As-tu déjà fréquenté quelqu'un de plus âgé que toi ? lol

[Auteur Seol-rae-im] Dix minutes

설래임 작가 image

설래임 작가

Bonjour... haha...

설래임 작가 image

설래임 작가

Si tout se passe comme prévu, je devrais être de retour aujourd'hui avec l'épisode 14.

설래임 작가 image

설래임 작가

J'ai dit que c'était parce que je me préparais pour le concours de créativité pendant ma pause.

설래임 작가 image

설래임 작가

En fait, je pensais que ce serait plus facile que prévu, alors je l'ai écrit lentement pendant ma pause et j'avais prévu de le télécharger aujourd'hui.

설래임 작가 image

설래임 작가

Mais c'était plus difficile que je ne le pensais... ha...

설래임 작가 image

설래임 작가

J'ai envie de m'en vouloir d'avoir gagné le prix de la créativité, et j'ai vraiment, vraiment envie de tuer le professeur qui m'a envoyé à ce concours^^

설래임 작가 image

설래임 작가

Bref, je ne mens pas, c'était vraiment difficile ㅠ.ㅠ

설래임 작가 image

설래임 작가

Je me prépare à ça depuis une semaine, mais honnêtement, je n'ai pas dormi plus de cinq heures de toute la semaine.

설래임 작가 image

설래임 작가

Avant, j'étais tellement déterminée à rester éveillée à l'école que je ne me pinçais même pas les cuisses jusqu'au sang. Mais après une semaine d'efforts, toute la fatigue accumulée m'a terrassée aujourd'hui, et au final…

설래임 작가 image

설래임 작가

J'ai bien dormi.

설래임 작가 image

설래임 작가

Heureusement, j'étais tout au fond de la classe, donc le professeur ne pouvait pas bien me voir, et l'enfant devant moi était un peu plus grand, donc j'étais complètement caché.

설래임 작가 image

설래임 작가

Je n'ai donc pas été grondé, mais j'ai dormi pendant environ 30 minutes...

설래임 작가 image

설래임 작가

Mais mon partenaire m'a réveillé... Quand je me suis réveillé, j'ai vu qu'ils avaient regardé des vidéos d'opéra et de pansori en cours de coréen avant d'aller se coucher, et quand je me suis réveillé, ils préparaient une présentation sur une sorte de jeu folklorique ;

설래임 작가 image

설래임 작가

Alors j'ai rapidement fait semblant de ne pas dormir et je suis allée en cours !

설래임 작가 image

설래임 작가

C'était trop long...

설래임 작가 image

설래임 작가

Bref, pour résumer, j'ai pris une semaine de congé pour préparer le concours de créativité, mais c'était plus difficile que prévu, du coup je n'ai rien pu écrire. C'est tout ce que je voulais dire ! (Confiante)

설래임 작가 image

설래임 작가

(Ne sois pas si sûr de toi !!) (Nen..)

설래임 작가 image

설래임 작가

Euh... Je ne pense vraiment pas pouvoir faire ça aujourd'hui, même si je meurs... L'article devrait être mis en ligne demain ou après-demain... !!

설래임 작가 image

설래임 작가

Bon, au revoir !

설래임 작가 image

설래임 작가