Il est mi-humain, mi-bête ?
Est-ce un renard ou un loup ?
이여주
Sejeong, as-tu une réunion de club après les cours aujourd'hui ?
김세정
D'accord, quand est-ce qu'on ne part pas ?
이여주
Euh... je n'y vais pas le dimanche.
김세정
Hahaha, voyons un peu d'auto-justification !
이여주
Hahaha, c'est pas grave, je suis un tyran.
김세정
Hé, tu es fier d'être un tyran ?
이여주
Hé ! Mais je suis encore sensible ! Hé ! Tu m'as déjà vu frapper quelqu'un ? Si tu le prouves, j'embrasserai cette personne.
김세정
Haha, je l'ai enregistré. Tiens ta parole.
이여주
Bon, je n'ai jamais frappé personne.
김세정
Qu'est-ce que c'est
Ce que Sejeong tient dans sa main n'est autre qu'une photo de moi en train de frapper Ong Seong-wu.
김세정
Salut, merci pour le baiser avec Ong Seong Wu
이여주
…Non, nous devons l’exclure car c’est mon ami d’enfance
김세정
Alors, si tu appelles Ong Seong Wu et qu'il répond, tu peux l'embrasser sur la joue. Si tu l'ignores, tu n'as rien à faire. S'il vient ici, tu peux l'embrasser.
이여주
(Eh bien… Ong Seong Wu ignore toujours ce que je dis.)
이여주
appel
김세정
Appel
이여주
Salut Ong Seong Wu !
옹성우
....
이여주
Hourra !
김재환
Hé, je t'appelle, réponds-moi !
옹성우
Ah bon... pourquoi ?
이여주
Mais enfin, Kim Jae-hwan, je suis une brute. Tu veux mourir aujourd'hui ?
김세정
ㅋㅋㅋㅋ Kim Jaehwan, tu te rends compte de ce que tu viens de faire ?
김재환
Oh mon Dieu ! Qu'ai-je fait ?
Afficher les photos pendant l'écoute du fichier audio
김세정
Si Ong Seong Wu répond, tu auras droit à un baiser sur la joue.
옹성우
Kim...Jae...Hwan!!!!!!!!
김재환
Désolé;;
김재환
Mais une promesse est une promesse ! Fais-moi un petit bisou sur la joue~ Et ensuite ㅠ tu pourras l'acheter et faire des choses comme ça aussi
김세정
Salut, nous sommes Mijaim
김재환
Pas de souci, je vais changer la loi pour vous (clin d'œil)
이여주
Je vais le dompter
김재환
Oh là là, Jaehwani est tellement mignon !
김세정
D'où viennent ces raviolis débordants ? Devrais-je les envoyer dans l'au-delà ? Je ferai en sorte qu'ils soient servis à un certain Lai Guanlin dans un restaurant de raviolis en Chine.
옹성우
Qui est Lai Guanlin ?
김세정
Vous venez de dire ça ?
Ce moment
라이관린
Oh, comme prévu, les raviolis ici sont les meilleurs !
Ils disent que c'est ce qui s'est passé...
Sur le chemin du retour de l'école
김세정
Salut, alors, c'est pour quand le pop-corn ?
이여주
Maléfique, tu es vraiment obligé de faire ça ?!!!
김세정
Ce n'est pas acquis, une promesse est une promesse.
이여주
Hah... D'accord, je le ferai en allant en boîte.
옹성우
Vous allez encore en boîte ? Et je t'ai embrassé sur les lèvres quand tu étais petit, alors qu'est-ce que tu deviens ?
이여주
Hé, est-ce que c'est pareil maintenant qu'avant ?
옹성우
Kim Sejeong, je peux le faire aussi.
김세정
Oh~~ C'est une carotte
Nos lèvres se sont rencontrées.
이여주
?!
김세정
?!
이여주
Hé, petit con, qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi tu me le mets dans la bouche !
옹성우
Les baisers ne sont-ils pas censés se faire sur la bouche ?
김세정
…Je suis désolé, espèce de fou. Je n’ai plus besoin de promesses.
이여주
Sejeong-ah, il n'y a personne d'autre que toi.
