Un nouveau départ

maison neuve

석진

Je laisserai mes vêtements ici, c'est donc à vous de voir si vous les portez ou non...

여주

Maman et papa ne sont pas à la maison aujourd'hui non plus...

윤기

Hey Park Yeo-ju, tu arrives maintenant ?? Tu sais depuis combien de temps j'attends ??

여주

Pourquoi es-tu chez moi...

윤기

Tu ne peux même pas venir chez ton ami pour jouer ?!

여주

Non, ce n'est pas ça… Ah… Je comprends ! Attendez une minute et ensuite…

윤기

(Est-ce que je dois vraiment rentrer à la maison ??... Heh... À quoi bon aller dans un coin de la maison... Je ne fais que me faire tabasser tout le temps...)

여주

Yoongi... Tu ne veux pas rentrer à la maison, n'est-ce pas ??...??

윤기

Ha... Euh... Rentrer à la maison, c'est comme aller en enfer...

여주

Alors, tu veux vivre séparément ? Papa et maman ne viennent qu’une ou deux fois par an et tu n’aimes pas non plus rentrer à la maison… C’est normal, non ?

윤기

Ha... qu'est-ce que c'était... Vous n'êtes pas mal à l'aise ?

여주

Je suis avec toi depuis que je suis toute petite... Ça ne me dérange pas que tu sois là...?? Tu vas bien ??

여주

Salut Min Yoongi, j'ai vu ta maison, alors viens avec moi après les cours !

윤기

D'accord, je comprends !

지민

Quoi ?! Vous vivez ensemble ?! C’est génial…

호석

Super ! Emmène-nous tous les trois avec toi.

태형

Nous ne pouvons plus vivre ensemble tous les trois...

여주

Oh, alors vivons séparément... !!

태형

Oh, s'il vous plaît, héroïne...

여주

La maison n'est pas si grande...

호석

Je connais une très grande maison ! Mais quelqu'un d'autre y habite… Est-ce que ça pose problème ?

여주

Je comprends... qui va vous arrêter ?

호석

Viens avec moi après l'école !