[Concours 2] Puis-je te lécher, Yeoju ?
1


Avant de commencer, permettez-moi de vous présenter brièvement l'univers de Fork and Cake. Dans cet univers, il existe trois types de personnes.

1. Fourchette : Après un certain âge, ils perdent le goût. Ils ne semblent plus se distinguer des autres. Ils ne perçoivent plus que le goût du gâteau.

2. Gâteau : Le gâteau possède un arôme unique, un parfum que seule une fourchette peut percevoir. C'est le mets de prédilection de la fourchette. Seule une fourchette peut le déguster. Chaque gâteau a son propre goût et son propre parfum.

3. Personne ordinaire : Une personne ordinaire qui n'a rien à voir avec les fourchettes et les gâteaux.

Je n'ai pas toujours su que j'étais un gâteau. Je ne l'ai compris qu'après avoir été kidnappée par un fou quand j'étais enfant.

Ma famille vivait dans une grande pauvreté. Ce n'était pas un enlèvement pour de l'argent, mais simplement pour moi. Je me souviens d'avoir été kidnappé par Fork, qui me voulait comme un gâteau. Alors, j'ai vécu ma vie en pensant que j'étais un gâteau.

Les adultes me demandaient sans cesse : « Tu n’as pas peur d’être kidnappé ? Tu n’es pas traumatisé ? » Mais je n’avais pas peur du tout. Pour quelqu’un qui l’avait kidnappé, il était plutôt affectueux.

Comparé aux autres gâteaux, j'étais un véritable noble. Dans cette société, les gâteaux n'étaient que de pitoyables victimes de criminels, comme les fourchettes. Comparé aux gâteaux kidnappés et dévorés jusqu'à l'os, j'étais incroyablement chanceux. Il me suffisait de m'échapper rapidement à plusieurs reprises.

Je pourrais m'estimer chanceux car j'ai vécu au-delà de l'espérance de vie moyenne.

peut être

C'est exact.

J'ai connu la pauvreté, mais comme on dit, même un dragon peut naître d'un ruisseau. J'ai travaillé dur pour intégrer une université prestigieuse, j'ai obtenu mon diplôme, puis j'ai décroché un emploi dans une grande entreprise, où ma carrière a décollé depuis. Il semble que mes efforts aient enfin porté leurs fruits.

J'étais moi-même étonnée de pouvoir subvenir aussi bien aux besoins de ma famille et d'avoir travaillé si dur pour en arriver là. Bien que je sois un peu effrontée de nature, intégrer une grande entreprise pour la première fois a été assez stressant pour moi, qui n'avais jamais ressenti beaucoup d'intérêt ni de tension dans la vie.

J'essuyai mes mains moites sur ma jupe de tailleur, jetant un bref coup d'œil à ma carte d'employée, puis je pris l'ascenseur. J'observai les alentours, impressionnée par le luxe de l'intérieur du bâtiment, et même par l'ascenseur lui-même.

Malgré l'heure de pointe, l'ascenseur était vide, ce qui me permettait d'explorer les lieux à ma guise sans être remarqué. La vitre arrière offrait une vue dégagée. Lorsque l'ascenseur s'arrêta lentement, je levai les yeux pour vérifier le numéro de l'étage.

Je me demandais sans doute pourquoi l'ascenseur s'était arrêté alors qu'il restait encore un étage, quand j'ai écarquillé les yeux en voyant les portes s'ouvrir. Ah… quelqu'un arrive. Gênée sans raison apparente, j'ai relâché la main qui serrait la poignée et baissé la tête.

Je restai ainsi quelques secondes, puis, ne percevant aucun signe de vie, je levai la tête vers la porte. Il n'y avait là qu'un homme, figé sur place, me fixant d'un regard vide. Il semblait un peu hébété, ou peut-être même extatique.

김여주
Ça ne vous plaît pas ?


변백현
Ah... oui... balade.

L'homme, figé sur place, frissonna un instant avant d'entrer lentement dans l'ascenseur. Il portait un costume qui semblait de grande valeur. Ses chaussures étaient impeccablement cirées. Sa barbe naissante était parfaitement gominée, sans un poil qui dépassait. Pour un homme, sa peau était nette et, dans l'ensemble, plutôt éclatante.

En résumé, c'était l'image d'un jeune maître bien élevé. Je me suis retourné vers la fenêtre, me disant que m'impliquer ne présageait rien de bon. Les gens paraissaient minuscules dans cet immeuble assez haut. Ils étaient si petits qu'on aurait dit qu'ils allaient exploser si je les pressais du doigt comme une fourmi.


변백현
Hé

김여주
...Oui?


변백현
...Vous êtes nouveau ici ?

