ennemis
Édition spéciale 2-2. Amitié



강슬기
Que voulez-vous dire ?


조유리
Tout le monde me connaît sauf ce type-là, n'est-ce pas ?


강슬기
Où as-tu trouvé ce langage informel, lol ?


조유리
Mais nous nous connaissons.


강슬기
Ah, d'accord, alors je devrais lâcher prise aussi.


하성운
...?


하성운
Tous les deux...


하성운
Êtes-vous un ami du père ?


듀뷰뷰
Si vous ajoutez un peu d'humour à quelque chose de sérieux,

Gapbunsa

Aux paroles de Ha Sung-woon, l'air ambiant se glaça.


강슬기
Ha Sungwoon, tu crois que c'est une blague ?


하성운
Expliquez ensuite la situation.


이여주
...Alors tu t'es battu à cause de Jo Yuri ?


하성운
Que s'est-il passé, bon sang ?


이여주
...


하성운
Est-ce... difficile à dire ?


듀뷰뷰
Oui, je n'en parlerai pas dans l'édition spéciale car cela dévoilerait l'intrigue principale.


이여주
J'aimerais juste que tu l'évites, Seongwoon.


조유리
Comment fait-on cela ?


하성운
...

Il est clair qu'il n'est pas en bons termes avec l'héroïne.

Même si tu continues à insister, je fais semblant de ne pas voir,

Parce que je n'ai qu'à regarder l'actrice principale.


강슬기
...Madame Jo Yuri, veuillez arrêter.


조유리
Pourquoi devrais-je faire ça ? Je pose la question parce que je ne sais pas.


강슬기
Demande à l'actrice principale. Ne devrais-tu pas plutôt demander à quelqu'un qui travaille là depuis longtemps ? Ou à la nouvelle recrue qui a rejoint l'équipe après toi ?


옹성우
Arrêtez ça, on s'en occupe.

Honnêtement, je regrette vraiment de m'être battu.


듀뷰뷰
...La racine de tout mal est Jo☆Yu☆Ri☆

Perdre un ami proche à cause d'un seul mot de travers.

C'est inimaginable.


강슬기
Jo Yu-ri, ne vis pas comme ça.


강슬기
Dégoûtant


조유리
... mdr


조유리
Il me protège de toutes sortes de choses parce que je suis son ami.

ami

Parce que nous sommes amis

Nous devons faire cela les uns pour les autres.


하성운
Jo Yuri, tu me connais.


조유리
....?


하성운
@@University, qu'avez-vous fait à Yeoju et Ong Seongwu à l'époque ?


조유리
Tu es si curieux que ça... lol

Je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé, je suis désolé

Je n'ai pas pu le télécharger hier car les cours se sont terminés à 21h.

Je suis désolé 8ㅁ8