Entre nous...
03
Après avoir visité la ville, les cinq personnes qui s'étaient rapidement liées d'amitié furent surnommées les « Cinq » à l'école.
김예림
Les gars~~ Rentrons à la maison maintenant~~
손승완
Ouais~
강슬기
Hey vous
Hein...?
강슬기
Veuillez nettoyer notre part aussi ^^
손승완
Sais-tu ce qui arrive si tu harcèles ton professeur principal ?
김여주
Les gars, ne faites pas ça. Faisons-le nous-mêmes.
이지은
Oui, je plains Jjingjjing~
Ah... non... je le ferai !
이지은
Hein ? Vraiment ?? Merci ㅠJJJJ^^
Non..
강슬기
ㅋㅋㅋㅋ Squidward agit si gentimentㅋㅋㅋㅋ
손승완
Hahahahahahahahaha
김예림
Où veux-tu jouer aujourd'hui ?
이지은
Euh... la chanson d'aujourd'hui est... oppa ??
강슬기
Hein ?? Oppa ??
이지은
Taehyung oppa~
Hein ? C'est Ji-eun !
이지은
Bonjour, frère~
Auteur : Bonjour, Seulgi, Yerim et Seungwan sont là aussi ??
강슬기
Salut, frère
손승완
Salut
Qui est à côté de toi ?
김여주
Oh !.. Je m'appelle Kim Yeo-ju, l'amie de l'auteur !
Yeoju ? Non seulement son visage est joli, mais son nom l'est aussi ^^
김여주
Hein ? Non… mais merci quand même ^^
손승완
(contact visuel 1)
김예림
(contact visuel 2)
강슬기
Euh... euh... oppa, on doit aller jouer dehors, alors on s'arrête ici...
이지은
Oppa, on y va~~
Oh oui, au revoir, Yeoju~~ Au revoir à toi aussi
이지은
Les gars, j'aime Taehyung oppa
김예림
Quoi ?? Cet humain ??
강슬기
fou...
손승완
Omo omo ///
이지은
Alors les gars, aidez-moi
김여주
Ouais, c'est ça !! Je vais beaucoup t'aider !
이지은
Haha merci, Yeoju^
이지은
Euh... je suis un peu fatiguée aujourd'hui...
김여주
Hein ? Alors tu devrais te reposer ! Vas-y !
손승완
Yeoju, je peux y aller seule ?
김여주
Quoi… C’est juste en face de chez moi en tout cas ^^ (Je suis passée de l’autre côté de la maison parce que j’allais jouer…)
김예림
D'accord, j'ai compris ^^ Au revoir, Yeoju~~
김여주
Oui!
(au moment de la rédaction)
이지은
Les gars...snif...
김예림
Ji-eun, pourquoi pleures-tu ?
손승완
Pourquoi… ? Soudain
이지은
L'héroïne... m'a dit d'abandonner parce qu'elle aime aussi Taehyung... soupir... elle m'a menacé de me harceler si je la taquinais... soupir...
김예림
Quand l'héroïne a-t-elle dit ça ???
이지은
Non… soupir… l’héroïne m’a dit de ne rien dire… soupir… avant qu’on se sépare… soupir… j’ai tellement peur…
강슬기
Waouh... Je n'avais jamais vu Kim Yeo-ju comme ça...
손승완
C'est de la camelote
이지은
(ㅋㅋㅋㅋÇa y est, Kim Yeo-ju, attends de voir, je te dirai à qui tu t'es frottée) Heh.. heh.. Les gars, ne faites pas ça à Yeo-ju...
강슬기
Waouh… notre Ji-eun est gentille jusqu’au bout…
손승완
Écrasons Kim Yeo-ju demain !
김예림
appel
이지은
(ㅋㅋㅋAttendez et voyez)
Yerim et Taehyung sont frère et sœur !
Oh mon Dieu ㅠㅠ Je suis désolé, je suis en retard ㅠㅠ Je suis un pécheur ㅜㅜ S'il te plaît, frappe-moi fort ㅠㅠㅠ Oh mon Dieu ㅠ