[Concours] Bonjour ?
Date au parc d'attractions (?)
여주
Oh mon Dieu~~~C'est enfin le week-end !!!
여주
Je dois sortir et jouer haha
여주
Euh... Seokjin et Jungkook...
여주
Je devrais emmener les autres enfants aussi, haha
여주
Ouah
여주
Ça fait vraiment longtemps que je ne suis pas venu ici haha
Malheureusement, Hoseok et Namjoon n'ont pas pu venir.
민윤기
Ah, Jung Ho-seok et Kim Nam-joon, qu'est-ce qui est si important dans l'académie ?
박지민
Amusons-nous entre nous.
김석진
Quel véhicule devrais-je utiliser ?
김태형
Montagnes russes !
전정국
Ça va, héroïne ?
여주
Ouais haha
김태형
Yehehehehehehe~~~C'est par là !!
박지민
Saute saute~~!!!
김석진
Allons-y haha
(Seokjin lui prit la main)
여주
Hein..?
김석진
hehe
박지민
OK, on en prend deux chacun haha
박지민
Je vais m'asseoir avec Taehyung !
김태형
d'accord
민윤기
Quoi ? Puisque Yeo-ju, Kim Seok-jin et Jeon Jung-guk sont là, il faut bien que quelqu'un s'assoie avec Yeo-ju ?
여주
Ouais;; haha
전정국
Je vais m'asseoir
김석진
Non, je vais m'asseoir.
민윤기
;;
여주
Ah, je vais m'asseoir avec Yoongi, comme ça vous pourrez rouler ensemble.
민윤기
quoi??
여주
Ah, allez, montez !
민윤기
;;;;
전정국
...
김석진
.,
여주
Ohh ...
민윤기
Haha...
여주
Pfff~~
김태형
Oh wow, c'est tellement amusant !!!!
박지민
mdr
전정국
Envie d'aller vous reposer dans notre aquarium ?
여주
Waouh~~
김석진
Il y a vraiment beaucoup de gens
전정국
Allons nous asseoir là-bas haha
여주
Waouh, c'est vraiment joli...
민윤기
Ah, c'est tellement ennuyeux lol
박지민
C'est vrai lol
김태형
Je l'avoue lol
여주
(Pourquoi Jungkook n'arrête pas de me regarder...)
김석진
(Mais enfin, Jeon Jungkook, pourquoi tu regardes Yeoju ?)
김태형
Hé Jeon Jungkook ! Où regardes-tu ?
전정국
Ah… j’ai eu un moment d’absence…
박지민
Oh, tu n'as pas faim ?
여주
J'ai un peu faim
김석진
On devrait aller manger quelque chose ?
민윤기
Mangeons de la pizza
전정국
d'accord!
전정국
Vous allez bien aussi ?
여주
Waouh ! Ça a l'air délicieux !
박지민
Ah~ ! C'est tellement délicieuxㅎㅎ
김태형
Devrais-je commander un cola ?
민윤기
Oui, commandez du cola et du cidre.
김태형
Excusez-moi ! Un cola et un cidre, s'il vous plaît.
민윤기
Oh, je peux avoir du cola ?
김태형
D'accord
박지민
Je suis du cidre haha
김석진
Que désirez-vous boire, héroïne ?
여주
Moi...cola haha
김석진
Taehyung, sers-moi deux verres de cola.
김태형
Ahh ...
박지민
mdr
여주
Merci haha
여주
Je suis rassasié(e) ! Je me suis bien amusé(e) ! Il fait beau !
김석진
hehe
전정국
Le lac est vraiment très joli.
박지민
Oh ! Il y a un poisson là-bas~ !!
김태형
Où, où ?
박지민
Là-bas~~~~~~
김태형
Oh~~C'est vraiment joli !!
민윤기
Ouah ouah, on dirait qu'il va tomber dans le lac
여주
Haha...
민윤기
Hé, arrête de regarder et rentre chez toi maintenant lol
김태형
d'accord!
여주
Waouh~~~~J'ai vraiment adoré aujourd'hui ㅎㅎ