Une vie tordue dans le bon sens
06.


(La maison de Ji-hoon)

Ring ring ring (sans aucun doute la sonnerie d'un téléphone) - Jinyoung et le téléphone


박지훈
frère!


배진영
pourquoi ?


박지훈
Avez-vous posé la question à l'actrice principale ?


배진영
hein


박지훈
Qu'est-ce que c'est?


배진영
Park Woojin a dit qu'il n'aimait pas ça, mais il a ajouté que ce serait mieux si nous avions le bébé ensemble.


박지훈
Ohhhhh


배진영
mdr


박지훈
Alors maintenant, c'est la guerre entre nous deux, n'est-ce pas ?


배진영
bien sûr


박지훈
Puis raccrochez.


배진영
Waouh… compris

(생각)
La raison pour laquelle j'ai laissé Jinyoung hyung et Yeoju seuls, c'est parce que j'avais promis de leur poser des questions.


김여주
Ah... j'ai tellement mal au ventre. Devrais-je appeler Jinyoung ?

Sonnerie sonnerie sonnerie


김여주
Au fait, le frère aîné de Jinyoung...


김여주
Bonjour?


배진영
Yeojuya


김여주
Oui, mon frère


배진영
Je t'aime bien, sortons ensemble


김여주
Qu'est-ce que vous avez dit?


배진영
Je t'aime bien, sortons ensemble


김여주
Euh... j'ai sommeil. Je te recontacterai plus tard.


배진영
Vraiment… ? Il fait grand jour maintenant… ?


김여주
Hmm....


배진영
Je suis devant votre maison. Ouvrez la porte.


김여주
à?

Arrêt


김여주
Entrez...?


배진영
Réponds-moi


김여주
Moi?


배진영
Graner


김여주
Tout de suite?


배진영
hein


김여주
Hmm...


배진영
As-tu quelqu'un qui te plaît ?


작가
Yahoo, c'est fini


작가
Ouais… ce crétin est arrivé trop tard.


작가
Je suis désoléㅠㅠ


작가
Je viens de terminer l'école primaire... (21 février...ㅠㅠ)


작가
J'ai joué


작가
Désolé


작가
Et cette satanée appli Cookies a bloqué ma carte photo ㅠㅠ Quelle excuse bidon ㅠ Je suis désolée ㅠㅠ Et c'est une affaire personnelle, mais s'il y a un élève de terminale du collège Yongmun de Busan...ㅋㅋ Je suis désolée ㅠㅜ


배진영
Oh… félicitations pour votre remise de diplôme


박지훈
Je suis en terminale au célèbre collège de Yongmun !


김여주
Hein ? Vraiment ? Depuis quand ?


박우진
Félicitations pour ton diplôme, mais une fois à la fac, c'est l'enfer... lol


지성쌤
Hé!


작가
Mais… vous autres ! Montez !