김세정
Salut Yeoju, je ne peux rien promettre, alors je publie ça sur Facebook !!!
이여주
Hé !! Espèce de folle !! Qu'est-ce que tu fais ?
김세정
Oui, merci pour votre excellent travail !
김세정
C'est bon, je n'ai pas montré mon visage~
이여주
Espèce de folle, pourquoi as-tu mis ça en ligne ?!
김세정
Bref, allons au club
이여주
Non, je n'ai pas envie d'y aller. Je vais être seul aujourd'hui et je compte te tuer.
김세정
Waouh, Sejong est vraiment terrifiant quand il est en mode Guro !
옹성우
Devrions-nous nous entretuer ?
이여주
OK, allons tuer quelques Jae
김세정
Oh là là, vous vous entendez tellement bien tous les deux ! Je m'en vais !
이여주
Avec moi
옹성우
Arang ?
여주 성우
De quelles âneries parlez-vous ?
이여주
Je rentre chez moi. Au revoir.
옹성우
Ni est également tombé après avoir marché sur une crotte de chien dans la rue.
이여주
Je vais te tuer un jour
옹성우
Ou entrez en toute sécurité~
이여주
Ouais, au revoir, espèce de pervers
Devant la maison de Yeoju
Veuillez me ressusciter
이여주
Quoi ? Hein ? Un renard ? Vous voulez que je l'élève maintenant ?
박우진
Kyoo~♡ Jooina, veux-tu m'élever ?
이여주
Oh là là, tu es tellement mignon~ Je te surenchéris !!!
박우진
Merci, Juin~
이여주
Pouvez-vous parler un instant ? Êtes-vous mi-humain, mi-singe ?
박우진
Oui, je suis mi-humain, mi-bête~
이여주
Je vois des êtres mi-humains, mi-bêtes
박우진
Ouaf~ Jooin, j'ai faim. Tu peux me donner à manger ?
이여주
Bon, je dois le manger quand même.
박우진
Je ne supporte pas les plats épicés, alors s'il vous plaît, faites-les aussi délicieux que possible.
이여주
Oh mon Dieu !!!
박우진
Tu savais que j'étais mi-humain, mi-naturel
이여주
Non, je pensais que c'était une enfant d'environ 3 ans...
박우진
Vraiment ? Mais, est-ce qu'une idée ne vous vient pas soudainement à l'esprit ?
이여주
Hein ? Oh, attendez une minute… Nom : Park Woojin, Âge : 18 ans, Caractéristiques : Mi-renard, mi-bête, N'aime pas la nourriture épicée…
박우진
Voilà tout ce qu'il y a à savoir sur moi. Une fois que vous en serez devenu propriétaire, vous saurez automatiquement qui je suis.
이여주
(Waouh, qu'il est beau !)
박우진
Suis-je beau ?
이여주
L'ai-je dit clairement ?
박우진
Non, les êtres mi-humains, mi-bêtes peuvent lire les pensées de leur maître.
이여주
Ah… je vois
박우진
Alors, quand me donnerez-vous à manger ?
이여주
Je vais vous le préparer maintenant !
박우진
Dépêchez-vous, s'il vous plaît
이여주
(Mais je ne suis pas le propriétaire ! Pourquoi se comporte-t-il comme s’il l’était ? J’ai dit qu’il n’y avait personne au monde d’aussi effronté qu’Ong Seongwu, mais il est tout aussi effronté qu’Ong Seongwu.)
박우진
J'entends tout
이여주
Pouah!!
박우진
Qui est Ong Seong Wu ?
이여주
Ah, mon ami d'enfance...
이여주
(Je pense à embrasser Ong Seong Wu)
이여주
Hwaak
박우진
Le visage du propriétaire devint rouge, mais il affirma pouvoir lire dans mes pensées.
이여주
ah...
박우진
Au fait, notre maître embrasse son ami d'enfance. Alors, est-ce mon maître ?
côté
이여주
.....
박우진
Voulez-vous manger ça à la place du riz ?
이여주
petit loup
L'héroïne ferma la porte à clé et enfouit son visage dans le lit.