J'ai rencontré mon ex-petit ami dans le groupe... ?
Épisode 5



김여주
Hmm, je m'ennuie parce que je suis seul à la maison.


김여주
Je dois appeler les enfants

*Ceci est une conversation de groupe pour le groupe (Yeonju, Yeonjun, Subin, Beomgyu, Taehyun, Kai)


김여주
*Hmm~ Je cherche un(e) meilleur(e) ami(e) nommé(e) Beomgyu pour jouer avec moi.


최범규
*BFF Je ne peux pas venir aujourd'hui car je dois aller voir ma mère. Je suis vraiment désolée. Je t'achèterai des gâteaux de riz demain.


휴닝카이
Moi aussi !


강태현
*moi aussi


최수빈
*ㄴㅏㄷㅗ


최연준
Je peux le faire


김여주
(Malgré tout, Yeonjun et Yeoju se rapprochent de plus en plus)


김여주
Alors, faisons venir Choi Yeonjun chez nous !


최연준
*ㅋㅋㅋㅋJe vais directement chez toi


김여주
D'accord, d'accord.


김여주
Héhéhé


최연준
(Yeonjun a acheté un diffuseur) C'est un cadeau de pendaison de crémaillère

(Le diffuseur que la Fed a acheté)


김여주
Waouh, le flair de Choi Yeonjun est légendaire !


최연준
mdr


김여주
….


최연준
….

Ils sont proches, mais lorsqu'ils sont ensemble, leur relation est maladroite et ambiguë.


김여주
Grand…


최연준
Hmm...


최연준
mdr


김여주
mdr


김여주
Avez-vous déjeuné ?


최연준
Je ne mange pas parce que je veux manger avec toi


김여주
(Le cœur qui bat la chamade (Tu as dit que tu n'avais pas mangé parce que tu voulais manger avec moi...?) Vraiment ? Alors, que dois-je manger ?)


최연준
Tu veux aller manger au restaurant ?


김여주
Ouais~


최연준
Appareil Lotte Mall ?


김여주
Allez-y maintenant~


김여주
Où vas-tu??


최연준
Envie d'aller dans votre restaurant de pâtes préféré ?


김여주
(Kukung- (Tu sais toujours ce que j'aime…?)….


최연준
Euh... Yeoju...?


김여주
Ouais... ouais


김여주
Gureung


최연준
Salut... comment vas-tu ?


김여주
Ah, alors~ haha (Les yeux de l'héroïne tremblent (pensées intérieures) : En fait, je n'arrivais pas à m'entendre avec toi à cause de toi...)


최연준
… (voyant les yeux de l’héroïne trembler) Non…


김여주
Hein?


최연준
C'est la vérité..&:)/@;₩2@elehsk/&/“;639 (La Fed révèle tout ce qui s'est passé dans le passé)


최연준
C'est donc pour ça que tu restes dans un coin de mon cœur~~ ?


김여주
… (La protagoniste féminine se parle à elle-même sans réfléchir) Je t'aime bien aussi


김여주
…!


최연준
Qu'est-ce que tu as dit ? lol


김여주
…Vous avez entendu ?!


최연준
Oui, tu es trop mignon(ne)~


김여주
Qu... qu'avez-vous dit ?!


최연준
…Salut, on se voit ? En fait, j’ai pensé à toi tous les jours, même quand tu es partie étudier à l’étranger.


김여주
D'accord..


최연준
Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?


김여주
(Soupir_) Je t'aime bien aussi !! Sortons ensemble !!

Tout le monde autour de moi me regarde.


최연준
Ah... trop mignon lol


최연준
😽


최연준
Haha...


최연준
(Yeonjun prend Yeoju dans ses bras) (-Pok)


최연준
…Ce sentiment me manquait tellement…😢


김여주
Moi aussi… Quoi qu’il arrive, ne nous séparons pas.