[Concours 2] Solitude.

Prologue.

선생님 image

선생님

Eh bien, il est naturel pour tout le monde de se sentir seul.

선생님 image

선생님

Moi aussi, j'ai connu la solitude...

On y est encore, avec cette satanée histoire.

En ce moment, j'étudie le concept de « solitude ».

Oui, étudier, c'est bien, mais le problème, c'est que les paroles sévères du professeur font ressurgir ma solitude.

Je me demande de quoi tu as parlé depuis la dernière fois. Non, il n'y a pas grand-chose à dire.

C'est comme s'il réinitialisait sa mémoire en répétant la même chose encore et encore, comme s'il la disait pour la première fois.

La digression suivante m'a fait froncer les sourcils.

학생 1

Ah, on y retourne...

학생 2

Professeur ! Vous en avez parlé la semaine dernière aussi !

선생님 image

선생님

Ah... ha, ha, c'est vrai ?

학생 1

Oui, arrêtez ça, s'il vous plaît !

선생님 image

선생님

Bon, retournons en classe.

Ouf, j'ai repris mon souffle. J'étais du genre à avoir besoin de raconter ma solitude à tout le quartier pour me sentir mieux, alors je savais que je continuerais à parler à moins que quelqu'un ne m'arrête.

선생님 image

선생님

Ensuite, ouvrez votre manuel à la page 98.

On entendait de partout le bruit des livres qu'on ouvrait selon les instructions du professeur.

J'ai repris mes esprits et j'ai rapidement parcouru le livre.

Au bout d'un moment, j'ai entendu quelque chose alors que je recopiais les paroles du professeur dans mon cahier.

C'était le bruit de la pluie.

J'ai tourné la tête et regardé par la fenêtre, et des gouttes de pluie tombaient en un doux crépitement.

Les jours de pluie, je devenais morose parce que je ne me sentais pas bien ou que je ne me sentais pas bien.

Les prévisions météo n'annonçaient pas de pluie... mais heureusement, j'avais un parapluie de secours dans mon sac, que j'emporte toujours avec moi.

Distraitement, j'ai détourné la tête de la fenêtre et reporté mon regard sur mon carnet.

Ding dong dang dong

La cloche sonna, signalant la fin des cours, et les élèves commencèrent à quitter la classe un par un. Je les accompagnai.

J'ai changé de chaussures, redressé le dos et pris un parapluie. Mais il n'y en avait pas devant moi, et les enfants qui en avaient utilisé un avec leurs amis bavardaient.

Je me sentais un peu seul. Est-ce ça, la solitude ?

Mais ces sentiments m'étaient indifférents. Alors je leur ai tourné le dos et j'ai commencé à marcher rapidement.

Puis, j'ai aperçu quelqu'un allongé dans la rue. J'ai ouvert grand les yeux, surprise, et c'est seulement à ce moment-là que j'ai réalisé que c'était quelqu'un qui portait notre uniforme scolaire.

D'habitude, j'ignore ce genre de choses, mais j'avais un mauvais pressentiment. J'ai couru vers la personne pour vérifier son identité.

Oh, Se-hoon. Son badge confirmait son identité. Franchement, tout le monde le connaissait dans notre école. Forcément, il ne faisait pas bonne impression.

Oh Se-hoon, célèbre pour ses cheveux, avait des cheveux jaune vif visibles de loin, et pour une raison inconnue, il avait l'air de dormir.

Pourquoi est-ce que je dors ici ? Tandis qu'il ruminait ces étranges pensées, Oh Se-hoon commença à ouvrir les yeux.

오세훈 image

오세훈

quoi...?

Sehun ouvrit les yeux et me lança un regard noir. Mon air décontenancé a dû amuser la galerie. Je ricanai, l'air ahuri.

윤여주 image

윤여주

Euh... euh, c'est...

오세훈 image

오세훈

Hé, tu as un parapluie ?

Il m'a immédiatement posé cette question : « Bien sûr que j'ai un parapluie. » Mais les mots me manquaient. J'avais peur.

윤여주 image

윤여주

Oui… j’ai un parapluie. Mais pourquoi ?

오세훈 image

오세훈

Tu me connais, n'est-ce pas ? Partageons un parapluie. Comme tu peux le voir, je suis trempé parce que je n'ai pas de parapluie.

« Pourquoi devrais-je partager un parapluie avec toi ? » J'ai tenté d'ouvrir la bouche, mais le regard de Sehun m'a figée, m'obligeant à me taire. Ce n'était pas une demande, c'était un ordre.

Finalement, nous avons partagé un parapluie. Il était large, mais on s'y sentait incroyablement à l'étroit. J'ai haussé les épaules.

Vous ne vous en êtes probablement pas rendu compte à ce moment-là. Après avoir donné votre parapluie à Oh Se-hoon, les choses ont empiré…