Sommes-nous amis ?

05. Merci

정채연

Hein ? D'accord ! Haha, lis le livre attentivement~

Aux paroles blessantes de Jaehwan, le sourire de Chaeyeon s'effaça et son expression changea. Elle regarda Jaehwan avec incrédulité puis disparut lentement.

김재환

Ha..... tellement énervant....

김재환

Hé ! Kim Yeo-ju !

김여주

pourquoi

김재환

Jeong Chaeyeon m'a abordée aujourd'hui lol

김여주

Je le savais, comment as-tu réagi ?

김재환

Bien sûr que j'ai érigé un mur. Je leur ai dit de dégager, lol.

김여주

Ah oui, comme prévu, tu es désagréable avec les gens que tu n'aimes pas...

김재환

Il vaut mieux parler dans le dos de quelqu'un que de parler dans son dos, non ? Hahahahahaha

김여주

On ne vit qu'une fois ? Je n'ai peur de rien.

김재환

On ne vit qu'une fois, alors pourquoi ne pas vivre deux fois ?

Yeo-ju trouvait les paroles de Jae-hwan, si pertinentes et factuelles, rafraîchissantes. Il était parfois désagréable et même repoussant, mais parler avec lui lui procurait un soulagement immense, comme si trois jours de frustrations accumulées avaient été évacués.

김여주

Jaehwan

김재환

hein?

김여주

merci

김재환

Ah, ça suffit ! Je ne fais pas ce genre de choses parce que ça me met mal à l'aise !

김여주

Pff, même si je dis merci, ça reste des conneries.

김재환

Ah, je ne sais pas, je ne sais pas !!! Je vais jouer au foot avec les enfants !!

Jaehwan, gêné par les remerciements de l'héroïne après si longtemps, ne cesse de crier « Pardon ! » et sort en courant de la classe. L'héroïne lui dit qu'il est mignon quand il se comporte ainsi et rit en le laissant partir.

배진영

À quoi penses-tu ?

김여주

Oh wow, quelle surprise !!!!

La femme, qui contemplait Jaehwan avec un air béat, tourna la tête et découvrit Jinyoung qui la fixait, s'efforçant d'avoir l'air mignon. Surprise, elle faillit tomber à la renverse, mais Jinyoung la regardait toujours comme si elle était adorable.

배진영

Es-tu mignon(ne) ?

김여주

Je ne suis pas enthousiaste~ Étudie bien.

배진영

Où trouves-tu le temps d'étudier ? Tu es tellement occupé(e) qu'on a du mal à te regarder.

김여주

Waouh, tu es un vrai tombeur, hein ? D'autres filles seraient peut-être emballées, mais pas moi ^^

배진영

Ah, yaaaaang~

김여주

s'en aller

배진영

Oui

.

Si tu ne laisses pas de commentaire, je t'embrasserai.