[Concours 2] Je suis devenu le doigt de Kang Daniel ?! (En pause)
Épisode 5 - Trop mignon...
Mes débuts ont été confirmés
Je suis actuellement au bureau de YMC Entertainment.
YMC 엔터 팀장
"Bonjour, Mme Lee Yeo-ju."
이여주
"Bonjour"
YMC 엔터 팀장
« Yeoju fera ses débuts après avoir remporté le programme de casting que nous avons créé, High Up. »
YMC 엔터 팀장
« Et même si Yeo-ju vient d'une émission de télé-crochet, sa popularité reste faible, c'est pourquoi elle travaille avec Wanna One. »
YMC 엔터 팀장
Nous travaillons ensemble parce que nous aimons gagner en popularité. Avez-vous des réclamations ?
이여주
« Non ! Il n’y en a pas. »
YMC 엔터 팀장
"D'accord, alors rédigeons un contrat tout de suite, haha"
Tic-tac-☆
YMC 엔터 팀장
« À partir de maintenant, vous êtes une célébrité sous contrat avec notre agence. »
YMC 엔터 팀장
« Il y a une voiture qui vous attend en bas avec Wanna One dedans, vous pouvez donc simplement monter dans cette voiture et partir. »
이여주
"merci"
Retenez-moi quand je suis sur le point de sortir
YMC 엔터 팀장
« Il y a quelque chose que je ne t'ai pas dit ! Tu sais que les relations amoureuses sont interdites, n'est-ce pas ? »
YMC 엔터 팀장
« J'ai peur du président de mon agence. »
Haussez les épaules
이여주
"D'accord !! Alors je m'en vais."
YMC 엔터 팀장
"Oui, mademoiselle Yeoju"
Quand je suis descendu, il y avait quelqu'un qui semblait être le gérant.
매니저
« Êtes-vous Mme Lee Yeo-ju ? »
이여주
"Ah...oui"
매니저
"Tu peux parler de façon informelle haha"
이여주
"Alors, Manager Oppa ?"
매니저
"C'est Jung Ho-seok haha"
이여주
"Ah !)) Je t'appellerai Ho-seok oppa"
매니저
"D'accord haha, montez dans la voiture, les membres vous attendent."
이여주
« Oh, et prenez soin de moi à l'avenir. »
매니저
« C'est moi »
이여주
"Bonjour... Je m'appelle Kim Yeo-ju."
옹성우
"Bonjour"
강다니엘
"La dernière fois... haha bonjour"
다른 멤버들
"Bonjour"
강다니엘
« Et vous connaissez nos noms ? Si oui, appelez-nous oppa ou parlez-nous familièrement hahaha »
이여주
"Ah... oui... non !!! Euh... haha Daniel oppa"
이여주
Waouh... tellement détaillé
작가라는 작자
C'est une scène typique des otaku.
작가라는 작자
Si Daniel me faisait ça, je serais tellement excitée que je pourrais crier à pleins poumons.
럽리 독자님들
Ouais ouais ouais
이대휘
«Quel âge a le personnage principal féminin ?»
황민현
« À bien y réfléchir, je n'ai pas posé la question. »
강다니엘
« Bien sûr que je savais que tu étais mon frère aîné… »
이여주
« C'est vrai, j'ai 20 ans haha »
박지훈
« Hein ?? Le même âge que moi !!! »
이여주
"Salut Jihoon haha"
매니저
« Maintenant que vous avez une idée approximative, allons sur le lieu de tournage !!! »
All
"Allons-y."
Arrivée sur le lieu de tournage
매니저
« Vous savez que c'est un tournage publicitaire, n'est-ce pas ? Et l'actrice principale est l'actrice principale... hein ? »
옹성우
"Hahaha, héroïne, tu es l'héroïne de la publicité, hahaha, l'héroïne que l'héroïne affronte"
매니저
"Allons tourner une publicité pour le Ghana."
Fin du tournage
작가라는 작자
Je n'ai pas grand-chose à raconter haha
이여주
« Oh là là… mon cœur s’emballe… je suis tellement excitée ! » J’étais tellement excitée par les mots que j’entendais pendant le tournage que je me suis retrouvée seule dans un coin du plateau.
강다니엘
«Que fais-tu, héroïne ?»
C'est Daniel, qui s'approche avec un sourire.
이여주
"Tu es comme un idiot"
강다니엘
« Idiot ?? J'entends ça souvent haha »
Et faites des oreilles avec les deux mains
이여주
« Oh, c'est trop mignon... »
강다니엘
« Quoi ?? Tu es plus mignon, idiot… »
Daniel me tapota la tête gelée et partit après avoir entendu ces mots.
À partir de maintenant, voici le point de vue de Daniel.
강다니엘
« Oh là là… qu’il est mignon ! » (murmuré)
황민현
"quoi??"
강다니엘
"Ce n'est rien lol"
Quelqu'un surveille Daniel de près.
누군가
(soigneusement)
누군가
« Je ne peux pas rester assis sans bouger... soupir. »
작가라는 작자
Kkeut
작가라는 작자
Je suis écrivain !!!
작가라는 작자
Je reviens de la publication de « She's So Lovely », que j'ai écrite dans le quartier d'à côté.
작가라는 작자
C'est tellement difficile parce qu'il faut plus de 1000 caractères ㅜㅜ
작가라는 작자
Alors la voisine « Elle est si charmante » et maintenant cette fanfiction « Je suis devenue le doigt de Kang Daniel ?!! »
작가라는 작자
Aimez-moi beaucoup, s'il vous plaît.
작가라는 작자
s'abonner.
작가라는 작자
Commentaire
작가라는 작자
portée
작가라는 작자
est indispensable
작가라는 작자
Vous pouvez simplement observer, mais s'il vous plaît, serrez-moi la main avant de partir.
작가라는 작자
Et j'ai fait l'erreur de ne pas changer le fond d'écranㅜㅜ
럽리 독자님들
Tu le faisais souvent avant… soupir
작가라는 작자
Huee ...
럽리 독자님들
Prise
작가라는 작자
Waouh, c'est vraiment gentil ♡♡
럽리 독자님들
De quoi parles-tu… finis-le vite.
작가라는 작자
Oui♡
작가라는 작자
Euh… je l’ai bien publié et je suis allé me coucher, mais quand je me suis réveillé, ça ne fonctionnait plus.
작가라는 작자
Je recommencerai haha