Êtes-vous un loup ? Êtes-vous un chien ?
seul
« Étais-je en train de dormir… ? »
Quand j'ai repris mes esprits, je dormais.
« Quoi… est-ce un rêve… ? Les rêves ne peuvent pas être aussi vifs. »
Quand j'ai regardé l'heure, c'était l'aube.
« Je devrais aller faire un tour dehors. »
Il était seulement 5 heures du matin, il ne faisait donc ni trop sombre ni trop clair, ni trop froid ni trop chaud, juste une météo normale.
Mais il y a une silhouette familière là-bas...
....!!
J'ai couru vers lui...
신여주
Ah... c'était Chan...
이찬
N...sœur...mon frère...où est mon frère...
이찬
Je ne suis pas rentré de la nuit.
신여주
.....
« Oh, ce n'était pas un rêve. »
Sunyoung a disparu de ce monde il y a longtemps...
이찬
Sœur, parlez, je vous en prie.
신여주
M...désolé...
이찬
De quoi êtes-vous désolé ?
신여주
......J'ai compris....
이찬
Oui..?
신여주
J'ai quitté ce monde
신여주
J'ai fait un très long voyage
신여주
Mais je ne pense pas qu'il reviendra maintenant. Que dois-je faire ?
이찬
Ma sœur… D’abord, calme-toi et dis-moi lentement et attentivement. Que s’est-il passé ?
신여주
Ça... je crois que le chien qui est venu me rendre visite s'appelait Sunyoung...
신여주
Je pensais que ce n'était pas un rêve, que ce n'était pas un rêve, mais je n'aurais jamais cru que cela arriverait vraiment.
Je ne savais pas non plus.
« Je ne savais pas que ça finirait aussi inutile. »
Avant même d'avoir pu finir ma phrase, je me suis effondrée sur place, des larmes froides coulant de mes yeux.
이찬
sous.....
이찬
Je suppose que c'est comme ça que mon frère a fini par y aller aussi.
이찬
Mais ma sœur aînée et mon frère ne sont pas partis, ils sont simplement allés dans un autre monde pendant un certain temps.
이찬
Attendez donc que je retrouve mon frère. Je retrouverai mon frère.
이찬
« Quoi qu'il arrive... je ne supporte pas de te voir pleurer comme ça... »
신여주
Les choses peuvent-elles vraiment redevenir comme avant ?
이찬
Ouais... peut-être
Assise là, en pleurs, pensant un moment à Sunyoung, mon petit frère, bien plus jeune que moi, m'a réconfortée et m'a fait sentir qu'il était plus mature que moi.
Cela fait-il aussi partie de la chaleur...?
Je trouve admirable que Chani me calme avec sa voix chaleureuse.
Comment peut-il rester aussi calme alors que son frère a soudainement disparu ?
Dans ce lieu où régnaient à la fois malaise et tristesse, j'ai tenté de briser l'atmosphère en partant la première.
신여주
Chan-ah... Je vais d'abord rentrer chez moi. S'il vous plaît... retrouvez Soon-young...
이찬
Oui... je te retrouverai, ma sœur.
Alors j'ai pris la main de Chan-i et je suis rentrée chez moi seule pour la première fois depuis longtemps.
Quand je suis rentré chez moi, il était presque 18 heures...
Je me suis laissé tomber sur le lit et je me suis allongé.
신여주
Vraiment… ça a disparu… comme ça, d’un coup ?
Sunyoung, tu sais que je ne peux pas vivre sans toi, alors pourquoi es-tu partie comme ça ?
J'étais submergée par la culpabilité et la colère envers moi-même de ne pas avoir pu protéger Sunyoung.
Alors... alors... je... ne sais vraiment pas, je n'ai pas pu m'en empêcher.
Il s'est coupé le poignet avec un objet pointu, brillant et recouvert d'argent.
Si je souffre autant en ce moment, combien doit souffrir Sunyoung, qui est si loin ?
La douleur de ne pas pouvoir voir Soonyoung était plus vive que celle de me couper le poignet.
Soonyoung va bien ? Est-ce qu'elle est blessée quelque part ?
Je me suis endormi après avoir réfléchi à tant de choses.
« Hein… qu’est-ce que c’est ? Est-ce un rêve… ? »
« Je pense que le rêve ne fait que commencer. »
« Tu ferais mieux de la fermer. »
*Dans un rêve*
Est-ce un parc d'attractions ?
J'avais l'impression d'être dans un parc d'attractions.
Mais... je... suis seul...
Un Peter Pan de passage m'a parlé.
피터팬
Bonjour, brave chevalier
L'expression de Peter Pan se durcit lorsqu'il vit la cicatrice que je lui avais faite au poignet, puis il sourit de nouveau et parla d'une voix calme.
피터팬
Hmm... Je suppose que la cicatrice sur ce poignet est une fière cicatrice, souvenir d'une victoire contre les pirates.
신여주
Oui..?
Puis Peter Pan prit ma main et la serra fort dans la sienne.
피터팬
Si vous traversez une période difficile, parlez-en à votre entourage. N'aggravez pas cette blessure d'orgueil. Si vous traversez une période difficile, parlez-en avec eux.
피터팬
Tu es plus précieux que quiconque, alors promettons de ne pas nous infliger de si belles blessures, même si c'est difficile. Promettons de nous aimer !
« Des cicatrices dont je suis fière, des cicatrices glorieuses… Vous parlez des cicatrices que je me suis infligées ? »
신여주
Oui, nous vous le promettons.
신여주
Et une dernière chose, je te promets que chaque fois que je voudrai me débarrasser de mes soucis, tu apparaîtras dans mes rêves et tu m'en parleras...
피터팬
C'est une bonne suggestion. Nous vous le promettons.
Après avoir dit cela, je me suis réveillé de mon rêve tandis que Peter Pan embrassait le dos de ma main.
J'ai fait un rêve étrange
Un rêve où un étrange Peter Pan apparaît et promet quelque chose...
Quelle heure est-il ?
7 heures...
Je ne veux pas aller à l'école... parce que Soonyoung n'est pas là.
J'ai dit à mon professeur que je quitterais le travail plus tôt, juste pour aujourd'hui, et je me suis calmée et j'ai réfléchi tranquillement.
« Sans Soonyoung, n'aurais-je aucune raison de vivre ? »
+ Citation et paroles de chanson
Tes mains qui m'ont touchée, ta voix qui m'a appelée, sont encore vivantes et persistent encore.
Pourquoi n'ai-je pas fait de mon mieux quand tu étais là ? Si j'avais été plus forte, je t'aurais gardée jusqu'au bout.
-BTOB un jour-
10시10분호시
Haha... J'aime beaucoup cet auteur... J'ai eu beaucoup de périodes de panne d'inspiration parce que je ne trouvais aucune idée, mais je sentais que je ne pouvais plus repousser l'échéance, alors j'ai écrit ça à la hâte.
10시10분호시
J'aime beaucoup les paroles de « Someday » de BTOB, alors je voulais les recommander à nos lecteurs. Je les ai donc retranscrites ainsi (je pense que cela correspond bien à la situation actuelle de Yeoju).
10시10분호시
Ah ! J'ai aussi écrit une fanfiction intitulée « Carrot Kindergarten is always sunny~♡ ». Elle a eu un succès inattendu, alors je vais la continuer ! On vous adore, chers lecteurs !