Maison
6
le lendemain
L'héroïne se tient debout toute seule.
여주
Habillez-vous et maquillez-vous
옹성우
Je dois aller à l'école
옹성우
Yeoju
옹성우
avez-vous bien dormi ??
여주
Oui
하성운
Bon voyage, mais pourquoi ne partez-vous pas avec Daehwi ?
여주
Je suis de service, je dois donc partir en premier.
윤지성
Remonter le moral
여주
Oui, dites à Daehwi que c'est une malédiction.
김재환
D'accord, d'accord
윤지성
D'accord, je comprends. Faites attention aux voitures et soyez toujours vigilant envers les gens. Il y a plus de gens louches ces temps-ci.
이대휘
Frère, le visage nu de l'actrice principale est plus effrayant.
여주
Daehwi, taisons-nous.
이대휘
Pourquoi vas-tu d'abord à l'école ?
여주
Je suis l'officier de service
이대휘
J'ai fini!
여주
Bon sang
여주
Je commence.
이대휘
Fais du bon travail en tant que délégué de classe et à plus tard à l'école.
여주
Oui, préparez-vous aussi.
여주
Avec l'école^^
이대휘
hein
여주
Je suis premier aujourd'hui.
Nettoyage
여주
Fin de service
여주
Faisons une pause maintenant.
일진1
Yeoju, tu es arrivée tôt.
여주
ouais
나리(일진)
Yeoju, allons aux toilettes ensemble.
Nari échange des regards avec la brute de l'école.
Quelques minutes avant d'entrer en classe...
나리(일진)
Hé, pendant le changement de cours, tu as mis le portefeuille dans le sac de Yeoju, et je dirai qu'il a disparu.
일진4
Ensuite, présentez le personnage féminin principal comme une voleuse.
나리(일진)
Bingo, on le fera plus tard.
일진3
bien
Quelques minutes plus tard
선생님
Les gars, on a un cours de téléphonie mobile pendant la première heure.
이대휘
Yeoju, allons-y
여주
hein
Yeoju s'est rendue en classe pour le cours sur mobile.
Ensuite, le portefeuille de Nari que l'héroïne met dans son sac.
일진3
Opération réussie
나리(일진)
Alors Daehwi est à moi, hehe.
일진2
Eh oui, les rumeurs selon lesquelles elle serait une femme fatale et une voleuse se répandent comme une traînée de poudre.
Quelques heures plus tard
나리(일진)
Où est-il passé ?
일진2
Qu'est-ce qui ne va pas, Nari ?
나리(일진)
Je n'ai pas mon portefeuille...
일진2
C'est un portefeuille vraiment cher, n'est-ce pas ?
일진1
Qui l'a volé ?
나리(일진)
euh
À ce moment précis, la cloche sonne
Le professeur est entré.
나리(일진)
Professeur, j'ai perdu mon portefeuille.
선생님
Tout le monde inspecte les rations.
Ce fut progressivement le tour du personnage principal féminin.
L'enseignante a commencé à fouiller dans le sac de Yeoju.
À ce moment-là, le portefeuille de Nari est sorti du sac de l'héroïne.
선생님
Nari, c'est ton portefeuille ?
나리(일진)
Oui
선생님
À plus tard, Yeoju.
여주
Je ne le suis vraiment pas...
여주
Daehwi, ce n'est vraiment pas moi.
이대휘
…(Je ne savais pas que le personnage principal féminin était ce genre de personne)
continuer