de bain et ouvrit la porte. Yeoju se tenait derrière lui, l'observant jeter un coup d'œil à l'intérieur. Seokjin se pencha pour vérifier la tuyauterie, allumant la lampe torche de son téléphone pour éclairer la zone en dessous. L'eau coulait toujours au même rythme, sans montrer le moindre signe d'arrêt.
Dès que Seokjin eut refermé la porte de la salle de bain, il sortit son téléphone. Ce geste de consulter l'écran lui était si familier que Yeoju comprit enfin dans quel monde il vivait. Ses mouvements n'étaient pas ceux d'un homme pensif. C'étaient ceux de quelqu'un qui vérifie, décide, puis agit.
« Je dois appeler le chauffeur. Je l'appellerai demain matin… »
L'héroïne n'eut pas le temps de finir sa phrase. Seokjin était déjà en train de passer l'appel. Son interlocuteur décrocha avant même que la sonnerie ne retentisse. Seokjin jeta un coup d'œil vers la salle de bain et expliqua brièvement la situation : la plomberie sous l'évier, la fuite, le studio, le milieu de la nuit. Son discours était court et sans émotion. Puis, d'un ton calme, il ajouta :
« Quelqu’un qui peut le faire dès maintenant. »
Un bref silence. L'héroïne ne put entendre la réponse de l'autre personne, mais elle put aisément la deviner à l'expression immuable du visage de Seokjin.
« Peu importe le coût, qu’il soit le double ou le triple. »
À ces mots, les yeux de l'héroïne s'écarquillèrent.
« Monsieur Seokjin… »
L'appel s'est rapidement terminé, a déclaré Seokjin en raccrochant son téléphone.
« Un chevalier partit. Environ 30 minutes. »
L'héroïne resta un instant sans voix. Plus déconcertée encore que la rapidité avec laquelle la situation avait été résolue était la désinvolture avec laquelle elle avait été gérée.
« Non… Vous n’avez pas besoin d’aller aussi loin. Sérieusement. J’ai déjà contacté le propriétaire… »
« Je fais ça parce que j’en ai envie. Parce que je t’aime bien. »
C'était une remarque si incroyablement affectueuse. « Hmm, est-ce un rebondissement ? » Yeo-ju hésita, prête à répliquer. Pour une raison que j'ignore, je me sens comme une enfant face à cet homme. Il a clairement deux ans de plus que moi…
28
Seokjin observa brièvement l'expression de Yeoju, puis détourna le regard. Il ne dit rien. Sur la pointe des pieds, il se dirigea vers la salle de bain avec sa serviette mouillée, puis, se souvenant de la pluie fine de plus tôt, il prit le parapluie qu'il avait installé près de la porte d'entrée. Ses mouvements étaient rapides, comme s'il avait décidé qu'il n'y avait plus aucune raison de rester à l'intérieur.
Au bout d'un moment, la sonnette a retenti.
Cette fois, ce n'était pas une, mais deux fois. À intervalles réguliers. C'était le signe qu'il n'était pas pressé, mais qu'il n'allait pas attendre non plus. Lorsque l'héroïne ouvrit la portière, elle vit le chauffeur en salopette et Namjoon derrière lui. Namjoon jeta un coup d'œil à l'intérieur, et son visage sembla trahir la gravité de la situation.
« Ça fuit plus que je ne le pensais. »
Seokjin hocha brièvement la tête en lisant l'article.
« Si vous devez remplacer des pièces, faites-le immédiatement. »
Namjoon tourna la tête vers Yeoju. Au lieu de lui demander si elle allait bien, il se contenta de la regarder. Ce n'est que lorsqu'elle hocha légèrement la tête qu'il esquissa un sourire.
« Je m’occuperai du nettoyage ici. Jusqu’à ce que le chevalier ait terminé. »
« Oui ? Ce n'est rien. J'y serai. Désolé. Il est si tard. »
« Non. La réunion est terminée, et j'étais juste à côté. Il me reste du temps. »
Malgré ses paroles, Namjoon retroussait déjà ses manches. Le voir échanger quelques mots avec le chauffeur puis se diriger vers les toilettes lui parut familier. Yeoju, témoin de la scène, se sentit encore plus désolée. Pendant ce temps, Seokjin ramassa le manteau de Yeoju. Après avoir vérifié que le côté sec n'était pas mouillé, il le lui tendit délicatement.
« Allons-y. »
« Je peux te laisser comme ça ? Et Namjoon ? »
« Vous n’avez pas à vous en soucier. »
Ses paroles étaient étrangement fermes. L'héroïne ne posa plus de questions. Elle enfila son manteau et sortit. Avant que la porte ne se referme, Namjoon passa la tête et prit la parole.
« Je vous contacterai par l'intermédiaire de Seokjin quand ce sera terminé. Je ne pense pas pouvoir rester ici longtemps. »
« Ah… je suppose que oui ? »
« Oui. Vous pouvez partir maintenant et revenir plus tard pour faire vos valises. »
Au lieu de répondre, l'héroïne hocha légèrement la tête. Comme s'il avait entendu la réponse, Namjoon ferma la porte et s'adressa au chevalier.
+ Exemple de la maison Yeoju
On peut se le représenter comme ceci.