Je ne peux pas le voir...
82. (Complet)


Un autre mois s'est écoulé et nous avons commencé notre tournée aux États-Unis.


에스쿱스95힙합팀
Je me sens bien car ça fait longtemps que je n'ai pas été en tournée.


정한95보컬팀
Je sais


경호원 원호
Tous les billets mis en vente à ce moment-là ont été vendus en moins de 5 minutes.


디노99퍼포팀
Vraiment?


경호원 원호
Oh ! Il est déjà en rupture de stock dans 18 villes aux États-Unis et en Europe également.


에스쿱스95힙합팀
Waouh~~

Tout le monde l'adore tellement


조슈아95보컬팀
Nous sommes en tournée cette fois-ci, et il y a pas mal d'endroits avec beaucoup de places assises... C'est génial.


원우96힙합팀
Je sais


에스쿱스95힙합팀
Je dois travailler plus dur aujourd'hui. Je dois le terminer depuis le début.


준96퍼포팀
hein


우지96보컬팀
Découvrir


에스쿱스95힙합팀
mdr

Tout le monde a répété avec acharnement et s'est préparé avec enthousiasme.


에스쿱스95힙합팀
Allons-y !! Dix-sept


세븐틴
Oh!!


경호원 원호
Bon travail. Je te suivrai.


에스쿱스95힙합팀
Allez-y!!

Désormais, toutes les répliques seront en anglais.


에스쿱스95힙합팀
Salut~~ Tu m'as manqué


에스쿱스95힙합팀
Nous~!!


세븐틴
Voici Seventeen

Carat : Gyaaaaah~!! J'adore ça tellement

Le medley des tubes de Seventeen commencera bientôt.

Entre-temps, j'ai également répondu aux questions des Carats.

Nous réalisons également des étapes unitaires

Il y a aussi des membres qui ont chanté des chansons en solo.

Il y a également eu des cas où des duos ou des trios ont créé et chanté des chansons.


조슈아95보컬팀
Vous vous amusez bien, Carats ?

Carat : Oui


조슈아95보컬팀
C'est loin d'être terminé~

Carat : J'aime ça


Après 18 villes aux États-Unis, le concert se tiendra également en Allemagne, au Royaume-Uni, en Australie, au Japon et en Chine.

Le logement où je suis retourné après quelques mois


에스쿱스95힙합팀
Pff~ C'est difficile


에스쿱스95힙합팀
Après le concert de rappel dans deux semaines, je serai en vacances pendant un certain temps.


원우96힙합팀
Oh~~

Tout le monde aime ça

Chacun est espacé afin de soulager la fatigue accumulée lors des tournées continues.


경호원 원호
Haha, vous allez vraiment fondre !


디노99퍼포팀
Je suis vraiment fatigué(e)


에스쿱스95힙합팀
C'est agréable de voir des Carats... mais c'est difficile


경호원 원호
Il reste deux semaines avant le concert de rappel, alors profitez-en pour vous reposer.


경호원 원호
Je ne m'entraîne que 2 heures par jour et le reste du temps, je n'ai pas d'horaire fixe.


준96퍼포팀
Vraiment?


원우96힙합팀
N'avons-nous pas un horaire ?


경호원 원호
Ouais... Je ne pense pas que la compagnie vous établira des plannings avant un moment, car ça risque d'être compliqué.


디노99퍼포팀
Oh~~


민규97힙합팀
Que se passe-t-il?


우지96보컬팀
Je sais..?

Tout le monde aime ça


경호원 원호
Une fois le concert complètement terminé, il y a des vacances d'environ deux semaines.


경호원 원호
J'ai entendu dire que tu travaillais sur un album après ça.


우지96보컬팀
Oui


에스쿱스95힙합팀
Oui


정한95보컬팀
Que faites-vous en vacances ?


조슈아95보컬팀
Je veux rentrer chez moi


준96퍼포팀
moi aussi


디에잇97퍼포팀
moi aussi

Deux semaines plus tard, Seventeen, complètement rétabli, donnera son dernier concert de la tournée à Séoul.


에스쿱스95힙합팀
Ça fait longtemps ! Carats


에스쿱스95힙합팀
Es-tu prêt?

Carats : Bien sûr !! Je tiendrai aussi longtemps que possible aujourd'hui !!!

Les membres, dont la tension est palpable, passent du temps avec les CARATs, rient et discutent, puis offrent une performance magnifique.

La nouvelle chanson de Woozi, préparée par surprise, est également sortie (elle figurera sur le prochain album).


에스쿱스95힙합팀
Vous vous êtes bien amusés, Carats ?

Carat : Oui~~

Le concert devait initialement durer 2 heures, mais comme toujours, il a eu un léger retard de 2 heures.


에스쿱스95힙합팀
Eh bien, c'était le cas de Seventeen jusqu'à présent.


Merci d'avoir lu mon texte.

Ceci conclut tout.

J'ai l'impression que ça s'est terminé un peu maladroitement, mais j'ai beau serrer, rien ne sort.

Au revoir !