[Concours 2] Romance préhistorique
Épisode 1 : Je me suis fait un ami secret
[Si votre fille dit non, n'insistez pas.]
Une autre règle qui a été révélée en même temps que la proclamation était la suivante : maintenant que je pouvais circuler librement, je pouvais exprimer mes opinions avec une confiance différente d'auparavant.
Tu penses peut-être que, même en respectant la déclaration de ton père, tu n'y parviendras pas, car il te faut conquérir mon cœur. C'est ce que je voulais, et c'est ce que j'ai toujours voulu.
J'ai donc été bien naïve de croire que le nombre d'hommes venant me voir diminuerait.
«Marions-nous !»
여주
"Non."
Comme toujours, la famille de l'héroïne s'est retrouvée en réunion d'urgence dans une situation où rien n'avait changé.
부족장
« Ça… n’a pas l’air de vouloir tomber, même un instant, alors qu’en pensez-vous ? »
Sous le regard de toutes les tribus, rivé sur l'héroïne, elle ouvrit la bouche et répondit.
여주
« S'il vous plaît, dites-lui que je vais épouser l'homme que j'aime. »
Je suis sorti pour conclure la réunion, qui s'était terminée si simplement, afin de souligner un dernier point. Dès que la protagoniste est apparue, elle a bondi comme une hyène.
L'héroïne, qui se tenait fièrement devant les hommes qui la dévisageaient, cria.
여주
« Je ne vais pas aller vers quelqu'un qui m'aime bien, je vais aller vers quelqu'un qui m'aime bien. Cela signifie que vous n'allez pas m'aimer. »
여주
« Maintenant, retournez dans votre tribu. Je n'ai personne de ce genre pour l'instant. »
L'héroïne eut fini de parler et la foule déçue se dispersa silencieusement. Voyant la foule se disperser, l'héroïne, enfin satisfaite, partit pour une longue promenade.
L'héroïne, respirant l'air de la prairie, continuait de ruminer les mots qu'elle avait criés à la foule plus tôt, comme si elle les appréciait.
Je n'aime pas les gens qui m'aiment, j'aime les gens qui m'aiment. C'était peut-être évident. C'est pourquoi je détestais ceux qui ne cherchaient pas à le comprendre.
Parce que je voulais un mariage où chacun soit heureux, et pas seulement un mariage à sens unique. Un bonheur semblable à celui que me racontaient mes parents quand j'étais enfant.
"Épouse-moi!"
Quelqu'un d'autre s'est approché de moi. Il semblait faire partie de la foule que j'avais rassemblée plus tôt. Alors que la foule se dispersait, il s'est approché de moi.
J'ai essayé de refuser poliment et de garder mes distances, mais il a continué à courir vers moi comme s'il ne voyait ni n'entendait rien.
여주
« Non, non ! »
Mais lorsqu'il a vu que j'étais seul, il a refusé de m'obéir et a couru vers moi. Je n'ai pas eu le temps de l'arrêter et j'ai dû m'enfuir dans la forêt pour me cacher.
Je me suis enfui dans la forêt sans me retourner. Le chemin était accidenté et je me suis vite blessé, mais c'était mille fois mieux que de me faire attraper.
menton-
Finalement, en courant, j'ai trébuché sur une racine. La plaie à ma jambe me brûlait, mais le bruit de quelqu'un qui courait vers moi sans se retourner était terrifiant.
Finalement, j'ai réussi à me traîner hors de là et à me cacher sous un grand arbre, retenant mon souffle. L'ombre et la profusion d'arbres en faisaient la cachette idéale.
C'était un homme qui a scruté l'endroit où j'étais tombé, puis a reculé. J'ai réussi à l'éviter en me cachant, mais il me reste une cicatrice, en plus de ma gloire passée.
J'ai tout simplement supposé que je devais sortir avec quelqu'un qui ne se soucierait pas des sentiments blessés. Peut-être que je le tenais pour acquis après avoir été tant courtisée.
J'ai cherché du regard un étang où je pourrais laver mes blessures. Mais dans la forêt ombragée, je ne voyais que des arbres et de l'herbe rase.
