Un simple épisode de Wanna One
Jour des confessions (6)



여주
Qui est la personne préférée du comédien de doublage ?


여주
Je suis tellement jaloux/jalouse


모링
Il y a quelque chose que le comédien de doublage aime


모링
Dis simplement que tu aimes ça


여주
Fais ce que tu veux~


여주
Oui ! Je vais essayer !


성우
Je dois aller au magasin


성우
Ah, je n'ai pas d'argent. Que faire ? Je ne sais pas. Je vais mourir de faim.


여주
Tu penses que le déjeuner d'aujourd'hui te convient ?


모링
Oui, aujourd'hui ça s'est bien passé, je suis satisfait.


여주
Mais... le comédien de doublage est parti...


모링
Êtes-vous inquiet(e) ?


여주
hein....


모링
Tu l'aimes vraiment beaucoup ?


여주
En fait.....

Félicitations pour la 00e cérémonie de remise des diplômes à Warner Middle School !!


여주
C'était lors de cette cérémonie de remise de diplômes.


중학생때 여주
Ahhh, je vais être en retard. Attendez, aujourd'hui c'est le jour de la remise des diplômes.


중학생때 여주
Maman !! Pourquoi ne m'as-tu pas réveillée !!


중학생때 여주
maman????


중학생때 여주
(Note) J'irai voir la cérémonie de remise des diplômes avec ma mère et mes tantes. Toi, vas-y avec ton ami.


중학생때 여주
Non, pourquoi partez-vous si tôt le matin ?


중학생때 여주
Oh, que dois-je faire ?

Je me prépare en même temps.


중학생때 여주
Bon, on sort maintenant ?!


중학생때 여주
Aujourd'hui, le bus est arrivé pile à l'heure, j'ai de la chance haha


중학생때 성우
(portant des écouteurs)


중학생때 여주
Oh ; il n'y a pas de siège ?


중학생때 여주
Hein ?? C'est notre uniforme scolaire…


중학생때 여주
Essaie de me parler ?


중학생때 여주
Hé... je peux m'asseoir ici ?


중학생때 성우
ouais


중학생때 여주
En quelle classe es-tu ?


중학생때 여주
En fait, c'est la première fois que je vois des élèves de notre école dans le bus... haha


중학생때 성우
3e année


중학생때 여주
Ok, on avait le même âge ?


중학생때 성우
Vraiment ? Enchanté(e) de faire votre connaissance.


중학생때 여주
Toi aussi, tu rêves de l'être ?


중학생때 성우
ouais


중학생때 성우
Ne me le dites plus


중학생때 여주
Oh ouais

Arrivé


중학생때 여주
Je dois descendre


중학생때 성우
Vraiment ? Merci


여주
Mais il était si beau à l'époque


여주
Il est toujours beau


여주
En regardant son nom, je vois qu'il était comédien de doublage.


모링
Je vois..


모링
Tu as dit que ça ne te dérangeait pas de dormir à partir de ce moment-là ?


여주
hein...


여주
C'est plutôt chic, mais il répond et dit merci, et ce n'est pas comme s'il était un tsundere, mais c'est ce que j'ai ressenti...


모링
Je ne pense pas que tu seras capable de te confesser à Seongwu.


모링
Tu dois le faire !!


여주
Pouvez-vous le faire ?


모링
C'est une carotte !!

Allez-y!!