Disparaître
Disparaître 01
J'ai cru rêver. Un simple cauchemar. Je me suis réveillée en pleurant et j'ai serré mon père dans mes bras. C'est tout ce à quoi je pensais.
Mais je pense que c'était un rêve.
L'odeur d'hôpital qui m'engourdissait le nez était terriblement réelle, comme un rappel que ce n'était pas un rêve.
Quand j'ai ouvert les yeux, j'ai vu une vieille femme et un vieil homme que je connaissais bien.
김여주
ah...
아줌마
Héroïne… ! Ça va ?! Chérie, Héroïne est réveillée !
아저씨
Je regarde aussi. Tout va bien maintenant, héroïne.
J'ai de la peine pour la dame qui s'est tellement inquiétée pour moi qu'elle a pleuré, et pour l'oncle qui m'a tapoté la tête en me disant que tout allait bien, mais mon père était important pour moi.
김여주
Et papa ? Où est-il ? Où est-il allé en laissant Yeoju derrière lui ?
En voyant ces deux personnes se taire soudainement, j'étais jeune à l'époque, mais je pouvais vaguement ressentir quelque chose.
Que mon père n'est plus là.
아줌마
Ah… Papa a été malade un petit moment, alors il est allé se faire soigner. Il souffrait tellement qu’il est parti très loin… très loin pour se faire soigner. Il sera de retour après que Yeoju aura dormi pendant 100 nuits.
김여주
mensonge.
Papa ne viendra plus. Je le sais. Ce mensonge a encore plus blessé mon jeune cœur. Même si c'était manifestement un petit mensonge, dit pour mon bien.
김여주
Papa ne viendra pas. Pourquoi mens-tu ? Papa… Papa…
Finalement, les larmes ont coulé. Une fois qu'elles ont coulé, elles n'ont plus cessé de couler. L'homme et la femme semblaient troublés par mes paroles et mes larmes, mais je n'avais pas le temps de leur prêter attention.
Le père et la mère essayaient de consoler l'enfant qui pleurait sans cesse, mais une fois les pleurs commencés, rien n'indiquait qu'ils s'arrêteraient.
Au final, je ne savais pas qui étaient cet homme et cette femme, pourquoi mon père et moi avions dû traverser cela, ni ce qui allait m'arriver désormais.
J'ai pleuré seule, épuisée, et je me suis endormie. J'ai prié pour revoir mon père, même en rêve.
Je me suis endormie comme ça et ne me suis réveillée qu'à l'aube. J'avais fait un rêve, mais je ne m'en souvenais pas. Peut-être parce que j'avais pleuré jusqu'à m'endormir : mes yeux me piquaient et mes oreilles me faisaient mal, comme si j'étais tombée dans les profondeurs de l'océan. Le pire, c'était que j'étais incapable de parler.
Je ne sais pas quand j'ai été transféré, mais la chambre d'hôpital, plongée dans l'obscurité, était emplie du bruit d'une respiration, et le ciel par la fenêtre était dépourvu de la moindre étoile.
Il n'y avait là qu'une seule lune, flottant seule. Je me suis dit que la lune était comme moi. Et puis j'ai pensé…
Je veux un jour atteindre cette lune et la serrer fort dans mes bras.
Après ma sortie de l'hôpital, je suis montée dans la voiture de cet homme et de cette femme et je suis allée chez eux. La femme m'a raconté beaucoup d'histoires.
L'homme et la dame ont dit être de vieux amis de mon père. Ils ont dit avoir été très surpris quand, à l'âge de cinq ans, ils m'ont soudainement amenée ici en prétendant que j'étais leur enfant.
Il a dit que c'était probablement la première fois qu'il les rencontrait. Il a ajouté qu'il était très reconnaissant de les voir si bien grandir, mais
Je ne savais tout simplement pas ce qui portait chance.
