Entre la rencontre et la séparation
Le moment où la vérité a été révélée
이여주
Woojin… Tu dois être vraiment en colère, n'est-ce pas ? Je crois que je serais agacée si j'entendais Woojin dire quelque chose comme ça… Mais je n'ai jamais dit ça à Hwang Minhyun !
En rentrant chez moi, alors que je marmonnais un moment, j'ai reçu un appel de l'actrice principale.
우진♡
J'ai sauvé ton cœur. Maintenant, c'est à mon tour de te montrer Wannabe Mabey (désolée d'être une auteure qui ne maîtrise pas l'anglais, mais j'ai mémorisé Wanna One) Wannabe Mabey sans un instant de répit...
이여주
Devrais-je répondre à cet appel ? Si je réponds, j’ai l’impression qu’il va dire qu’on devrait rompre et ne plus jamais se revoir. Mais j’ai encore envie d’entendre ta voix, alors je vais répondre…
Cliquez
이여주
Bonjour.....
박우진
Êtes-vous un harceleur ?
이여주
hein?
박우진
Hwang Min-hyun, le nouvel élève arrivé aujourd'hui, est-ce ton harceleur ?
이여주
Comment le sais-tu ?...
박우진
On le voit rien qu'en le regardant, Hwang Min-hyun, fais attention et viens discrètement sur l'aire de jeux.
이여주
Hein ? Pourquoi tout d'un coup ?
박우진
Sortez vite
Cliquez
Doo doo doo doo
이여주
Woojin a compris mes sentiments. Il ne me haïssait pas.
On raconte que l'héroïne a ri et s'est roulée par terre sur le lit jusqu'à en tomber...
이여주
Aïe !!! Oh, je t'avais dit de venir sur l'aire de jeux, allons-y vite !
이여주
Woojin ! Pourquoi as-tu appelé ?
박우진
Silence, Hwang Minhyun pourrait être là.
이여주
Ah, d'accord, mais pourquoi avez-vous appelé ?
박우진
...Hé
이여주
?
박우진
Je t'aime bien, sortons ensemble (warak)
L'héroïne fut surprise lorsque Woojin la prit soudainement dans ses bras dès qu'elle lui eut avoué ses sentiments.
Ah...ah...ah...ah...ah c'est, c'est, c'est pour ça... que tu... que tu m'aimes ?!
박우진
Oh, je vous apprécie, alors voulez-vous sortir avec moi ?
박우진
Tu veux sortir avec moi ?
Les paroles de Woojin signifiaient finalement qu'il voulait sortir avec elle.
이여주
D'accord. Je t'aime bien aussi.
박우진
Je préfère ça
Au même moment, Woojin embrassa l'héroïne.
이여주
?! Beurk !.. Beurk !..
À peine eut-il ouvert la bouche que Woojin regarda Yeoju, qui rougissait, et déclara qu'il la ramènerait chez elle.
박우진
Allons-y, je t'y emmène.
이여주
Ah... ouais... d'accord, allons-y
박우진
Entrez et allumez la lumière avant de partir.
이여주
d'accord...
L'héroïne sourit radieusement et alluma timidement la lumière, comme pour adresser un message d'amour à Woojin.
박우진
Ça s'est bien passé...
박우진
Oh, il est vraiment mignon
le lendemain
박우진
Yeoju, je suis désolée, mais je crois que je dois t'ignorer à l'école. Tu dois m'ignorer aussi !
이여주
D'accord, c'est à cause de Hwang Min-hyun, n'est-ce pas ?
박우진
Oui, tu es intelligente, Yeoju.
이여주
De quoi parles-tu?
박우진
Tes joues sont rouges. Tu es mignon(ne). Allons à l'école.
이여주
d'accord
Soudainement
À ce moment précis, la porte de la maison de l'héroïne s'ouvre.
하성운
Qui est cette fille ?
이여주
Hé, tu ne connais pas mon ami Niban ?
박우진
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi ce gamin, Ha Sungwoon, est-il sorti de chez toi ?
하성운
Tu parles vraiment beaucoup. Pourquoi te tiens-tu à côté de notre héroïne ?
이여주
Ah bon ? Je commence.
박우진
Hé, pourquoi es-tu là, Yeoju ?
이여주
Je commence !
Les deux se disputent à propos de quelque chose, se demandant si l'héroïne peut les entendre ou non.
하성운
Comment appelle-t-on notre héroïne, notre héroïne ?
하성운
Et quand j'étais petit, j'étais le grand frère qui couchait avec l'héroïne et prenait des bains avec elle. C'était mon grand frère !
박우진
Alors, c'est quoi ton frère... Frère ? Le frère de l'héroïne ?
하성운
Oui, le nom de famille de ton frère aîné est différent car il a pris un nom de sa mère et un de son père, mais ils restent frère et sœur.
우진이의 머릿속
Oh, qu'est-ce que j'ai fait ? Est-ce la nébuleuse dont on parlait tout à l'heure ?
박우진
Oh... Je suis désolé.
Woojin a couru directement à l'école.
박우진
Park Woojin est fou, mais saviez-vous que Ha Sungwoon était bien ce Ha Sungwoon-là ?
Ce Ha Sung Woon ? Vous voulez dire qu'il y a un autre Ha Sung Woon ? Si vous êtes curieux, il faut voyager dans le temps ! Voyagez jusqu'à l'âge de 5 ans !
ㅁ~^ㅇ@+)!,#&!(4ㄹ,@ㅓ&ㅌㄹ(!?#@~ㅏ&ㅇㅊ?ㅌ)ㅌ
arriver