7 beaux garçons dans la pension
Entrée à la résidence militaire !!♥



김아미
J'entre enfin dans la pension !! J'y suis~~



김석진
Qui... qui êtes-vous ?!!!!


김아미
Ah... je viens d'emménager dans une nouvelle pension de famille haha


김석진
Oui, je suis Kim Seok-jin


김아미
Je m'appelle Kim Ami. Prenez soin de moi, s'il vous plaît.


김태형
(En mangeant des en-cas) Seokjin hyung, qui es-tu ?


김석진
Voici la nouvelle pensionnaire. Madame Yeoju, veuillez vous asseoir ici.


김아미
oui~

Bonjour, je suis Kim Taehyung, j'ai 18 ans.


김아미
Je suis Kim Ami, j'ai 18 ans.


김태형
Puisque nous avons le même âge, puis-je m'adresser à vous de manière informelle ?


김아미
D'accord, mais les personnes qui vivent ici, ce sont vous et Kim Seok-jin ?


김태형
Non~ Il y a encore 5 personnes


김아미
Oh, il y en a beaucoup


김석진
Sortez, les enfants ! Il y a un nouveau frontalier ici !!!!


민윤기
Ah... vous êtes des pensionnaires bruyants ?


김아미
Bonjour


민윤기
Oh, je suis Min Yoongi, j'ai 20 ans.


김석진
Beurk... cette chic


김남준
Salut~~ Je suis Kim Namjoon, j'ai 19 ans (boum) 8ㅇ8 La poignée a cassé ㅠㅠ Combien de fois cela s'est-il produit aujourd'hui ?


김아미
Que dois-je faire concernant la porte ?


김석진
Ne t'inquiète pas, je vais le réparer à nouveau~~


김태형
Namjoon hyung, ne va pas dans ma chambre~


김남준
N'y allez pas !!


민윤기
C'est trop bruyant!!!


김아미
Ah... oui


민윤기
Ce n'était pas pour toi, donc tu n'es pas obligé de le faire lol


김석진
Min Yoongi sourit~~


김아미
Waouh~~~...


정호석
Hahaha, tu es mignon(ne). Je m'appelle Jung Hoseok, j'ai 19 ans. Hahaha


김아미
Je l'espère vraiment.


정호석
Haha, et si on discutait de façon informelle ?


김아미
bien


박지민
Salut ! Je m'appelle Park Jimin et j'ai 18 ans. Je suis ami avec Kim Taehyung.


김아미
Je m'appelle Kim Ami et j'ai 18 ans. Prenez soin de moi, s'il vous plaît.


전정국
Je viens de faire du sport et il fait chaud ㅠㅠ


김아미
Hein ? Jungkook~


전정국
Sœur~~


김석진
Vous vous connaissez ?


김아미
(J'ai décidé de parler de façon informelle) Ouais



전정국
J'aime ça parce que ma colocataire est ma grande sœur~~♥♥


김태형
Bon, maintenant que les frontières sont là, faisons la fête et mangeons de la viande !!!


김석진
Je vis!!!


김남준
Waouh~~~~~


민윤기
Du bœuf lol


김석진
D'accord, je vais l'acheter et je reviens.

(Seokjin part)


박지민
Armée, ta peau est vraiment belle et blanche.


김아미
merci


민윤기
Alors, dans quelle école vas-tu ?


김아미
Euh... où était la chambre après le transfert ?


김태형
C'est à l'épreuve des balles, n'est-ce pas ?


김아미
c'est exact


김태형
Jimin, Hoseok et Namjoon y vont


김아미
J'aurais aimé qu'on soit dans la même classe.


김태형
Faisons-le !


김석진
Les gars, j'ai acheté de la viande.


민윤기
Qu'aimeriez-vous boire ?


김석진
Alcool, cidre et cola

Merci pour ce repas

(On dit qu'il mangeait très bien et qu'il dormait bien.)


작가
Bonjour, c'est Twalgi. Je suis ravie de vous présenter une nouvelle œuvre.