À compter d'aujourd'hui, j'abandonne ma famille.
| 14 | Haines Pilliot



헤인스 루시엔
"Où es-tu.."


Lucy décide de tuer l'apothicaire et de garder le silence jusqu'à ce que les rumeurs se calment.

Alors qu'elle choisit un livre dans une librairie de la ville, quelqu'un enlace Lucy par derrière.



아리센 엘리엇
« Lucy, que fais-tu ici toute seule ? »


헤인스 루시엔
« Ah… vous êtes là ? »


헤인스 루시엔
« Je cherche un livre, mais je ne le trouve pas… »



아리센 엘리엇
"ce?"


헤인스 루시엔
« Elliot, tu l'avais ? Combien as-tu trouvé ? »


헤인스 루시엔
« Donne-le-moi. »


아리센 엘리엇
« Et si ça ne vous plaît pas ? »


헤인스 루시엔
« Tu sais que je cherchais ce livre… ! »


아리센 엘리엇
« Non. Je ne veux pas te le donner. »


아리센 엘리엇
« Tu vas te remettre à lire des livres ? Tu n’es même plus allé au jardin ces derniers temps… J’imagine que c’est à cause de ce livre. »


헤인스 루시엔
« Elliot… Tu es jaloux ? »


Elle repoussa Elliot, qui l'enlaçait par la taille et posait sa tête sur son épaule.

Lorsqu'il se retourne et tente de s'emparer du livre, il le pose sur une étagère en hauteur.



아리센 엘리엇
«Allons ensemble sur la place au lieu de lire des livres.»


아리센 엘리엇
« J’ai entendu dire que le Sunshine Festival a commencé. Allons-y ! »


Lucy ne peut détacher ses yeux du livre même si je lui tiens la main.

Je le regarde simplement parce qu'il est plus court que l'étagère.

Le visage d'Elliot est si mignon qu'un sourire apparaît sur ses lèvres.



아리센 엘리엇
« Dois-je sortir le livre ? »


헤인스 루시엔
« Alors merci. »


Elliot prend la parole après avoir sorti le livre et levé les bras.



아리센 엘리엇
« Promets-le-moi. Regarde-moi aussi… »


Lucy lève le pied et tente d'embrasser Elliot, mais Elliot entoure la taille de Lucy de son bras et l'embrasse plus profondément.



헤인스 루시엔
« Haa… Je te le promets, alors donne-moi le livre. »


아리센 엘리엇
« Voilà. Allons-y maintenant. »


Les deux personnes qui se tenaient la main étroitement ressemblaient à un magnifique couple de papillons.


헤인스 필리엇
« Haa.. haa.. »


헤인스 필리엇
"Non.. haa.. non.. !!"


Piliot ouvrit les yeux, haletant, comme s'il avait fait un rêve.

Ensuite, bouchez-vous les oreilles.



헤인스 필리엇
« Non… pas moi… »


헤인스 필리엇
« Je ne l’ai pas tué… »


égouttage-

Bam-



하인
"maître."


하인
«Vous rêviez?»


헤인스 필리엇
« …Michelle… »


하인
« Les rêves ne sont que des rêves. »



하인
«Prenez une tasse de thé. Cela vous calmera.»


헤인스 필리엇
«…laissez-moi laisser cela derrière moi.»


하인
« Oui. Reposez-vous. »


largement-



헤인스 필리엇
«…Je me demande ce qu’il y a à l’intérieur de cette voiture.»


Philiot ouvre la fenêtre et renverse le thé que Michelle lui a donné.

À ce moment-là, quelqu'un ouvre la porte et entre.

Piliot ramasse le poignard sur la table et le jette vers la porte.

La pointe du couteau est coincée dans le mur.



헤인스 루베트
«…C’est moi.»


헤인스 필리엇
« Ah… Je suis tellement nerveuse… »


헤인스 필리엇
"Que se passe-t-il?"


Rubet est assis sur le lit, il sort un poignard du mur et le fait tournoyer entre ses doigts.

Ce léger sourire est étrange



헤인스 루베트
« Qu’y avait-il dans cette voiture ? »


헤인스 필리엇
«…Je ne sais pas. C’est Michelle qui me l’a donné.»


헤인스 루베트
« Mais… pourquoi le jetez-vous ? »


헤인스 필리엇
« Je crois que je ne devrais pas boire de thé, ça me rend malade. Pourquoi est-ce que je vous explique ça ? »


헤인스 루베트
«Pilote.»


헤인스 루베트
« Je n’ai pas de fiancé(e). »


헤인스 필리엇
"quoi..?"


헤인스 필리엇
« Alors tu as joué la comédie tout ce temps, Lubet ? »


헤인스 필리엇
« Alors, qu’as-tu fait pendant tout ce temps ? As-tu menti à mon père et à moi en disant que tu allais retrouver ta fiancée ?! »


헤인스 루베트
« Non. Il n’y a aucune raison. »


헤인스 루베트
« C’est comme mon frère. »


헤인스 루베트
« Je ne pouvais pas refuser ces mots : nous ne nous reverrions plus. Même toi, aussi cruel que tu sois. »


헤인스 루베트
« Parce que cela ressemble tellement à l’expression de Clouse ? Ou parce que cela ressemble à votre mère, qui a fini par y mettre fin de sa propre main ? »


헤인스 필리엇
"..Non."


헤인스 루베트
« Pourquoi ? Tu essaies de faire comme si de rien n'était face à la mort de ta mère ? Je savais déjà tout. Ne mens pas. »


La pointe du poignard arraché du mur était dirigée vers Piliot.



헤인스 필리엇
« Non… Non !! »


헤인스 필리엇
« Ma mère était malade… Cloos est mort de maladie ! »


Bruit-!


Le vase est tombé de la table d'appoint en faisant un bruit fort.



헤인스 필리엇
« Partez… immédiatement. Partez !! »


헤인스 루베트
« Ne renie pas le passé. On ne peut pas cacher le ciel avec sa paume. »


헤인스 루베트
« Ta mère a trouvé la mort à cause de toi. »


헤인스 필리엇
"C'est trop bruyant.."


헤인스 루베트
« Affrontez la réalité. Reconnaissez le passé et demandez pardon. »


헤인스 루베트
« Bien sûr, je ne sais pas s’ils l’accepteront. »


헤인스 루베트
« Ah… Je n’ai personne à qui présenter mes excuses, alors je suppose que je ne peux pas demander pardon. »


헤인스 필리엇
« Tais-toi, Lubet. »


헤인스 루베트
« Ne prends plus le parti de ton père. »


헤인스 루베트
«Si vous chérissez tant votre famille...»


헤인스 루베트
« Tu n’aurais pas dû tuer ta mère. »


헤인스 필리엇
« Non… Non ! »


헤인스 루베트
« Même si tu le nies, tu restes un meurtrier, tout comme ton père. »


헤인스 루베트
« D’accord. Repose-toi. »


Un poignard en argent jeté sur le lit

Des gouttes rouges du sang de Rubet tombent sur la literie blanche.

Rubet quitte donc les lieux.



헤인스 필리엇
« Je ne le suis pas… J’ai dit non… »


Plus de 67 commentaires, plus de 72 commentaires, plus de séries