Peut-être que papa était au courant à l'avance. Il a dit avoir été contacté par la femme et l'homme quelques jours avant l'accident.
Je n'ai pas eu le temps d'exprimer ma déception à mon père, que je n'avais pas vu depuis longtemps, mais il m'a demandé de bien prendre soin de lui, et quand j'ai entendu sa voix si urgente, j'ai dit que je le lui promettais.
Peu après, un accident s'est produit et, n'ayant aucune famille, j'ai été recueilli par deux personnes. Elles ont précisé que, même si la procédure d'adoption n'était pas encore terminée, elles avaient décidé de prendre soin de moi en tant que tuteurs temporaires.
Je suis sincèrement reconnaissant envers ces deux personnes et je pense qu'elles sont probablement les bienfaitrices de ma vie, mais aucun mot ne peut me consoler en ce moment.
Cette voix que je ne pouvais plus entendre, le visage de mon père qui se brouillait déjà, devinrent une arme qui ne fit qu'ouvrir de nouvelles plaies.
La raison pour laquelle ma voix ne sortait pas était simple. Ou plutôt, elle était si simple qu'elle en était absurde.
Un jour, je me suis endormie en pleurant. Je ne me sentais pas bien et j'ai tellement pleuré que j'étais épuisée. J'avais l'impression de mourir. On dit que j'étais si malade que j'ai failli y passer.
Ce que je croyais être l'aube le lendemain s'est avéré être six jours plus tard. Au matin, ma tante et mon oncle furent ravis de me voir assise, parfaitement éveillée.
Comme si j'étais leur vraie fille. Peu après, le médecin est entré et m'a posé un tas de questions, mais je n'ai pas pu répondre.
J'ai perdu la voix. Contrairement à ma réaction paniquée, le médecin m'a pris en charge, a effectué quelques examens, puis a informé le couple de mon état.
의사 선생님
Eh bien… l’état de Yeoju s’est beaucoup amélioré. Tout le reste s’est beaucoup amélioré, donc elle va bien…
아저씨
C'est bien. Mais y a-t-il un problème...?
의사 선생님
Apparemment, si l'héroïne était malade, c'était pour éviter le stress et la douleur de cette situation soudaine. Pour la même raison, elle s'est inconsciemment tue. C'était une forme d'autodéfense.
La conversation derrière la porte de ma chambre d'hôpital, bien que peu forte, me paraissait aussi forte que si quelqu'un criait juste à côté de mon oreille. À ce moment-là, j'ai ressenti un véritable soulagement. Je n'avais pas envie de parler.
Tout en réfléchissant à ceci et à cela, je me suis retrouvée chez moi. La maison était aussi chaleureuse et accueillante que leur présence à mes côtés.
En traversant le petit jardin, la femme m'a dit qu'elle avait un fils à peu près de mon âge, deux ans de plus que moi (il a 11 ans cette année). Il s'appelait Kim Namjoon, et elle m'a dit que c'était un bon garçon et qu'elle prendrait bien soin de lui.
J'y ai naïvement cru.
Dès que je suis entrée dans la maison, j'ai vu un grand et beau garçon et j'ai pensé : « C'est Kim Namjoon. »
Cependant, suivant le conseil de mon père de ne pas juger un livre à sa couverture, j'ai décidé de voir comment il réagirait lorsque je lui témoignerais de la gentillesse.
Même si je n'avais pas envie de sourire à Namjoon oppa, qui était devenu ma famille par la force des choses, je lui ai adressé un large sourire.
남준 오빠
De quoi riez-vous ? De vivre aux crochets d'autrui. Vous n'avez donc aucun respect pour vous-même ?
…C’est à ce moment-là que j’ai eu la prémonition que ma vie, désormais, ne serait pas un long fleuve tranquille.
작가
Bonjour, je suis l'auteure sugawings. N'hésitez pas à laisser des commentaires chaleureux, à vous abonner, à noter et à me témoigner votre soutien ! ♥