Le groupe féminin 'Red Velvet'
Épisode 4 : Pourquoi suis-je...



데뷔 팬
Ha..


데뷔 팬
À ce moment-là...


데뷔 팬
juste..

설명자
à ce moment-là

음악
(On entend de la musique quelque part.)


데뷔 팬
Oui, je suis fan maintenant.


데뷔 팬
Il ne vous reste plus qu'à les encourager.

설명자
(Ce n'est pas le vrai Red Velvet.)

설명자
--Dans un rêve--


데뷔 팬
?


레드벨벳
toi...


레드벨벳
Êtes-vous fan de débuts ?


데뷔 팬
J'ai effectivement vu Red Velvet...

설명자
(des histoires différentes au même endroit)


레드벨벳
Parce qu'ils sont anti...


데뷔 팬
Je viens de le faire...!


레드벨벳
Tu as apprécié la vie d'anti-fan.


데뷔 팬
Non... Ce n'est pas ça...

....

설명자
{{Un fan débutant se réveille d'un rêve}}

08:14 AM

데뷔 팬
Je suis..


데뷔 팬
J'étais contre, mais...


데뷔 팬
Je reste néanmoins contre...

08:15 PM

데뷔 팬
Est-ce réparable ?


데뷔 팬
Mes actions ?


작가
Je suis de retour après presque deux semaines.

Je suis désolé... (gloups)


작가
Mais n'est-ce pas un peu long... ?


작가
Bref ! L'auteur part en voyage.


작가
Du jeudi au samedi.


작가
Je ne pense pas pouvoir télécharger quoi que ce soit demain, mercredi, car je suis occupée à préparer mon voyage.


작가
Désolé..


작가
Bonne semaine à tous ! ^^