Docteur Procureur
2
이지윤
Je vois...
오세훈
Mais docteur, est-ce que du sang coule de votre bras ?
이지윤
Ah… Je vais bien parce que je n’ai pas été aussi gravement blessé que l’inspecteur.
오세훈
N'oubliez pas ! Venez vous faire soigner.
이지윤
Oui
오세훈
Plus je te vois, plus j'ai envie de travailler avec toi.
이지윤
Je suis là
이지윤
Vous avez froid ? Un instant.
오세훈
Oui..
이지윤
(Donne une couverture)
이지윤
(Il tient la main de Sehun) Cette main est chaude ?
오세훈
Oui… merci
오세훈
Jiyoon, mais...
이지윤
Oui
오세훈
Cela m'arrive souvent sur le chemin du travail... Aimeriez-vous travailler avec moi ?
이지윤
Euh... oui !
오세훈
Exactement ? Comme ça ?
이지윤
Oui ! Sehun, je te surveille maintenant.
오세훈
Ouah
오세훈
Mais c'est vraiment dangereux. Je suis un procureur qui ne mâche pas ses mots. Je suis dans le collimateur de nombreuses personnes. Si vous restez avec moi, vous finirez vous aussi arrêté.
이지윤
toujours!
오세훈
D'accord alors
이지윤
Oui
박찬열
Inspecteur Oh !!! Ça va ?
오세훈
On voit bien rien qu'en le regardant que ses bras et ses jambes sont cassés, alors pourquoi regardez-vous son visage ?
박찬열
Vous êtes beau
이지윤
Êtes-vous gay par hasard ?
박찬열
Oui?
오세훈
Jiyoon ! Ce n'est pas son genre ! Il aime les femmes.
이지윤
N'est-ce pas ? Ah
박찬열
Oh Se-hoon va mourir ?
이지윤
Ne faites pas ça aux patients !
오세훈
d'accord!!
변백현
Jiyoon !!
이지윤
Si quelqu'un me voyait, il penserait que je suis hospitalisé... Baekhyun, pourquoi es-tu ici ?
변백현
J'ai entendu dire que vous étiez parti en affaires aujourd'hui
이지윤
hein
김종인
Avez-vous vu quelque chose ?
이지윤
Oh, la police enquête.
이지윤
Non?
오세훈
Moi?
이지윤
Oui
오세훈
Euh... Je... Oh, juste un instant
오세훈
Monsieur Lee, veuillez sortir quelques cartes de visite de votre sac et les donner à ces policiers.
이지윤
Oui
변백현
Oh... c'est un procureur
김종인
Très bien, alors nous allons nous en occuper.
오세훈
Oui
이지윤
Allons-y, le patient doit être stabilisé.
오세훈
Docteur, ne partez pas...
이지윤
…Hein ? Bon, les gars, je vous recontacterai plus tard.
오세훈
...
Après 10 minutes gênantes
이지윤
J'ai sommeil. Je vais aller à l'hôpital me reposer.
오세훈
Oh non..!
이지윤
Oui?
오세훈
Dors dans le lit du gardien ! Pourquoi s'embêter... à y aller ?
이지윤
Oh, ça vous convient ?
오세훈
Oui ! (J'essaie de sortir le lit de garde)
이지윤
Non non, je vais l'enlever et dormir avec, haha
오세훈
Oui
이지윤
Vous êtes si gentil(le)
오세훈
mdr
이지윤
Soupir... euh
Après 2 heures
오세훈
Ah, j'ai faim...
김민석
Ça va, le plus jeune ?!
오세훈
frère!
김민석
Je t'ai acheté ton thé aux perles de chocolat préféré, bois-le.
오세훈
merci
이지윤
Hmm..
김민석
Mais enfin, qui êtes-vous ?!
이지윤
Médecin...
김민석
Pourquoi le médecin est-il ici ?
오세훈
Je t'avais dit de grandir.
이지윤
Ahh... J'ai bien dormi~ C'est beaucoup plus confortable qu'à l'hôpital.
오세훈
Jiyoon !
이지윤
Salut Sehun !
오세훈
Avez-vous bien dormi?
이지윤
Oui
이지윤
Je vais aller travailler maintenant.
오세훈
Oui
김민석
Est-ce ta copine ?
오세훈
Non, je suis médecin dans cet hôpital.
김민석
Devrais-je laisser Im Tae-hyun tranquille ? La personne A dit qu'Im Tae-hyun fouille dans ton dos ces derniers temps.
오세훈
Qui laissez-vous seul ?
김민석
Médecin
오세훈
Je ne sais pas
김민석
Mais vous êtes si jolie, pouvez-vous vous présenter ?