Ne faites pas semblant de ne pas l'entendre.
ép.5) Toi, as-tu changé récemment ?
이원희
Hé, vous vous êtes encore battus ce jour-là ?
김여주
Néanmoins, j'ai bien résolu le problème.
이원희
Vous aussi, qui dites que ça s'est bien passé...
이원희
Si vous comptez continuer votre relation comme ça, pourquoi sortez-vous ensemble ?
이원희
Les rencontres amoureuses sont quelque chose que l'on fait parce qu'on s'apprécie.
이원희
Votre relation avec Jimin-sunbaenim n'est absolument pas une relation ~
김여주
… Est-ce ainsi?
이원희
Regardez-moi et Dohun
이원희
Nous sommes ensemble depuis 5 ans et nous ne nous sommes jamais disputés, pas même une seule fois.
김여주
Il est possible de ne jamais se battre...
이원희
Chaque fois que je vois Jimin-sunbaenim quand il n'est pas avec toi, il a toujours une fille à ses côtés.
이원희
Tu le sais aussi, tu l'as entendu de la bouche de Kim Taehyung, n'est-ce pas ?
김여주
Je sais très bien…
이원희
Si vous vous connaissez bien, séparez-vous et trouvez quelqu'un de mieux.
이원희
Oh ouais
이원희
Voici Kim Taehyung
김여주
Pourquoi est-il comme ça ?
이원희
Pourquoi ~
이원희
Il a une bonne personnalité et il est beau, n'est-ce pas ?
김여주
C'est vrai...
김여주
J'ai un petit ami !!
이원희
C'est ton petit ami...
김여주
Oh, mais comment rentrer chez moi ?
이원희
Contacte ton petit ami
김여주
Faites preuve de bon sens...
이원희
Mais qu'est-ce que c'est que ça…
이원희
Il m'a demandé de venir le chercher parce qu'il avait bu.
이원희
Vous dites que vous faites preuve de considération... ?
김여주
Oppa, c'est agaçant, alors ne viens pas souvent... haha
이원희
Oh mon Dieu...
이원희
Buvons encore plus
김여주
Ouais lol
1 heure plus tard
김여주
Waouh… je suis vraiment ivre hehehe
이원희
Je vais boire plein de Goni Mani !! ///
김여주
Je pense que je devrais aller à Ide Deep...
이원희
Je dois le faire à Deohuni hehehehe
Doo do ...
이원희
- Hé chérie !??
김도훈
- Quoi, tu as bu, ma sœur ?
이원희
- Ooooh, qu'est-ce que c'est ?
김도훈
- Je ne pense pas que ce soit un peu...
김도훈
- Avec qui es-tu actuellement ?
이원희
- Salut ! J'ai une question.
김도훈
- Sœur Yeoju, est-ce que Jimin hyung vient te chercher ?
이원희
- Non... Je me sens mal à l'aise de demander une faveur à Jimin Senior...
김도훈
- Qu'est-ce que c'est?
김도훈
— Alors j'appellerai Taehyung.
김도훈
— C’est le bar où tu vas toujours ?
이원희
— Ouais, waouh, on sort souvent ensemble ! Ce clochard qui venait ici avant
김도훈
- mignon
김도훈
- J'arrive bientôt, alors raccrochez~
이원희
- Ouaf hehehehe
Tak -
La maison de Dohun
김도훈
Oh mon Dieu...
오전 2:36
김도훈
Kim Taehyung, il est grand temps de dormir maintenant.
Doo do ...
김도훈
- Hein ? Tu réponds au téléphone.
김태형
- Quoi... pourquoi avez-vous appelé ?
김도훈
- On dirait que Yeoju et Wonhee ont bien bu.
김태형
- Yeoju ?
김도훈
— Oui, Wonhee m'a demandé de l'amener.
김도훈
- J'ai entendu dire que l'héroïne essaie de demander un service à Jimin hyung.
김태형
-Ha... Putain de Park Jimin..
김태형
- Commencez
김태형
- J'arrive bientôt.
김도훈
- Euh euh
Tak -
10 minutes plus tard
김도훈
Wonhee
이원희
Hein ?! C'est Dohunida !!
김여주
Quoi… Tu me laisses derrière ?
김도훈
Ma sœur, Taehyung sera bientôt là.
김도훈
Je commence.
김여주
D'accord... au revoir
이원희
Au revoir
Wonhee et Dohun sont sortis du bar.
김여주
Oh là là... la vie est si dure !
김여주
J'ai besoin de boire plus d'alcool
5 minutes plus tard
Fatigant -
김태형
Kim Yeo-ju
김여주
Park Jimin est un mauvais garçon !!
김태형
Hé, pourquoi as-tu autant bu ?
김여주
Taehyung... Je suis tellement triste...
김태형
Ah... Je suppose que je devrais d'abord rentrer chez moi.
김태형
Ah oui...
김태형
Yeojuya
김여주
Hein?
김태형
Quel est le mot de passe de votre maison ?
김여주
Hein ?! Pourquoi fais-tu ça ?!
김여주
Ne me le dites jamais !!
김태형
Ouf…
김태형
Où dormirez-vous alors ?
김여주
Tu devrais dormir dans ton propre lit
김태형
?
김태형
Vous savez que nous n'avons qu'un seul lit dans notre maison ;
김여주
Tu devrais dormir sur le canapé.
김태형
Je ne peux pas dormir sur le canapé...
김여주
Je suppose donc que je devrai dormir sur le canapé.
김태형
sous ..
김태형
Tu m'as demandé de venir chez toi ?
김태형
…Vous avez perdu du poids ?
김여주
Oh là là ! Je vois !
김여주
Jiminy m'a dit de l'enlever, alors je l'ai enlevé.
김태형
Vous écoutez tout ça ?
김태형
Je ne suis pas un imbécile
김여주
De quoi parles-tu?
김태형
Toi, tu as changé récemment ?
김여주
Hein ? Qu'est-ce que j'ai changé ?
김태형
Avant de rencontrer Park Jimin, toi et moi
김태형
Après avoir rencontré Park Jimin, ces jours-ci avec toi
김태형
Vous savez quoi d'autre ?
김여주
Oui … ?
김태형
Tu me faisais ça aussi.
김여주
Je ne sais pas... Je ne me souviens pas...
김태형
Tu grandis en premier
김태형
Je suis tellement ivre
작가
Bonjour ! Je suis écrivain.
작가
Comment s'est passée ta journée..?
작가
Cet épisode était un peu difficile 🥲
작가
Merci d'avoir regardé et j'espère que vous avez apprécié !
작가
Rendez-vous dans le prochain épisode 🔥🔥