Gouttes de lumière
20_Raison n° Non, maintenant
[Le point de vue de Yerin]
Si vous ne savez pas pourquoi la situation est devenue si misérable,
Je pensais que ce serait mieux alors.
J'en étais tellement sûre et je pensais que ça devait être comme ça.
Des jours, des mois se sont écoulés depuis.
Ce n'était pas particulièrement long.
2 à 3 mois maximum ?
À cette époque, j'ai réalisé ce que je désirais tant.
J'ai enduré des épreuves déraisonnables.
Cela aurait dû être mieux que lorsque j'en connaissais la raison.
Ce n'était pas du tout le cas.
C'était plutôt frustrant.
J'aurais aimé que ce soit il y a quelques mois.
Même si vous ne pouvez pas y parvenir, vous connaissez la solution.
Même si vous ne pouvez pas riposter, éprouvez au moins du ressentiment.
Maintenant, j'ai perdu la raison pour laquelle je suis si perturbé.
Non seulement je ne savais pas comment résoudre le problème, mais j'étais également incapable de me plaindre librement.
Il ne reste plus qu'une seule personne à blâmer.
Acceptez tout cela sans résistance,
Moi, recroquevillée dans un coin, tremblante.
Je me détestais de ne rien pouvoir faire.
Je me sentais bête, ne sachant pas qui blâmer.
Je me détestais encore plus de me détester ainsi.
Plus que quiconque m'ayant rendu ainsi,
Le monde que je n'avais fait qu'observer pendant que j'étais dans cet état,
Je déteste aussi toutes les autres ténèbres,
Même au milieu de tout ça, ce qu'il déteste et n'aime pas le plus, c'est « moi ».
C'était tellement pénible que les larmes me sont montées aux yeux.
Je crois que j'ai compris que les gens peuvent aussi sombrer lentement dans la folie de cette façon.
Maintenant que j'y pense,
«Je deviens fou»
Cela s'est transformé en « Je crois que je suis fou ».
Je devenais fou, j'étais déjà un peu fou,
J'étais tout simplement aspiré dans des ténèbres encore plus profondes.
À l'école, à la maison,
Chaque fois que le sujet de la « mort » ou de la « douleur » était abordé, je tressaillissais secrètement.
C'était ennuyeux, mais je ne pouvais rien y faire.
Parce que mon corps réagit avant même que je réfléchisse.
Une nuit sombre a commencé.
Assis à son bureau et étudiant,
Après cela, j'ai lu des livres et j'ai griffonné.
Je perds mon précieux temps en vain.
정예린
ha - ..
Un soupir qui recouvre les écrits griffonnés, petit à petit, en effaçant les sentiments intérieurs.
Je me suis retenu toute la journée, alors je vais le laisser sortir maintenant.
Ne bloquez pas le souffle qui s'échappe entre vos lèvres fermées.
Puis, les respirations s'échappaient par petits intervalles, comme si elles se déversaient.
정예린
...
J'ai lu attentivement les lettres enfouies sous les souffles expirés,
Soudain, je tourne mon regard vers la fenêtre.
Un immeuble d'appartements a attiré mon attention, et quelques maisons à l'intérieur étaient éclairées.
Le ciel d'un violet sombre se dévoilait depuis l'appartement et la lune flottait seule, sans une seule étoile.
Un lampadaire émettant une lumière orange.
Tout semblait calme et confortable,
Une seule chose : mon cœur ne pouvait pas faire ça.
Au fil des heures, l'obscurité me ressemble peu à peu, à mesure que les lumières disparaissent une à une.
Tandis que j'observais le déroulement des événements, j'ai discrètement allumé la lumière extérieure, la fenêtre étant enfin plongée dans l'obscurité.
L'obscurité devint insupportable après la disparition de la raison.
Des blessures sanglantes apparaissent lentement, recouvrant désormais entièrement mon corps.
