Sais-tu à quel point il est difficile d'être victime de harcèlement ?
02 _ 1 jour à partir d'aujourd'hui
passé
배여주
Salut Woozi !
여우지
Oh, vous êtes arrivé tôt aujourd'hui !
배여주
Ouais ! J'ai tellement de devoirs aujourd'hui ㅜㅜ
여우지
Ah, je vois. Tu veux aller aux toilettes avec moi ?
여우지
J'ai quelque chose à dire
배여주
Oh, désolé(e), aujourd'hui c'est cours de maths en première heure, mais je n'ai pas encore fini mes devoirs de maths... On y va ensemble la prochaine fois !
여우지
Ah... oui
제니
Hé, toi le renard
여우지
Hé hé, c'est super. Allons aux toilettes ensemble.
제니
Hein ? Tout d'un coup ? Cette fille vient avec moi !
여우지
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol
여우지
Je reviendrai!
배여주
Ouais~
Woozi et Yeoju étaient à l'origine simplement de proches amis.
Urrrur
남자얘들
Tiens, héroïne
남자얘들
Ah, ça aussi, ça aussi
남자얘들
Prenez ceci à la place de cela
남자얘들
Hé, l'héroïne va prendre ce qui m'appartient.
남자얘들
Ouais, non~
배여주
Hé, hé, arrêtez ça tout de suite
배여주
Je m'ennuie maintenant~
배여주
Allez vite
남자얘들
Compris !
옹성우
(coup d'oeil)
배여주
??
옹성우
Oh là là... Ma dame ! Prenez ça !
배여주
Oui ? Oh… Oh ! Merci…
L'héroïne appréciait le comédien de doublage.
Le comédien de doublage appréciait aussi le personnage principal féminin et c'était un peu... quelque chose ?
Deux personnes qui regardent par derrière
여우지
.......
제니
Hé, qu'est-ce que tu fais ? J'ai dit que j'avais besoin d'aller aux toilettes...
여우지
Je l'ai dit clairement...
il y a quelque temps
여우지
Hé, comédien de doublage ! Tiens ! C'est la Saint-Valentin aujourd'hui !
여우지
Et... est-ce là ce que je ressens pour vous...?
옹성우
Oui ? Ah… Bon… Je le prends puisque tu me l’as donné.
여우지
Et... je t'aime bien ! Tu veux sortir avec moi...?
옹성우
Ah... désolé, j'aime Yeoju... désolé
옹성우
(rapidement)
여우지
...... Donne-moi un ventre.... Hehe encore...?
여우지
.......
여우지
Yeoju, j'ai été largué ㅜㅜ
배여주
Hein ? Notre joli Woozi...?
여우지
Ouais ㅜㅜ J'ai avoué mes sentiments au comédien de doublage... Il a dit qu'il te préférait à moi...
배여주
Hein ? Vraiment ?
배여주
(Je suis déterminé, mais veuillez en tenir compte)
여우지
(Qu'est-ce que tu aimes ? Waouh... Vraiment ?)
배여주
Hé… ne t'inquiète pas ! Il y a tellement d'hommes dans le monde ! Courage !
À nouveau maintenant
옹성우
Par hasard... aimeriez-vous sortir avec moi ?
배여주
Ah.... (Je pense à Woozi)
배여주
(Mais j'imagine que ça sera vite oublié.)
배여주
d'accord!
옹성우
Merci ! Je passerai plus tard pendant la pause. Yeoju.
배여주
Hum... Je suis l'héroïne, mais quel genre de prince est-il ? C'est un patron tellement beau !
배여주
Ah ! Il faut que je publie sur Facebook que je sors avec quelqu'un.
배여주
(haletant)
여우지
C'est agaçant
여우지
Qu'est-ce qui rend Beyeoju plus populaire que moi ?
여우지
Qu'est-ce qui rend Bae Yeo-ju plus belle que moi !!!??!!!!! (en pleurs)
Fatigant
여우지
Hmph... qu'est-ce que c'est ?
여우지
......
(Bae Yeo-ju ❤ Ong Seong-wu) À partir d'aujourd'hui, le 1er jour~!
여우지
Hein… J’ai dit ça… Alors c’est ce qui est sorti ?
여우지
D'accord, héroïne, je vais te faire tellement regretter ça.