Un appel soudain d'un homme me tira de mes pensées. Une voix grave résonna dans le silence de l'ascenseur.

김여주
Ah oui. Je viens d'intégrer l'entreprise.


변백현
Ah... je vois.

김여주
...

J'ai trouvé impoli de regarder constamment par la fenêtre pendant notre conversation, alors j'ai tourné la tête vers l'homme. Il a tressailli un instant à mon mouvement brusque, puis a détourné le regard. M'avait-il fixée du regard tout ce temps ? J'espère qu'il n'a pas pensé que j'étais impolie.

Ding-

L'ascenseur, qui me parut interminable, arriva enfin à mon étage. Je marquai une pause, puis sortis. Un regret inexplicable persistait, et je m'arrêtai à nouveau, me retournant pour regarder en arrière. Je ne sais pas depuis quand il m'observait, mais un sourire apparut à travers les portes qui se refermaient.

J'ai aperçu un homme qui me fixait. Un étrange malaise m'a parcouru l'échine, alors je me suis frotté les bras et j'ai repris ma marche. J'avais un mauvais pressentiment depuis le premier jour…

선배 1
Je suis nouvelle au service des ressources humaines. Dites bonjour à tout le monde.

김여주
Bonjour, je suis Kim Yeo-ju.


이지윤
Je m'appelle Lee Ji-yoon, et je suis une nouvelle membre !


도경수
Voici Do Kyungsoo.


박찬열
C'est Park Chanyeol ! Prenez soin de moi !

L'ambiance au sein de l'équipe était agréable, les nouvelles recrues se saluant chaleureusement. Chacun leur accueillait avec enthousiasme, discutant de divers sujets.

선배 1
Hein ? Le chef d'équipe est là ?


변백현
Ah... je suppose que je suis un peu en retard.

선배 1
Non ! Je présentais simplement les nouvelles recrues.

J'ai reconnu une voix familière et me suis retournée en jouant avec mes ongles. L'homme que j'avais aperçu plus tôt dans l'ascenseur est entré dans le bureau, un sourire aimable aux lèvres. Je me suis mordue la lèvre tandis qu'il me souriait, les yeux plissés, un sourire légèrement anguleux aux lèvres.

Je me suis demandé un instant si j'avais fait quelque chose qui aurait pu le faire paraître mauvais.


변백현
Puisqu'il y a de nouveaux employés aujourd'hui, pourquoi ne pas organiser une petite fête de bienvenue après le travail ?

선배 1
Oh, super ! Où dois-je le mettre ?


변백현
Veuillez réserver l'endroit où vous souhaitez aller.

선배 1
Oui oui !


변백현
Voilà, c'est tout.

Je me gratta la joue en observant le dos bien dessiné du chef d'équipe qui se retournait pour regagner sa place. Était-ce le fruit de mon imagination ? Gênée, je fis un bref geste de la main avant de reporter mon attention sur les aînés qui continuaient de bavarder.

선배2
« Eh bien, aujourd'hui c'est le premier jour, donc tout ce que vous avez à faire, c'est de vous faire attribuer une place et de faire quelques corvées. »

김여주
Oh oui.

J'ai brièvement observé mes collègues, qui semblaient s'être un peu détendus, avant de tourner mon regard vers le chef d'équipe, qui était concentré sur l'écran.

Chef d'équipe Byun Baek-hyun

Pff. Je me suis léché les lèvres un instant et j'ai détourné le regard. Il faut que je mette de l'argent de côté rapidement et que je sorte de cette vie misérable. J'ai tapoté du bout des ongles en regardant mes collègues plus expérimentés, qui continuaient de bavarder. Bon, finalement, ça n'a pas l'air d'être une entreprise si difficile.

Oh, vous êtes ivre ?

선배2
Mademoiselle ! Encore un verre ! Vous buvez bien !

김여주
ah...

Tandis que je vidais mon verre, le liquide transparent s'écoulait lentement, laissant échapper un léger soupir imperceptible. J'avais l'esprit un peu embrumé, comme si j'étais ivre.

Ma maison était assez loin, alors je me demandais combien de temps je pourrais encore boire sans penser à la quantité que je pourrais boire avant de devenir un chien. Puis, quand mon aîné, qui avait un verre plein devant lui, m'a encouragé, j'ai enfin repris mes esprits et levé mon verre.

선배2
C'est exact ! Ça se passe sans problème !

선배 1
Jiyoon, arrête de boire ?


이지윤
Ah... Je suis désolé... Heh... Je crois que je suis un peu... ivre...

Alors que j'allais finir mon verre, j'ai froncé les sourcils et tourné la tête en entendant une conversation à côté de moi. J'ai alors aperçu Jiyoon, qui se caressait la joue rouge, incapable de terminer sa boisson.