Même lorsque je réfléchissais en silence, les mots qui sortaient de ma bouche semblaient avoir une odeur de sang.
La douleur qui m'envahissait a paralysé toutes mes pensées.
La seule pensée qui me venait à l'esprit était : « Je veux mourir. »
À ce rythme... il n'y avait plus aucun intérêt à vivre.
Il n'y avait aucune raison de lutter ainsi.
J'avais honte de chercher une raison alors que j'avais perdu celle de ma douleur.
Sans trop hésiter, j'ai sorti le cutter que je gardais sous mon oreiller.
Je n'y ai pas prêté plus d'attention que ça, même après avoir vu les gouttes de sang sur la lame.
C'est moi qui lui ai jeté un coup d'œil comme si je le connaissais, puis j'ai retroussé ma manche gauche.
Lentement, j'ai tracé une ligne reliant les points rouges.
J'ai ressenti une légère douleur, mais c'était supportable.
Car si vous endurez la douleur, vous éprouvez un soulagement à l'idée de mourir.
Bien que je ne puisse pas le dessiner aussi profondément et clairement,
Mon poignet devenait de plus en plus laid chaque jour, les lignes se chevauchant.
Je ne voulais pas le regarder, mais je me suis forcée à regarder et à tracer la ligne parce que je pensais qu'il serait facile de se faire prendre.
Soudain, une question m'est venue à l'esprit.
정예린
Pourquoi est-ce que je veux mourir, mais que je ne peux pas mourir ?
Je me demande si j'ai encore des regrets concernant quelque chose dont j'ignore l'existence.
Était-ce parce que je me sentais lésée par toutes les épreuves que j'avais endurées ?
Ai-je perdu mon temps ?
Je ne sais rien du reste, mais s'il subsiste le moindre regret, ce serait vraiment absurde.
정예린
Après avoir tant souffert… où pourrait-il y avoir des regrets ?
Je n'aurais pas pu deviner.
Mes amis se sont un peu emballés, mais pas au point de ne pas pouvoir me tuer.
alors....
정예린
Est-ce Ari ?
Si ça avait été Ari, ça se serait passé comme ça.
La seule personne à s'être insérée dans ma file d'attente, avec précaution et lentement, après mon autorisation.
Un être véritablement humain.
La personne qui m'a comprise, encouragée et aidée à tenir jusqu'à présent.
Si c'était Ari, cela suffirait à me retenir jusqu'à la mort.
Comme nous nous sommes rencontrés en ligne, notre taux de communication était inférieur à celui des autres enfants.
Mais néanmoins,
Ari est devenu ma «raison de vivre».
정예린
..ha -
Dans le souffle de la bosse qui ressurgit,
J'ai reporté mon regard sur l'écriture.
Je commençais tout simplement à être fatigué.
Piégé dans une obscurité sans fin
Je me suis engagé sur un chemin dont je n'étais pas sûr qu'il soit le bon.
Il y a quelque temps,
Il y avait quelque chose qui disait : « Ça ira mieux si tu te reposes un peu. »
Maintenant que je suis encore plus épuisée, je ne sais même plus ce dont j'ai besoin.
Pourtant, je ne pouvais pas mourir pour une raison quelconque
Je ne pouvais pas mourir, alors j'ai continué à courir.
C'était vraiment tout, mais c'était tellement difficile
Je n'ai même pas eu le temps de prendre une grande inspiration.
Parfois, je prenais de courtes inspirations et les expirais.
Parfois, je retenais mon souffle et je continuais à courir.
Même si je courais comme ça, il n'y avait pas de fin
J'ai commencé à douter qu'il y ait une destination finale.
Du moins, dans ma situation actuelle, il n'y a pas de notion d'«amélioration».
Au lieu de « s'améliorer », la journée a commencé par « empirer ».
C'est tout.
Ils m'ont à peine suffisamment embêté pour me tuer.
C'était tout...
[20_Raison n° Non, maintenant] la fin