Je t'ai vu pour la première fois,
9. La vérité est...(2)


Le grand-père de l'héroïne qui a aidé la victime

Vous avez commencé à rassembler des preuves, mais

Il n'y avait aucune preuve nulle part.

Alors, bien sûr, j'ai perdu le procès.

La victime a été condamnée à cinq ans de prison.

La victime a passé cinq années douloureuses en prison.

Je viens de sortir de prison.

Dès que je suis sorti de prison,

L'héroïne pensait que son grand-père l'avait piégée pour qu'elle perde le procès.

Pour retrouver le grand-père de l'héroïne, il a donc volé les portefeuilles des gens et vérifié leur identité.

Puis j'ai rencontré l'héroïne,

Il a volé le portefeuille de la protagoniste et, convaincu qu'elle était la petite-fille de son grand-père, il a kidnappé et battu son ami proche, Taehyung.


김태형
C'était comme ça...


김태형
Moi aussi... Je ne sais pas si c'est exact...

ㅇㅇ이
Mon grand-père était avocat....?


김태형
Hein ? Tu ne savais pas ?

ㅇㅇ이
Euh… Euh… Ma mère a seulement dit que mon grand-père était une bonne personne, mais elle n’a jamais rien dit de direct à ce sujet.

ㅇㅇ이
Vous étiez avocat...

ㅇㅇ이
C'est vraiment effrayant....ㅎ


김태형
C'est terminé !


김태형
Arrêtons d'être si déprimés et allons nous détendre.

ㅇㅇ이
...d'accord,,!!!!

ㅇㅇ이
Héhéhé, allons-y !!!


김태형
d'accord!!!

Regarder la personne devant soi


김태형
Nous ne connaîtrons plus de moments difficiles.


김태형
Courage ㅇㅇㅇ !!