La mort est auréolée d'une aura sinistre.
#01. La mort est toujours injuste.


La vie n'est pas juste. Elle est juste plus juste que la mort, c'est tout.

La vie n'est pas juste. Elle est simplement plus juste que la mort. - William Goldman -

Oui, j'ai enduré chaque jour une vie injuste où les forts ignorent et piétinent sans cesse les faibles.

Mais plus encore qu'une vie aussi ardue, la mort est d'une injustice sans fin. En fin de compte, même la mort, que nous croyions juste, a toujours été soumise au pouvoir des forts.

À présent, je suis un juge injuste qui préside à la mort des forts et des faibles, et je jette de nombreux innocents dans l'abîme de la souffrance.

Et cela en une seule nuit.

Toc toc -

Dans cette atmosphère calme, le bruit des touches du clavier est le seul écho qui se fait entendre ici et là.

Même les petites conversations occasionnelles étaient considérées comme faisant partie intégrante du travail, et nous n'avions même pas le droit d'en avoir.

Après tout, nous sommes gouvernés par une entité puissante appelée l'entreprise.


윤지성
« Mademoiselle, le directeur m'a appelé un instant. »

김여주
« Le manager, c’est moi… ? »

Bien que j'aie essayé de parler aussi bas que possible, il n'était pas difficile pour les gens autour de moi de l'entendre, et leur attention était focalisée sur moi.


윤지성
« Il est probablement dans ce bureau-là. L'ambiance n'a pas l'air bonne, alors faites attention. »

김여주
"merci."

Après avoir reçu un appel soudain du directeur par l'intermédiaire du directeur Yoon, j'ai jeté à terre la poignée de documents que je tenais à la main et je suis entré discrètement dans le bureau.

김여주
« Euh… Monsieur le gérant, vous me cherchiez. »

부장님
« Oh, vous êtes là, Mademoiselle. Je suis occupé pour le moment, alors je serai bref. »

부장님
« Je suis désolé, mademoiselle Yeoju, mais vous êtes renvoyée. »

김여주
"…Oui?"

En entrant dans le bureau le cœur tremblant, les mots que j'ai entendus, qui m'ont glacé le sang, furent absolument dévastateurs. « Virée ! »

김여주
« Que s’est-il passé ? Veuillez expliquer… »

부장님
« Pourquoi parles-tu autant alors que tu as déjà fini ? Déballe tes affaires et va-t'en. Je suis occupé, alors ne m'appelle pas. »

Tandis que je regardais le directeur claquer la porte du bureau et partir nerveusement, mille pensées m'ont traversé l'esprit et m'ont tourmenté.

김여주
« Mes notes étaient bonnes ce mois-ci et j'ai travaillé dur, alors quel était le problème… ? »

Je n'ai pas eu le temps de faire mon deuil de la douleur intense d'avoir été licencié. Je me suis contenté de revenir lentement sur les raisons de mon renvoi abusif.

김여주
"n'existe pas…"

Après m'être creusé la tête un moment, la réponse qui m'est finalement venue à l'esprit était « aucune ». Comment était-ce possible ? Sans même pouvoir trouver une explication valable, j'ai quitté le bureau, la poitrine serrée par la frustration.

Tandis que je rangeais mes affaires, l'air encore plus épuisé qu'avant, je ne reçus que des regards compatissants. Je laissai échapper un petit rire, trouvant mon apparence amusante.

김여주
"…."

J'étais sur le point d'ouvrir la porte et de partir, tenant les fournitures de l'entreprise dans mes deux mains sans dire un mot.


윤지성
«…Ça doit être lourd, Madame. Je vais le porter pour vous.»

M. Yoon, qui avait remarqué ma fatigue, m'a aidée à porter mes bagages, mais je n'avais même plus la force de parler, alors j'ai secoué la tête, je lui ai serré la main et je suis sortie.

Il n'y avait pas vraiment de raison. C'était simplement que croiser ce regard suppliant me rendait infiniment faible. Rien de plus, rien de moins.

J'ai souvent vu des scènes dans des films et des séries où des gens sont tellement dévastés par leur licenciement qu'ils ont du mal à se contrôler. Mais maintenant que j'y pense, ces scènes étaient vraiment pathétiques et ridicules.

Du moins, c'est ainsi que cela s'est passé pour moi. Plus je criais ma douleur, plus les puissants riaient de bon cœur. Je ne pouvais même pas exprimer mes véritables sentiments. C'était une réalité absolument abjecte.

«Cette station est…»

Perdu dans mes pensées, j'ai vu arriver la station où je devais descendre ; je me suis donc levé légèrement et suis descendu avec précaution.

L'atmosphère étrange de la ruelle était si lugubre qu'il était impossible de la décrire avec des mots, et j'ai descendu la rue sans rien laisser paraître.

Étape par étape -

À ce moment-là, je l'ai entendu. Il me suivait, ses pas calés sur les miens, essayant de rester le plus silencieux possible. J'ai senti une atmosphère suspecte et j'ai accéléré le pas. En fait, il ne s'agissait pas tant de l'éviter que de lui foncer dessus, ce qui, je le pressentais, n'annonçait rien de bon.

Étape par étape -

Mais plus j'écoutais les pas qui se rapprochaient, plus je me rendais compte qu'il ne s'agissait pas d'un harceleur ordinaire ni d'un homme étrange.

Il n'avait visiblement jamais fait ça auparavant. Il était habile et prudent, comme un expert en la matière. Du moins, c'est l'impression que j'ai eue, alors j'ai sorti mon téléphone.

À ce moment-là, j'ai légèrement esquivé sur le côté pour éviter la personne suspecte qui tentait de s'approcher de moi.

Roue -

En un instant, un son strident a déchiré l'espace où je me trouvais, et j'ai compris que quelque chose n'allait pas et j'en ai rapidement tiré une conclusion.

Cette personne doit essayer de me tuer.