Devenir la copine d'un garçon têtu, têtu
Que voulez-vous que je fasse avec une fille aussi jolie ?
Waouh, Park Ji-hoon est vraiment le plus fou des fous ! Au fait, qu'est-ce que je fais ici ?
이여주
Que veux-tu dire?
박지훈
Viens à un rendez-vous avec moi ce week-end.
이여주
..quoi?
박지훈
Propose-moi un rendez-vous. En échange de la promesse de ne pas souffrir.
이여주
…D’accord. Un seul rendez-vous suffit, non ?
박지훈
Oui. Au lieu de ça, je serai magnifique. Plus belle que n'importe qui au monde.
이여주
…D’accord, j’y vais maintenant !
박지훈
D'accord, allez-y.
Nous avons donc fini par sortir ensemble. Alors que nous approchions du lieu de rendez-vous convenu, j'ai aperçu le visage familier de Park Ji-hoon.
Peut-être avait-il encore sa personnalité d'antan ; il était assis là, les jambes croisées, les bras croisés dans une main et son téléphone dans l'autre, jouant tranquillement avec.
…Oh là là, que faire si je dois endurer ça ? Je laissai échapper un petit soupir et accélérai le pas pour que l’image de Park Ji-hoon se dessine plus clairement à mes yeux.
이여주
Hé ! Park Ji Hoon !
박지훈
Ah ! Oh... vous êtes là ?
이여주
Bien sûr que tu es venu ! Espèce d'ours stupide...
박지훈
Ouf, tu es trop mignon(ne) ! Mais tu t'es habillé(e) comme ça exprès aujourd'hui ? Pour me draguer ?
이여주
Mais de quoi tu parles ? Tu m'as dit de bien m'habiller !
박지훈
Ah, je vois. Bon, en tout cas, Madame, aimeriez-vous me suivre ?
Park Ji-hoon m'a fait sortir du café avec son sourire en coin habituel.
이여주
Où vas-tu?
박지훈
Venez voir par vous-même.
Park Ji-hoon sourit largement et me saisit doucement la main. Surprise, je tentai de me dégager, mais, comme on pouvait s'y attendre de la part d'un homme, il me maîtrisa avec force et refusa de me lâcher. Son visage timide, dissimulant sa force brute, feignit l'ignorance et s'avança.
이여주
…c’est plutôt mignon.
Park Ji-hoon avait-il ce genre de charme ? J'ai souri timidement comme une adolescente, mais j'ai gémi sous la main forte et brutale qui me tirait.
이여주
Ah bon ? Où vas-tu ?
박지훈
Ah bon ? Pas encore ? Tu arrives bientôt ? Si tu n'es pas là dans 10 secondes, tu es viré…
Grincement – Avant que Park Ji-hoon n'ait pu terminer sa phrase, une berline de luxe est sortie et s'est arrêtée devant lui.
이여주
…Park Ji-hoon, qu’est-ce que c’est ?
박지훈
Allez, essaie ! On en reparle après ta balade.
박지훈
Héhéhé, aîné, c'est pas cool ?
이여주
Non. Ce n'est pas cool du tout.
박지훈
à?
Le visage de Park Ji-hoon se durcit, comme s'il était très troublé, et il se mit à transpirer à grosses gouttes. « Mais qu'est-ce qu'il est mignon ? » dis-je en riant légèrement.
이여주
Non, je l'aime beaucoup. Mais où diable as-tu trouvé cette voiture ?
박지훈
Alors... je l'ai louée. C'est une voiture empruntée.
이여주
…ah ?
박지훈
Héhé. Louer quelque chose comme ça ne coûte pas cher.
J'ai éclaté de rire en voyant Ji-hoon, qui avait loué une voiture de luxe et souriait innocemment devant moi.
이여주
Ouf,
박지훈
Euh... pourquoi ?
이여주
Ouf, ouf.
Jihoon parut surpris par mon éclat de rire soudain, puis il sortit de la voiture à l'arrêt et m'ouvrit la portière.
이여주
Où as-tu appris ça, espèce de petit con ?
박지훈
Tiens, il n'y a qu'un an d'écart entre nous.
이여주
C'est faux de dire qu'on n'a qu'un an d'écart. Même si on n'a qu'un an d'écart, j'ai mangé 1095 bols de riz de plus que toi.
Jihoon a éclaté de rire devant mon sérieux inutile, comme je l'avais fait plus tôt.
이여주
C'est si drôle que ça ? J'ai beau regarder, je n'arrive pas à deviner tes goûts.
Alors que je marchais en secouant la tête, Park Ji-hoon m'a enlacée chaleureusement par derrière, me faisant sursauter. Je me suis retournée, mais en regardant de nouveau, j'ai constaté que la distance entre nous s'était réduite.
Alors que je rougissais sans rien dire, Park Ji-hoon a saisi mes deux mains.
이여주
…euh euh…
박지훈
Ouf... senior.
이여주
....
박지훈
J'allais vous envoyer, monsieur.
이여주
Salut, Ji-hoon.
박지훈
Si tu es aussi jolie, que veux-tu que je fasse ?
Sans hésiter un instant, les lèvres de Ji-hoon se posèrent sur celles de Yeo-ju. Ses mouvements étaient délicats et doux, comme le vol d'un papillon.
Ah… Sérieusement, que dois-je faire de cet enfant ?