"Vie élégante"

- 46 -

_Toit-terrasse (Point de vue de l'auteur)

이한나

D'une certaine manière, j'avais des soupçons quant à la peur qu'avaient éprouvée les étudiants de première année la dernière fois.

김태형

Oh, lol... tu as tout vu ?

이한나

Oui, probablement...

이한나

Park Yeo-ju a dû le voir aussi.

김태형

Oh, je sais

이한나

..senior ,

김태형

quoi

이한나

Monsieur, vous semblez en savoir beaucoup, n'est-ce pas ?

김태형

Es-tu alpha ?

이한나

Ne soyez pas si dur... Faisons un contrat.

김태형

Pourquoi moi ?

이한나

Je suis toujours la seule fille du groupe.

이한나

Ce n'est pas comme si c'était un problème majeur de faire des vérifications d'antécédents sur un ou deux cadres supérieurs.

김태형

((Soupir

이한나

comment c'est ?

김태형

Désolé, mais il faut d'abord me signaler mes faiblesses pour que je n'écoute pas.

이한나

Ah bon ?

김태형

Si tu veux l'attraper, attrape-le, ma faiblesse

김태형

Haha… Ce sera probablement difficile, car ça fait longtemps que je n’ai pas lâché prise.

이한나

Vraiment ? lol

김태형

Jetez la cigarette que vous fumiez.

김태형

Voilà, c'est tout, merci pour votre excellent travail.

이한나

.....

_ boum .. boum

_ salle de classe de 3e année

선생님

Alors ~*(♡!(*/-*♡* - ....

Roulement de tambour... boum !

선생님

? Quoi..

김태형

Professeur, je suis désolé d'être en retard... Il y a eu un imprévu au sein du département de direction...

선생님

Ah, c'est Taehyung... Bon, assieds-toi vite.

선생님

Taehyung n'est pas du genre à être un fainéant, donc je comprends.

김태형

Oui, merci. Je vais m'asseoir.

박지민

Hé... où étais-tu passé(e) ? (chuchotement)

김태형

Je suis allé au bureau de la direction...

박지민

Ah… Mais l’odeur de cigarette ne vient-elle pas de quelque part ?

김태형

Hein ? Je ne sais pas

김태형

Qui d'autre que toi fume ici ? Et toi, tu fumes ?

박지민

Non, je vais arrêter de fumer maintenant.

김태형

? soudainement ?

박지민

Mais enfin, quel genre de cigarettes fume un étudiant ? Ce n'est pas bon pour sa santé.

김태형

Oh... tu es adulte ?

박지민

quoi ..