Je suis secrétaire et femme de ménage dans une entreprise bon marché.
Épisode 14/Est-ce cela que l'amour ressemble ?



박여주
"Seongwoon~ Que fais-tu~ Viens vite~"


하성운
"Euh... euh"


박여주
« Frères, ne me traitez pas si mal. Je suis quelqu'un de sensible. »


박지훈
"Je sais"


박우진
"Eh bien... c'est exact."


박여주
(À voix basse à Seongwoon) « La personne qui est entrée dans la pièce là-bas, c'est Park Woojin. Il est un peu jaloux, alors sois compréhensif… »


하성운
« Oh, mais que dois-je faire ? »


박여주
«Viens jouer avec moi !»


하성운
" d'accord! "


박여주
"Sortez en portant ces vêtements"



하성운
« Je vais jouer dehors… Devrais-je porter ces vêtements ? »


박여주
"Dépêche-toi (mème la nébuleuse dans la pièce)"


하성운
« D'accord, j'ai compris ! »

claquer


박여주
« La situation semble délicate. Je me demande si le jeune maître viendra ici… »


박지훈
"Hé, mes frères, allons ramasser des palourdes !"


박여주
" Oui "


박우진
«Ne traîne pas avec lui»


박여주
« Pff ! Je suis tellement jaloux ! »


박우진
« Mais je t'ai dit de me le donner quand même, viens plus tard~ »


박여주
"Oui"

Quelques minutes plus tard


박여주
"Waouh, ça te va vraiment bien~"


하성운
« Est-ce un compliment ou une insulte ? »


박여주
"C'est un compliment, allons-y"


하성운
" euh "


하성운
« C'est collant ;; »


박여주
«Alors c'est une vasière.»


박지훈
"Woojin-ah, si tu es un homme, tu devrais creuser autant~"


박우진
« Tch, j'ai perdu cette fois. Je vais faire cuire des ramen et je reviendrai. »


박여주
«Vous êtes un homme ? Je viens de l'apprendre.»


박지훈
« N'est-ce pas excessif ? Souviens-toi de ceci, mon frère est un homme~ »

"Pfft"


박여주
"(Au moment où l'héroïne tente de marcher, elle perd l'équilibre et tombe) Hein... hein...?"

Po-ok


박여주
« Je ne suis pas tombé ? ??? »


하성운
"Chercher"


박여주
"...... Ugh-"


하성운
"Waouh, pourquoi es-tu si jolie, sois à moi-"


박여주
« Tout d'abord ! Je ne sais pas ! »


하성운
" mdr "


박지훈
« Mais… mon frère est devant moi… »


하성운
« Oh là là ! Désolé ! »


박지훈
« Non, je m'en fiche, mais mes ramen... regarde là-bas. »


박우진
(Choquée, elle laisse tomber les ramen) ......... Yeoju, c'est trop fort.


박여주
"Ahaha, oppa, ce n'est pas ça~"


박우진
"D'accord-"


박여주
« Oh non, je suis fichu… »


하성운
(Saisissant l'épaule de la protagoniste) Mais je n'ai pas entendu la réponse ?


박지훈
"Big... Yeoju, oppa, je m'en vais. Ta fête de bienvenue aura lieu plus tard, donc il faudra patienter un peu..."


박여주
« (Autre chose-) C'est faux parce que je n'y suis pas allé~ »


하성운
"(lui saisissant à nouveau l'épaule) Ne faites rien d'autre."


박여주
"Je vois..."


하성운
« Tu ne sais pas ? »


박여주
"D'accord-"


하성운
"Alors, à partir d'Onul le 1er !"


박여주
"D'accord"