Le sang qui coulait à flots et la peau à vif étaient absolument répugnants. Mais l'héroïne pensait que c'était encore pire pour eux, alors elle considérait cela comme une chance.
Ils étaient arrivés en courant avec l'intention de tuer ; même s'ils avaient été capturés, il était clair qu'ils auraient connu une fin tragique. Au vu de leurs agissements précédents, il était évident qu'il s'agissait d'une tribu qui kidnappait des gens.
L'héroïne poussa un profond soupir de soulagement en effaçant le tatouage qui se trouvait à l'arrière de sa nuque.
Ah, je me demandais quoi faire maintenant, quand j'ai entendu des pas et j'ai retenu mon souffle. Se pourrait-il qu'ils ne soient pas encore partis ?
Un bruissement se fit entendre dans l'herbe voisine, puis un autre homme apparut. Il regarda tour à tour ma blessure à la jambe et moi, puis tenta de s'approcher.
여주
"Oh, ne venez pas."
Alors que je reculais, il s'arrêta de marcher et prit la parole.
배진영
« Je ne te ferai pas de mal. Si ça ne te plaît pas, je n'en dirai pas plus… »
Les paroles de cet homme ont dû être blessantes, alors j'ai étendu ma jambe avec précaution. Il a versé de l'eau de la cruche et a appliqué des herbes sur la plaie.
Quand j'ai tressailli un instant à cause de la chaleur, il a tressailli à son tour, ce qui semblait innocent. Puis il a enroulé un petit morceau de tissu autour de mon genou.
배진영
"C'est fait."
L'homme m'a adressé un léger sourire et a dit : « C'est terminé. » Je l'ai regardé, abasourdie, et il a tendu la main avec précaution. Il semblait vouloir m'aider à me relever.
여주
« Ah ! Ça fait mal… »
J'avais les jambes complètement épuisées. Il a dû penser que c'était trop lourd de me soutenir seul, alors il m'a lentement soulevé.
Même si j'aurais facilement pu refuser, je ne l'ai pas fait. C'était étrange de recevoir une telle gentillesse.
Alors que nous nous étreignions, j'ai remarqué un petit motif gravé sur sa nuque. Il semblait s'agir d'un symbole tribal. Intriguée, je lui ai posé la question.
여주
« De quelle tribu es-tu… ? »
Son visage, autrefois si lumineux, s'assombrit aussitôt. Il se sentit coupable, comme s'il avait posé une question qu'il n'aurait pas dû.
배진영
« Je vis seul dans la forêt car ma tribu a disparu. »
L'héroïne éprouva une certaine affinité avec lui lorsqu'il apprit qu'elle vivait seule. Après un bref silence, elle prit la parole.
여주
« Alors je serai ton ami. Si tu viens dans cette forêt, nous pourrons nous revoir, n'est-ce pas ? »
L'homme parut un peu surpris par mes paroles, puis sourit et hocha la tête. Je me sentis étrange, comme si je m'étais fait un ami secret.
C’était peut-être mon humeur, mais après avoir dit ça, j’ai ralenti le pas. J’ai cru que c’était le poids et j’ai détourné la tête.
L'homme m'a raccompagné jusqu'à notre maison dans la prairie, puis il est reparti vers la forêt. Je l'ai remercié, et il a continué son chemin.
D'ailleurs, je ne vous ai jamais dit précisément où j'habitais, alors comment l'avez-vous su et comment m'avez-vous cherché ? Peut-être étiez-vous simplement une personne parmi tant d'autres.
Mais cela lui était égal.
부족장
« Mais qu'est-ce qui se passe ?! »
Mes parents ont été choqués de voir ma blessure à la jambe. J'ai essayé de les rassurer en leur disant que j'étais tombé dans les bois.
Puis il m'a serré dans ses bras et est entré dans la maison.
Avant d'entrer dans la maison, j'ai regardé vers la forêt et j'ai vu l'homme de tout à l'heure qui me faisait signe.
Il ne pouvait pas me faire signe car il me serrait dans ses bras, mais quand je l'ai regardé, il est retourné tranquillement dans la forêt.
Au lieu de toute la souffrance que j'ai endurée jusqu'à présent, j'ai l'impression de m'être fait un bon ami.