Finderella
Elle portait une jolie robe
Montez discrètement sur le toit.
(Grincer-)
정휘인
Ah...
Elle pleurait doucement, sans un bruit.
황은비
Ah ?
황은비
Pourquoi pleures-tu ?
황은비
quel est le problème?
Je la vois surgir soudainement de nulle part.
정휘인
qui es-tu..?
황은비
Ah ! Je suis Hwang Eun-bi !
황은비
C'est une fée
정휘인
fée???
황은비
Ouais, ouais.
황은비
quel est le problème?
황은비
Wheein ?
정휘인
Connaissez-vous mon nom ?
황은비
bien sûr!
황은비
Comment peux-tu ne pas savoir ?
정휘인
En fait....
정휘인
Mes sœurs me harcèlent et me font faire le ménage...
정휘인
Aujourd'hui, c'est le bal de promo, alors je vous ordonne de faire le ménage.
정휘인
Il m'a dit de tout faire...
정휘인
J'ai donc tout fait...
정휘인
Je n'ai même pas de vêtements à me mettre...
정휘인
C'est un vrai bazar...
황은비
Oh... je vois
황은비
Alors je vais l'embellir !
정휘인
vraiment??
황은비
Oui ! Mais le sort se dissipe à midi, donc tu dois sortir avant midi !
정휘인
Oui, d'accord. Compris !
황은비
Le peuple indien est très fier de ses réalisations.
정휘인
oh mon Dieu...!
정휘인
Tellement joli !!
황은비
Très bien. Maintenant, prenez cette calèche volante et allez-y !
정휘인
Oui ! Merci !
황은비
Oh, et n'oubliez pas ! Vous devez être là avant midi !
정휘인
Ouais~
À cette époque, la salle de bal
문별
Prince, danse avec moi
민윤기
Ah… oui
김용선
Oh là là ! Vous deux, vous êtes tellement beaux ensemble !
문별
Oh là là... est-ce vraiment le cas...?
민윤기
......
정휘인
Un instant. J'y vais.
민윤기
!!!
민윤기
oh mon Dieu.....
정휘인
Où dois-je aller...
(bruit sourd)
문별
Aie...
문별
Prince!!
김용선
Qui est-ce déjà ???
문별
Ah bon... Je ne sais pas !
문별
Tout est gâché à cause de lui !
김용선
Prince~ Où allez-vous~?
Saisissez le bras.
민윤기
Posez ceci.
김용선
Je n'aime pas ça^^
민윤기
Écoutez, sortez-le avec sa bande !
썬플라워
Oui, Votre Majesté^
김용선
(Non... cet écrivain l'est vraiment)
썬플라워
(nyah)
김용선
Oh mon Dieu !!!
김용선
Je suis ruinée à cause de cette garce !!
문별
- Sœur
문별
Allons nous maquiller et entrons.
김용선
Bien.
Après m'être maquillée comme ça, je rentre.
À cette époque, Wheein
정휘인
Euh... hum...
민윤기
excusez-moi...
민윤기
princesse?
정휘인
Oui?
정휘인
Qui es-tu...?
민윤기
Je m'appelle le prince Min Yoongi.
민윤기
Et la princesse ?
정휘인
Je ne peux pas vous donner le nom.
민윤기
Puis-je vous demander pourquoi ?
정휘인
Oui.
정휘인
Au moment où mes sœurs, qui me harcelaient à la maison, ont entendu le prince l'appeler par son nom, j'étais finie.
정휘인
J'adore Mamamoo ! J'habite ici, alors si vous voulez me trouver…
Chuchotements
민윤기
Oui, je comprends. Alors dansez avec moi...
Zut... zut
정휘인
Oh mon Dieu... Midi ???
정휘인
Je vais y aller maintenant.
Je courais à toute vitesse et j'ai laissé tomber une de mes chaussures.
정휘인
Haha...
정휘인
allons-y..!
Déplacez-vous rapidement dans une voiture volante
정휘인
après....
정휘인
J'adore Mamamoo.
썬플라워
Je pense que je vais mettre en ligne l'intégralité de la série Fiddlerella aujourd'hui.