Je vis en colocation avec 12 personnes.
30.



권순영
...(soupir)

09:12 AM

권순영
(C'est calme... Personne n'est réveillé...)


권순영
(Jihoon et Wonwoo dorment encore...)


전원우
Pff... (se tourne et se retourne dans son lit)


권순영
(Vu sous cet angle, Jihoon a l'air vraiment mignon...)



이지훈
(Dormant profondément.)


권순영
(On dirait Uparupa. C'est mignon.)


권순영
(Mais à quoi je pense… ! Non, c’est vrai que Jihoon est mignon.)


전원우
Hwa-am...


권순영
Wonwoo, tu es réveillé ? (chuchotant)


전원우
Oh là là... avez-vous bien dormi ?


권순영
Eh bien, j'ai bien dormi...


전원우
Pff... J'ai besoin de me laver le visage... (elle va aux toilettes)


권순영
(Ji-hoon dort... Devrais-je lui faire une blague ?)


전원우
Mais enfin, Kwon Soon-young ! On dirait que tu vas avoir un accident. (Se lave et sort)


권순영
Je pensais faire une blague à Jihoon.


전원우
Hmm... Alors fais simple ! Un petit dessin de visage, ça te va ? (à voix basse)


권순영
Appelez. Mais utilisons un stylo qui s'efface facilement...


전원우
Ça va être amusant. Héhéhé...

.

...

...


권순영
D'accord... juste une dernière et c'est fini... fini.!


전원우
Ouf... !!


권순영
Chut… ! (Wonwoo se couvre la bouche)


전원우
(D'accord, d'accord)

(Soudain, l'alarme sonne)


권순영
Pouah-..!!!!!


전원우
(Faire semblant de dormir)


권순영
(Faire semblant de dormir 22)


이지훈
Haaamm.....


이지훈
Les enfants encore...pour vous...


이지훈
(Je vais me laver le visage)


전원우
(profitant de l'occasion pour quitter la pièce)


권순영
Euh... (Tente de partir, croise le regard de Jihoon)


이지훈
…Soonyoung ? Qu’est-il arrivé à mon visage ?


권순영
Donc...


권순영
Je suis désolée, je t'aime Lee Ji-hoon~!!!~!!! (S'enfuir)


이지훈
Hé!!!


이지훈
Jeon Won-woo !!!! Kwon Soon-young !!!


전원우
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Es-tu réveillé, Lee Ji-hoon ?


이지훈
Qui a dessiné des graffitis sur mon visage ?


전원우
Je n'ai rien fait ?!! Kwon Soon-young a tout fait elle-même !!!


권순영
Mais tu l'as fait avec un stylo qui s'efface facilement, n'est-ce pas ? Hahaha...


이지훈
...tous deux morts.


권순영
Aaaa ...

(On dit qu'il a souffert comme ça depuis le matin~)