Je t'ai aimé et je t'aime.
Histoire 04 _ Frère, j'ai quelque chose à te dire


Fête des nouveaux étudiants il y a quelques jours


이석민 (20)
Euh... hehe...


김민규 (20)
Il est déjà parti...


이석민 (20)
Hmmmmmmmm...


이지훈 (21)
Tu es ivre mort, réveille-toi. Où habites-tu ?


김민규 (20)
Je vais prendre une photo pour vous.


이지훈 (21)
Ah oui, merci.




이지훈 (21)
Seokmin, réveille-toi !


이석민 (20)
Hmm... euh


이지훈 (21)
Laissez-le dormir pour l'instant...


이지훈 (21)
Seokmin ! Allonge-toi et dors.


이지훈 (21)
(Il faut que j'achète des médicaments contre la gueule de bois et de la nourriture...)


이석민 (20)
Hmm...hyung


이지훈 (21)
Hein ? Hé Seokmin


이석민 (20)
Venez ici


이지훈 (21)
Soudain… pourquoi ?


이석민 (20)
Dépêche-toi...

laborieux


이지훈 (21)
pourquoi,,?


이석민 (20)
frère....


이지훈 (21)
hein ?


이석민 (20)
mignon...


이석민 (20)
Frère... tu es si... petit... et mignon


이지훈 (21)
Hein ? Oh… Seokmin, tu es vraiment ivre, va te coucher vite…


이석민 (20)
Je... n'ai... pas bu...


이지훈 (21)
Tu es ivre...


이석민 (20)
frère..


이석민 (20)
Quand je l'ai vu pour la première fois... c'était mignon... surtout... quand je portais la polaire...


이지훈 (21)
Euh Seokmin,,?


이석민 (20)
Hyeyoung...


이석민 (20)
Mec... t'es vraiment... mignon


이석민 (20)
Que dois-je faire, mon pote ?


이석민 (20)
Mon frère... je crois qu'il m'aime bien...


이지훈 (21)
........


이지훈 (21)
A.. Seokmin, dors vite.. N.. J'y vais en premier..

Bip bip


이석민 (20)
Hmm... beurk...




김민규 (20)
C'est comme ça que ça s'est passé ?


이석민 (20)
Ouais... je crois que je suis fou


이석민 (20)
Que dois-je faire maintenant...?


이석민 (20)
Je me suis fait prendre à aimer quelque chose...


김민규 (20)
C'est une bonne chose d'apprécier quelqu'un.


이석민 (20)
Aaaah, que dois-je faire...


이지훈 (21)
Salut les gars… ? De quoi parlez-vous ?


이석민 (20)
oh mon Dieu...


김민규 (20)
Ah, mec, c'est rien. Seokmin m'a juste proposé de venir boire un verre avec lui.


이석민 (20)
N..oui


전원우 (21)
Oh ! Qu'est-ce que c'est ? Je vois ça souvent ces derniers temps !


김민규 (20)
Oh, bonjour, hyung.


이석민 (20)
Bonjour..


이지훈 (21)
Eh bien... jouer...


김민규 (20)
Ton frère


이석민 (20)
....




김민규 (20)
Ici... je ne m'y habituerai jamais...


이석민 (20)
Le dortoir de l'école est particulièrement grand...


김민규 (20)
D'accord, rentre et dors. Tu dois être fatigué(e).


이석민 (20)
D'accord... Entrons d'abord...


김민규 (20)
euh




김민규 (20)
Soupir...


김민규 (20)
J'ai mal à la gorge...


김민규 (20)
C'est la première fois que je vis dans un dortoir, à part chez moi...


김민규 (20)
La maison est bien mieux... vraiment

Toc toc


김민규 (20)
,,? qui es-tu?


전원우 (21)
C'est moi !


김민규 (20)
(Jeon Won-woo..?)

Grincer


전원우 (21)
Je suis venu pour jouer !


김민규 (20)
Oh, alors assieds-toi ici, hyung


전원우 (21)
hein !


김민규 (20)
Attendez une minute, je vais vous chercher de l'eau.


전원우 (21)
Oui, merci !



전원우 (21)
(Min-gyu... Je le vois pour la première fois... Que se passe-t-il...)


김민규 (20)
frère?


김민규 (20)
eau..


전원우 (21)
Oh... oh merci...




김민규 (20)
frère


전원우 (21)
hein?


김민규 (20)
J'ai quelque chose à dire.


김민규 (20)
Pouvez-vous écouter mon histoire ?