J'ai claqué légèrement la langue en voyant Jiyoon appuyée sur la personne à côté d'elle, sans même savoir qui c'était. Comment pouvait-elle s'appuyer sur le chef d'équipe en étant ivre ?


박찬열
Chef d'équipe, continuez à boire.

선배 1
Êtes-vous d'accord?

Les responsables qui me servaient à boire tournèrent leur regard vers les voix des employés inquiets pour le chef d'équipe, qui continuait de siroter de l'alcool sans même s'en rendre compte. Leurs regards se posèrent sur le chef d'équipe, qui buvait machinalement.

Le chef d'équipe me secouait l'épaule comme si Jiyoon s'appuyait dessus et la poussait vers l'aînée assise de l'autre côté.

Vos manières sont déplorables.

Même si l'attention n'était pas portée sur moi, je versais rapidement de l'eau froide dans une tasse et la buvais d'un trait pour dégriser.

En un instant, j'ai eu l'impression qu'un verre d'eau froide me remplissait l'estomac, et j'ai repris mes esprits. Je vais vraiment avoir une gueule de bois terrible demain matin. J'ai soupiré et j'ai fermé les yeux très fort sur mon visage fatigué.


변백현
Vous avez dit Kim Yeo-ju ?

Le chef d'équipe, qui avait dispersé les gens complètement ivres, parlait calmement, sans que son expression ne trahisse la moindre hésitation. Ceux qui s'enfilaient des litres d'alcool allaient bien, mais tous les autres étaient affalés, ivres morts.

김여주
Oui?


변백현
Ha...

J'ai regardé le chef d'équipe, qui soupirait et se lavait le visage sans cesse, bizarrement. Ce type a l'air en pleine forme, mais il est complètement ivre. Suis-je le seul à m'en sortir grâce à quelques astuces ?

Tout le monde semblait ivre et complètement déjanté. Que faire ? Je me tenais la tête entre les mains, épuisée, me demandant ce que l'avenir me réservait. Si je partais, allais-je me faire gronder pour être partie comme ça ?


변백현
Ça me rend fou...

김여주
...?


변백현
odeur..

J'ai haussé les sourcils en direction du chef d'équipe, qui a cessé de se laver le visage et m'a regardée en me prenant le visage entre ses mains. « Si tu es ivre, tu ne devrais pas être aussi détendue. »


변백현
Ça sent bon...

김여주
Oui..?


변백현
De votre part...

J'ai serré les poings dans une situation qui m'était étrangement familière. Des souvenirs d'enfance enfouis au plus profond de ma mémoire ont soudain refait surface.

???
Chérie, n'est-ce pas ?

김여주
...

???
Tu pues.

김여주
...

???
Ce n'était pas seulement une odeur, c'était une odeur très douce.

김여주
...

???
Une odeur qui rend les gens fous.

Il y avait un homme qui, se léchant les lèvres, m'a prononcé ces mots quand j'étais plus jeune. Il a fini par être arrêté et emprisonné, mais son aura et l'attitude du chef d'équipe semblaient étrangement similaires.


변백현
Yeojuya

김여주
...


변백현
Venez ici.

J'ai froncé les sourcils en voyant le chef d'équipe, qui s'adressait soudain à moi sur un ton familier, sans doute parce qu'il était ivre. Devais-je m'enfuir ? Je n'arrivais pas à savoir s'il était un drogué ou une personne normale, se contentant d'exhiber ses frasques d'ivrogne.

Si j'abandonne ces gens maintenant et que je m'enfuis, je pourrai peut-être survivre, mais je pense que je m'attirerai probablement de sérieuses critiques de la part de l'entreprise.


변백현
Si tu ne viens pas, j'irai.

J'ai serré le poing tandis que le chef d'équipe rampait vers moi, repoussant Jiyoon. J'avais bien l'intention de lui coller une bonne gifle s'il me gênait.

김여주
...

Le chef d'équipe, qui était déjà arrivé juste devant moi, serrait toujours les poings. J'ai dégluti difficilement lorsqu'il a saisi ma main et l'a portée à mes lèvres. Que faire ? Que faire ?

Lécher-

Une masse gluante d'un rose vif laissa une trace humide sur ma main. La peur qui s'était insidieusement installée disparut peu à peu tandis que le chef d'équipe souriait largement en léchant ma main comme un chien, et un petit rire m'échappa des lèvres.


변백현
Doux... délicieux...

김여주
C'est délicieux ?


변백현
Oui..

김여주
Alors à partir de maintenant, chaque fois que tu le lèche


변백현
...?

김여주
Dix mille wons chacun.