D-49
#4
Yoon-ki ramena Yeo-ju à la maison.
민윤기(444)
Ça va ? Tu as mal ?
도여주(111)
Oui, ça va.
민윤기(444)
J'irai voir le Grand Démon
윤다희(329)
Oh, je te surveillerai.
민윤기(444)
S'il te plaît
민윤기(흑화)
Grand Démon
대악마
Pourquoi est-il noirci ?
민윤기(흑화)
(Montre les images de vidéosurveillance du café)
대악마
Je m'en occuperai.
민윤기(흑화)
Non
민윤기(흑화)
Je veux m'en occuper moi-même
민윤기(흑화)
Ça vous convient ?
대악마
Fais ce que tu veux, je m'en occuperai plus tard.
민윤기(흑화)
merci
민윤기(444)
Monsieur Cheon-gyeong ?
천경(천계경찰)
Qu'est-ce qui vous amène ici, 444 ?
민윤기(444)
Un incident dangereux s'est produit. Pourriez-vous me suivre ?
천경(천계경찰)
d'accord
천경(천계경찰)
Êtes-vous ici?
최하급악마들
(Reliant les scènes célestes)
민윤기(흑화)
Bon travail. Sors.
최하급악마들
Oui
천경(천계경찰)
Qu'est-ce que c'est..?!
민윤기(흑화)
Ferme ta gueule
민윤기(흑화)
Vous avez poignardé l'héroïne
천경(천계경찰)
Ça... c'est
민윤기(흑화)
Ferme ta bouche
민윤기(흑화)
Fermez-la
김태형(587)
D'accord
(On a mis du ruban adhésif sur la bouche des êtres célestes)
천경(천계경찰)
Beurk... beurk !!!
Yun-gi, le visage noirci, taillada les bras des êtres célestes à l'aide d'un couteau.
천경(천계경찰)
ville!!!!!!!!!!!!!!!
L'entrepôt résonnait des cris des êtres célestes.
Dans cet état de ténèbres, Yun-gi poignarda Cheon-gyeong à plusieurs reprises et le tua.
민윤기(흑화)
Ces salauds méritent de mourir, ils souillent l'au-delà.
김태형(587)
Maintenant ils sont tous morts 444, reprenez vos esprits !
민윤기(흑화)
euh..
민윤기(444)
Euh... (tombe)
김태형(587)
444 !
Taehyung a amené Yoongi, couvert de sang, chez lui.
도여주(111)
Oppa ?! Qu'est-ce qui ne va pas ?!
김태형(587)
C'est parce que je suis détendu
김태형(587)
Où se trouve la chambre ?
도여주(111)
Par ici
도여주(111)
Ce qui s'est passé..?
김태형(587)
En fait... c'est à cause des êtres célestes que vous avez poignardés.
도여주(111)
Est-ce que les êtres célestes ont fait mon frère comme ça ?!!!
김태형(587)
Non, 444 a tué les êtres célestes.
김태형(587)
Ne vous inquiétez pas, je me suis juste effondrée un instant parce que j'étais tellement détendue après avoir tout assimilé.
도여주(111)
À cause de moi, tu traverses toutes ces épreuves...snif...
민윤기(444)
Je suis réveillé(e)... ne pleure pas
도여주(111)
Beurk !
민윤기(444)
Monsieur Lee...avez-vous pleuré ?
김태형(587)
Pourquoi moi ? Qui vous a amené ici ?
민윤기(444)
toi ?
김태형(587)
Non, 444
도여주(111)
J'étais inquiète !!((Pfft
민윤기(444)
Ah... je suis malade...
도여주(111)
Hein ? Où vas-tu ?! Je t'ai heurté ? Je suis désolé ㅠㅜ
민윤기(444)
Haha, trop mignon
도여주(111)
Ne plaisantez pas !
김태형(587)
Monsieur Wooi, vous fixez (en sortant)
민윤기(444)
Vous plaisantez j'espère?
도여주(111)
Oui..?
민윤기(444)
Tu ne peux pas sortir avec moi ?
도여주(111)
Âge...
민윤기(444)
J'ai une suggestion du Grand Démon...
민윤기(444)
Avez-vous réellement été amants dans votre vie antérieure ?
도여주(111)
Vraiment?!
민윤기(444)
Je raconterai cette histoire au Grand Démon...
민윤기(444)
Le Grand Démon...