Cohabitation avec dégoût
Cohabitation, on commence ?



김여주
Ah… Tante Park Chanyeol aussi… ?


슬기
Oui... Je vais vous laisser quitter le travail plus tôt et vous emmener au terrain de jeux...

Park Chanyeol et moi avons échangé un regard.

Et... j'ai eu la même pensée.


« Ah… que font encore ma tante et ma mère… »

여주 엄마
Salut chérie~~ Tu es là ? Chanyeol est là aussi~ Vous vous êtes dit bonjour ? Ah oui !! J'ai dit bonjour à la tante de Chanyeol ! Ça fait longtemps, Chanyeol~ Tu ne buvais que du lait aux États-Unis ? Tu as bien grandi~~

찬열 엄마
La mère de l'héroïne a dit : « L'héroïne a beaucoup grandi. »

찬열 엄마
Salut, héroïne ! Ça fait longtemps ! Tu as tellement grandi.


김여주
Oui… bonjour, tante

Ha... ma mère recommence à rapper...


박찬열
Mais... pourquoi nous avez-vous appelés...?

찬열 엄마
Hmm... parlons-en une fois rentrés à la maison !

여주 엄마
Ma fille, tu as faim ? Allons manger avec Chanyeol et ta tante.

Oh mon Dieu... ce n'est pas ma mère...

Il se cache quelque chose... quoi donc ?

restaurant


김여주
Mais...

찬열 엄마
hein?


김여주
Je suis vraiment curieux... pourquoi m'avez-vous appelé ?


김여주
Non, je sais que ça fait longtemps que je ne t'ai pas vu, mais... ma mère n'est pas du genre à me laisser quitter le travail plus tôt facilement...

여주 엄마
Hey vous...

Maman me jette un coup d'œil puis chuchote avec tante Chanyeol.

Ha... Je recommence à être anxieux...


박찬열
Pourquoi est-ce que je me sens mal à l'aise quand ces deux-là chuchotent ?

Park Chanyeol, qui me chuchote à l'oreille, semble penser comme moi.

여주 엄마
Chanyeol...

찬열 엄마
Et l'héroïne...

여주 엄마
Ne soyez jamais surpris. Et ne dites jamais que vous ne le ferez pas.

여주 엄마
Parce que les tantes ont déjà décidé.

Oh, qu'est-ce que c'est déjà ?

여주 엄마
Vous deux, vous vivez ensemble depuis seulement deux mois !!!

작가
Enfin ! Notre héroïne et Chanyeol vivent ensemble… Roulement de tambour !


작가
Tout d'abord, je tiens à remercier tous ceux qui ont lu mon article et laissé des commentaires.

C'est rien d'autre...

Pour ceux qui ont des difficultés de compréhension en raison du style d'écriture médiocre de l'auteur, voici un résumé…

1. Il y a deux ans, Chanyeol, le meilleur ami de l'héroïne, est parti étudier aux États-Unis.

2. Et maintenant, deux ans plus tard, Chanyeol, qui est entré dans le pays, va voir la mère de Yeoju et se renseigne sur l'école et la classe de Yeoju.

3. Chanyeol, qui a été transféré dans la classe des étudiantes, forme un couple avec une étudiante.

4. La mère de Yeoju et la mère de Chanyeol les ont laissés partir tôt et sont allées au restaurant.

5. Puis il les a obligés à vivre ensemble.

작가
Voilà, c'est tout... jusqu'à l'épisode 3.

Je reviendrai vers vous la prochaine fois avec des compétences légèrement améliorées !