Maison
15. Un salut matinal silencieux
Le lendemain matin.
La lumière du soleil filtrant à travers les rideaux réchauffait la pièce.
La lumière qui entrait par la fenêtre teintait le bord de la couverture d'une légère nuance dorée, et Myeongho ouvrit doucement les yeux à sa vue.
Il resta allongé là un instant, se couvrant le front d'un bras pour reprendre son souffle, puis se redressa lentement.
Ses cheveux étaient en désordre et une épaule de sa chemise pendait négligemment.
디에잇(명호)
«… J’ai fait la grasse matinée. J’ai des projets aujourd’hui…»
Il marmonna d'une voix sanglotante, éteignit le réveil et passa une main dans ses cheveux.
Puis, comme sur un chemin familier, je suis sortie dans le salon sans réfléchir.
C'était calme. C'était une matinée étrangement calme.
Mais au centre de ce silence — sur la table —, quelque chose était chaud.
Deux tranches de pain grillé doré sur une assiette blanche.
De la confiture de fraises soigneusement disposée à côté du beurre brillant.
Un œuf à la coque avait un jaune légèrement coulant, et à côté se trouvaient deux tranches de bacon croustillant.
Le parfum n'était pas irritant, mais plutôt subtilement savoureux.
Et à côté de l'assiette, un petit post-it flottait légèrement dans la brise.
정세연
« Merci beaucoup pour votre aide. Voici des toasts, et je les ai faits très simplement. J'espère que vous les avez appréciés :) »
Myeongho s'arrêta de marcher discrètement.
Un sentiment gênant d'être pris au dépourvu et une étrange et profonde tristesse m'envahirent simultanément.
J'ai lu et relu le mot. Texte court, mots simples.
Mais à l'intérieur, la sincérité prédominait bien plus que toute expression fleurie.
Il tendit la main en silence et appuya doucement sur le bord du pain.
Il ne faisait pas chaud, mais une douce chaleur persistait sur la table.
디에잇(명호)
«…Vous avez préparé ça toute la matinée…?»
Une courbe très subtile se dessinait au coin de son œil.
Les coins de ma bouche se relevèrent sans hésitation, et quelque part dans ma poitrine trembla doucement.
디에잇(명호)
«…C’est une personne chaleureuse…»
Il prit une profonde inspiration, retira soigneusement le post-it et le colla délicatement au mur, dans le coin du bureau.
Puis il s'assit à table et commença à manger tranquillement.
Coupez l'œuf en deux, pliez le pain en petits morceaux et mettez-les dans votre bouche.
Enfin, une tranche de bacon croustillant. Aucun mot ne fut prononcé, mais un sourire demeurait sur ses lèvres.
디에잇(명호)
« C'est délicieux. »
Après avoir terminé son repas, Myeongho rangea tranquillement sa vaisselle et commença à se préparer pour la journée en silence.
J'ai pris mes clés de voiture, mon téléphone et mon agenda un par un, et j'étais sur le point d'enlever mes chaussures et de les mettre.
Il s'arrêta un instant devant la porte.
La lumière du soleil filtrait doucement à travers la vitre de la porte d'entrée.
디에잇(명호)
« J’ai l’impression que la journée va être longue. Étrangement… j’ai le sentiment que… je vais me souvenir de quelque chose. »
Il tourna doucement la poignée de porte.
Même le bruit de la porte qui s'ouvrait et se fermait était silencieux et calme.
Et Myeongho sortit au soleil.