Zone émotionnelle
01)
김여주
Bonjour!!
팬들
Aaaah !!
김여주
Je vous salue une dernière fois !!!
김여주
Personne ne connaît mes vrais sentiments. J'ai pleuré d'innombrables fois. Seul mon oreiller savait que je pleurais. Tu m'as blessée. Puis j'ai cru que ça irait mieux, mais je ne supportais plus les regards posés sur moi. Je me suis laissée aller.
김여주
J'ai débuté avec la ferme intention de mourir, mais une fois sur scène, je ne suis plus qu'une marionnette. Je ne suis plus qu'un sourire forcé. Je veux aussi être aimée de tous, alors il y a eu une période difficile. Je ne voulais pas être comparée aux autres.
김여주
Mais maintenant je sais que tout cela est inutile
김여주
sous.....
김여주
Cette vie de merde
김여주
Merde...
김석진
*Hein?
김여주
*pourquoi
김석진
Il pleut dehors
김여주
*peu importe
김석진
*Comme ça (je vous donne un peu de contexte)
김여주
Bière~
김여주
Il n'y en a pas ?
김여주
Je dois l'acheter...
김여주
C'est un calcul...
김여주
Ah... j'ai perdu mon parapluie...
김여주
Comme c'est tout près, je dois y aller tout en me faisant frapper...
(Bbang)
김여주
hein....?
claquer)
김여주
Pouah.....
Ma vie défile comme une lanterne qui tourne sur elle-même…
Ça peut être un peu bizarre ou effrayant, alors passez directement à la suite 2 ou 3 fois.
김여주
C'était ma première fois
김여주
J'en ai trop fait et je suis épuisé(e)...
김여주
Ha... oppa... Seokjin oppa... Je suis désolée... Je vais commencer...
(La mort de Kim Yeo-ju)
Quelle était la situation de BTS à cette époque ?
김석진
Putain de merde...
정호석
Tout d'abord, Hyungwoo Seonjin...
김석진
Est-ce que je ressemble vraiment à ça ?!!!!!!!!
김석진
L'héroïne vient d'entrer aux urgences !!!!!!!!!
김석진
Comment puis-je rester calme alors que mon petit frère/ma petite sœur est aux urgences ?
김석진
Même si l'héroïne paraît radieuse en apparence, elle porte tellement de cicatrices !
김석진
Vraiment ? Putain !!!!
간호사
Le tuteur de Kim Yeo-ju ?
김석진
Moi... moi
의사
Désolé
김석진
Oui?
의사
J'ai fait de mon mieux pour le sauver, mais...
김석진
Putain de merde !!!!!!!!!!!!
김태형
Docteur, vous plaisantez ?
김태형
S'agit-il d'une caméra cachée ?
박지민
Ne jouez pas avec votre vie.
전정국
caméra?
민윤기
Les gars.....
김남준
Ce n'est pas une blague, c'est une caméra cachée.
La chanteuse populaire Kim Yeo-ju est décédée hier à 23h44.
김여주
Hmm.....
매울신
Tu as connu une mort misérable dans ta vie antérieure, alors s'il te plaît, rends-moi heureux~
매울신
Surtout, emportez avec vous les souvenirs de votre vie antérieure.
김여주
???
김여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?!
매울신
Tu as 20 ans
김여주
야이신개새끼야
김세빈
Beurk !!!
김세빈
euh?
김세빈
Un salaud comme Aisin
김세빈
Euh... euh ?
김세빈
Quoi… Je suppose que c’était Ami
세빈이엄마
Hé!!
김세빈
mal?
세빈이엄마
Tu as dit que tu devais aller à la séance de dédicaces de BTS demain !!
김세빈
Hein ? Ah !! D'accord... D'accord !!!
Je ne trouve pas de fond approprié
김세빈
Oppa.....
김남준
Oui?
김세빈
êtes-vous d'accord.....
김남준
à?
김세빈
C'est exactement comme ça.
dernier)
김석진
....quel est ton nom?
김세빈
Kim... qu'est-ce que c'est ?
김석진
Désolé, je plaisantais...
김세빈
Je n'en avais pas envie, mais je me suis endormi et j'ai commencé à entendre le bruit de l'herbe arrachée.
김여주
« Je n'étais pas d'humeur, alors je me suis endormi en écoutant le bruit de l'herbe que l'on mâche. »
김석진
.....
김세빈
Oppa !
김여주
'Oppa !'
김세빈
Salut Kim Seokjin !!!
김여주
« Le fou de Kim Seok-jin »
김세빈
Hmm.....
김세빈
Hé Kim Seokjin, espèce de petit cochon
김석진
Oui.....?
김세빈
김여주
김석진
Soupir....
김세빈
êtes-vous d'accord......
김여주
'êtes-vous d'accord......'
김석진
Héroïne... beurk...
민윤기
frère....
팬들
De quoi s'agit-il ? / Personnage principal féminin... / La sœur aînée du personnage principal féminin...
김세빈
Oppa, quand tu as envie de pleurer, pleurer est la meilleure chose à faire !
김여주
« Quand on a envie de pleurer, pleurer, c'est ce qu'il y a de mieux ! »
김석진
Soupir... sanglot... madame... je suis désolé...
김세빈
Ça va aller... chut...
Après la séance de dédicaces avec les fans
매니저
excusez-moi....
김세빈
Oui?
매니저
Pourriez-vous me donner un instant...
매니저
Tu sais… cet article est sorti, n’est-ce pas ?
매니저
L'héroïne est morte...
김세빈
Oui....
매니저
Mais aujourd'hui, le nom de Seokjin est
김세빈
Sebin Lee Kim
매니저
Après avoir rencontré Sebin
매니저
Je vois sans cesse Yeoju de Sebin, alors peut-être que pour le moment...
김세빈
Ah bon ?
매니저
si...
김세빈
Je peux écrire des paroles, composer de la musique et danser.
매니저
Oui
매니저
Comment vas-tu?
민윤기
euh...
김세빈
Bonjour ! Je m'appelle Kim Se-bin !!
김석진
Bonjour....?
김석진
Si vous m'appelez pour que je reste un instant...
김세빈
êtes-vous d'accord
김석진
Dame...
김세빈
Pourquoi appelez-vous ?
김석진
Le monde est mort
김석진
Tu mens ?
김세빈
Et si j'étais mort ? Et si j'étais vivant ?
김석진
Héroïne... tu me manques tellement...
김세빈
As-tu mangé du doraji et du dorat ? (Appuie sur tes lèvres)
김석진
Si le canard est congelé, vous vous en souvenez ?
김세빈
Même si ma mémoire est défaillante, il y a une limite.
김세빈
La bonne réponse est une colline !
김석진
Éteindre.....
김석진
Puis... la vache... chante... une chanson...
김세빈
Euh... hein... euh... c'était quoi déjà ?
김석진
Vache... Songi... Jiron... Héhé.....
김세빈
Il suffit de faire l'une des deux choses... l'éteindre...
이상한자까
C'est tout pour aujourd'hui
김세빈
Réincarnée en Yeoju (?) / 20 ans / Jolie
1470 caractères