Je t'aime, monsieur

11, tu es rapide sur tes pieds

김석진

Prenez soin de moi, s'il vous plaît.

선생님

Oui, les enfants, écoutez attentivement le professeur !

선생님

Professeur Seokjin, alors je sors.

김석진

Oui, professeur. Félicitations pour votre mariage.

L'enseignant s'incline ensuite et quitte tranquillement la salle de classe.

김석진

Je serai votre professeur principal pendant un mois. Prenez soin de moi, s'il vous plaît.

김희원

Professeur, vous êtes beau ㅠㅠ

김석진

Tu es plus jolie haha

Le visage de Heewon devint rouge et elle frappa le dos de son partenaire Taemin.

김희원

Hé hé, tu as dit que j'étais jolie ㅠㅠ Je suis vraiment en train de mourir

Taemin regarda alors Heewon, le menton appuyé sur sa main.

박태민

Qu'est-ce qu'il a de si bien, ce prof qui ressemble à un frère parasite ?

김희원

Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ??

박태민

Non, tu es moche

김희원

Ce salaud

김석진

Bien, les élèves, silence. On va appeler vos noms.

Seokjin a appelé les noms des enfants un par un,

김석진

D'accord, Kim Jung-min~

김정민

Oui

김석진

Et... Kim Yeo-ju

김여주

oui ~

Seokjin regarda Yeoju et releva les coins de sa bouche.

김석진

Ah… d’accord, alors je vais commencer le cours.

Le cours progresse donc graduellement.

Le temps passa, l'école fut terminée, et l'héroïne et son groupe se rendirent à Yazawa.

Seul Kim Seok-jin restait dans la salle de classe.

김희원

Maîtresse, il n'y a pas beaucoup d'enfants ici, pourriez-vous me les présenter ?

김석진

Ah bon ? Haha

김석진

J'ai 24 ans. Mon âge est de :

김여주

Oh, vous êtes jeune ?

김석진

Oui, je faisais ceci et cela... d'une manière ou d'une autre

김정민

Que se passe-t-il ici et là ?

김석진

Hmm... chose joyeuse ?

박태민

De quel genre de chose joyeuse s'agit-il ?

À ces mots, Seokjin fixa Yeoju du regard.

김석진

Selon ce que je fais, certaines personnes pleurent et d'autres rient.

김석진

En résumé, c'est une bonne chose. Selon mes critères,

김희원

Ah, alors tu as une petite amie ?

김석진

Non, je n'en ai pas. Et nos élèves, ils ont des amoureux ? lol

김희원

Nous n'en avons pas,

Heewon désigne Yeoju du doigt,

김희원

Il est là lol

김희원

Waouh, mon beau grand frère haha

Seokjin manifesta alors son intérêt.

김석진

Êtes-vous élève dans notre école ?

김희원

Non, il a 5 ans de plus que nous.

À ces mots, l'héroïne, décontenancée, couvrit rapidement la bouche de Heewon.

김여주

Hé, tu dis n'importe quoi...

김석진

Nous avons le même âge... 24 ans

김석진

Oh, il est déjà presque 22 heures. Rentrons ensemble.

Puis les enfants font leurs valises et quittent tranquillement l'école.

김희원

Hé, allons à l'épicerie.

박태민

Oui, tu y vas aussi ?

김정민

Oui, j'irai

김석진

Hé, pourquoi tu regardes ton téléphone d'une façon si bizarre ?

김여주

Ah... juste... héhé

김석진

C'est ton petit ami ?

김여주

Ah oui... héhé

À ces mots, Seokjin s'arrêta de marcher.

김여주

Professeur, pourquoi ne venez-vous pas ?

Seokjin fixa Yeoju d'un regard significatif.

김석진

Salut ! Demain c'est le week-end, on se voit un peu ?

김태형

Kim Yeo-ju !

김여주

Hein ? Oppa haha

김희원

Bonjour

김태형

Oh, bonjour,

김태형

Tu as froid ? Rentrons vite à la maison.

Taehyung suit la jeune femme souriante et lui adresse un sourire affectueux, puis la dépose délicatement dans la voiture.

김태형

Il est tard maintenant, tu veux faire un tour aussi ?

김정민

Non, ça va haha

À ce moment-là, Seokjin passe la tête baissée entre les enfants.

박태민

Professeur, où allez-vous ?

김석진

À la maison, on se voit la semaine prochaine les gars hehe

Seokjin marchait la tête toujours baissée, et

Taehyung fixe Seokjin intensément du regard tandis qu'il s'engage dans la rue sombre.

김태형

Je crois l'avoir déjà vu quelque part.

김희원

Monsieur, nous allons partir.

김태형

Oui, prends soin de toi

Les enfants saluèrent Taehyung et se séparèrent.

Et puis Taehyung monte précipitamment dans la voiture,

김태형

Tu attends depuis longtemps, tu n'as pas froid ?

김여주

Oui, il ne fait pas froid haha

김태형

Rentrons vite à la maison, je dois rentrer vite et serrer Yeoju dans mes bras~

L'héroïne rit comme si elle ne pouvait pas s'en empêcher, et les deux rentrent chez eux.

Pendant ce temps, Jeong-min quitte les enfants et marche seul.

김정민

Euh, il y a quelque chose d'étrange chez ce professeur nommé Kim Seok-jin.

김정민

Je ne peux m'empêcher de sourire chaque fois que je vois l'actrice principale... et ce n'est pas un sourire mignon.

김정민

C'est un rire plutôt désagréable...

김정민

Bref, ce professeur est suspect.

김정민

Je vais devoir regarder

Jeongmin rentre chez lui en marmonnant, l'esprit empli de doutes, et

Seokjin observe la scène depuis un angle caché.

Après avoir confirmé que Jeongmin était parti, Seokjin mit une cigarette dans sa bouche.

Il soupira,

김석진

Les enfants le remarquent très vite,

김석진

Donc, ils sortent ensemble.

김석진

C'est complètement dingue,

김석진

C'est déjà amusant, l'expression de Kim Taehyung quand Kim Yeo-ju se retrouve à la traîne.

김석진

Kim Jeong-min, il faut juste faire attention à ce petit détail.

김석진

Eh bien, n'est-ce pas ?

김석진

Bref, Kim Yeo-ju

김석진

Je serai de retour demain