Bonjour, Mur de Diamants ?
L'épisode 26 n'a pas de titre...


한여주
Hwaam~ J'ai bien dormi..!

한여주
Hein-

Ce que je vois devant mes yeux maintenant, c'est...


한여주
(Imaginez Jihoon dormant à vos côtés !) Hein... Oppa...

Mais n'est-il pas trop beau... ?

J'ai doucement repoussé la frange de mon frère.

한여주
ah...

Je suis la copine de ce type...

Je me suis levée avec précaution pour ne pas réveiller mon frère, car j'avais l'impression que mon cœur se serrerait si je restais là plus longtemps.

한여주
Hein!!



박지훈
Où es-tu

Mon frère m'a attrapé le poignet alors que j'essayais de me lever et m'a tiré vers lui, et bien sûr (?) je me suis retrouvé allongé juste devant lui.

한여주
ah...


박지훈
Restons un peu avec oppa, Yeoju.

한여주
...

Non ! J'ai tellement mal au cœur ! Oh mon Dieu...


박지훈
Oppa, j'ai tellement sommeil... Yeoju, endors-moi...

Et puis mon frère a refermé les yeux.

Mon frère a entrelacé ses mains avec les miennes.

Non… attends une minute… si tu te comportes comme ça, qui prendra soin de mon cœur ?

Non… je pourrais passer dans l’autre monde maintenant… à cause d’une crise cardiaque !

한여주
Hein... Vraiment...

Comment peux-tu dormir comme ça...

Euh ! Bref, quelle heure est-il ?

11:00 AM
Ah, 11... quoi ? 11 heures ?!

한여주
Waouh !!!


박지훈
…? Pourquoi es-tu comme ça, Yeoju… ?

한여주
Oppa, il est 11 heures maintenant !!! Notre cours !!!


박지훈
…? Ouf !

한여주
..? Pourquoi riez-vous..?


박지훈
Haha...

한여주
ah...


자까
Mais quel genre de samedis arrivent si souvent...


박지훈
Vous l'avez décidé.


자까
Ça ne marchera pas. Je vais simplement raconter une histoire où j'étais en retard aujourd'hui et où je me suis fait gronder par le professeur !

한여주
Hé~ Pourquoi tu es comme ça~


박지훈
Ouais, ça ne va pas.


자까
...est très important


박지훈
soudainement?


자까
...allez allez


박지훈
Haha, allez-y vite~


자까
...et ensuite, plongez-vous dans l'histoire !

한여주
Alors, on fait une pause aujourd'hui ?


박지훈
Haha, c'est vrai - mais l'héroïne a été polie avec moi tout à l'heure.

한여주
...n'est-ce pas ?


박지훈
C'est exact ?

한여주
Hé~ Pas question~


박지훈
C'est exact~ C'est exact~ Ce n'est pas possible~

한여주
Absolu !


박지훈
Vous avez absolument fait ça ?

한여주
...Non, j'avais complètement oublié ça.!


자까
...


박지훈
Que vous dormiez ou non, vous êtes respectueux de toute façon, n'est-ce pas ?

한여주
...Pouah...


박지훈
Venez ici.

한여주
...

côté-

Dès que je me suis approchée de lui, il m'a immédiatement embrassée.

한여주
Non..!


박지훈
Haha, ne soyez pas poli~

한여주
Trame...


박지훈
Hahaha, que devrais-je faire aujourd'hui ?

한여주
Bon... qu'est-ce que tu veux faire ?


박지훈
Euh... Je veux faire ce que l'héroïne veut faire ?

한여주
Ah… Euh… Je n’ai pas grand-chose…


박지훈
Vraiment pas là ?

한여주
Hé, oppa, tu veux faire quelque chose ?


박지훈
d'accord

한여주
Alors, on se fait un rendez-vous à la maison ?


박지훈
Une soirée à la maison ? Ça vous tente ? Allez ! Notre Yeoju y pense aussi et fait beaucoup de coupes ! (Fier)

한여주
…? Non, quel rapport entre grandir et nous deux ? D’ailleurs, je grandis depuis un bon moment déjà !


박지훈
Oh là là~ C'est exact~

한여주
...Non ! Je ne suis pas un bébé !


박지훈
Haha, je suis un enfant à vos yeux ?

한여주
Non?


박지훈
C'est exact ?

한여주
...Je suis adulte aussi !!!


박지훈
Je ne savais pas qu'il existait des adultes aussi mesquins !

한여주
Sérieusement... si tu continues comme ça, je vais me fâcher !


박지훈
Ouf ! Bon, bon, bon, j'arrête.

한여주
...Alors, qu'avez-vous fait ?


박지훈
Nous avons décidé de passer une soirée à la maison !

한여주
Ah oui, c'est exact.


박지훈
Mais enfin, Yeoju, tu es déjà oublieuse ?

한여주
...Certainement pas!


박지훈
Hahaha, j'ai compris !

한여주
...


박지훈
Haha, héroïne

한여주
hein?


박지훈
Voulez-vous voir notre film ?

한여주
d'accord!


박지훈
Haha, attendez une minute~

Alors mon frère et moi avons regardé un film et joué à diverses choses, puis mon frère est rentré chez lui et j'ai repensé à ma journée.

한여주
...///

À bien y penser... je crois que j'étais vraiment content pour mon frère aujourd'hui.

한여주
Pouah...

Avant même de m'en rendre compte, mon visage était de nouveau rouge écarlate.

한여주
Comment peut-on mal comprendre quelqu'un à ce point...

Moi aussi... Je suppose que j'étais possédé par quelque chose...

Bref, grâce à hier et aujourd'hui, nous sommes devenus des amoureux inséparables !

J'espère qu'il n'y aura pas de malentendus à l'avenir.

fin--


자까
Aujourd'hui est un peu court...


자까
Je suis ici pour vous offrir mes bénédictions...


자까
Si vous avez aimé, n'hésitez pas à liker !


자까
Eh bien, au revoir tout le monde !

(Pourquoi la conversation dévie-t-elle de plus en plus du sujet...