premier amour
Personnages + Épisode 1


자카
Bonjour. Ici Zaka. C'est la première fois que j'écris, alors mes phrases risquent d'être maladroites.

자카
Permettez-moi maintenant de vous présenter les personnages.


옹여주
Âge : 17 ans. C'est une femme têtue, mais elle est très populaire.


배진영
Âge : 17 ans. Très populaire, mais ne se concentre que sur le mot « gong ».


옹성우
Âge : 19 ans. Un grand frère qui aime taquiner son petit frère ou sa petite sœur.


나현
Âge : 17 ans. Elle était la meilleure amie de l'héroïne, mais c'était un renard.

자카
Tout d'abord, je n'ai introduit que les personnages susceptibles d'apparaître fréquemment.


윤선생
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui.

반애들
Êtes-vous une fille ? Êtes-vous un garçon ?


윤선생
Devinez ^^

반애들
Ah, professeur !


윤선생
Entrez


옹여주
Oui.


옹여주
Bonjour ? Je m'appelle Ongyeoju.


윤선생
Amuse-toi bien aujourd'hui.

반애들
Hourra !


나현
Yeoju, avec votre comédien de doublage principal


나현
Ils se sont réunis… Quelle est leur relation ?


옹여주
(Regarde Jinyoung.)


배진영
...


옹여주
Vous êtes en couple ?

자카
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?

자카
Attendez-vous à des rebondissements (?) dans l'histoire d'amour « Premier Amour ».

Bon, au revoir !