Si Ong Seong Wu devient mon petit ami !!

le lendemain

성우

Que fais-tu??

여주

J'étudie

여주

Seongwoo, je ne sais pas ça

성우

Voulez-vous étudier ensemble ?

성우

J'allais étudier aussi

여주

Retrouvons-nous à la bibliothèque

성우

Oui~ (La bibliothèque est fermée aujourd'hui, alors je suppose que j'irai dans un café ou un endroit sympa...)

성우,여주

La porte est verrouillée.

여주

J'avais oublié, je ne le fais pas aujourd'hui ㅠㅠ

성우

Tu veux aller dans un café et le faire ?

여주

Euh... je suppose que oui...

성우

Asseyons-nous ici ♥♥

성우

Mais comment dois-je t'appeler ? ♥

여주

Puisque tu es le personnage principal, je t'appellerai ma copine et mon copain ♥

성우

Ma copine♥♥

여주

Petit ami♥♥

여주

Je dois étudier maintenant

성우

Ma copine a dit qu'elle avait des questions.

여주

En fait, il n'y en a pas, haha

여주

Je suis tellement triste de voir mon petit ami

여주

Mais pourquoi ton copain n'a-t-il apporté qu'un cahier ?

성우

euh??

성우

Il y a des livres à la bibliothèque, alors j'allais les consulter.

여주

Y a-t-il un cahier d'exercices à la bibliothèque ?

성우

Tu ne savais pas ?

여주

J'y suis allé plus d'une ou deux fois.

여주

Pourquoi tu ne connais pas les jours fériés ? Je suis vraiment curieux.

성우

En fait... je réfléchissais à ce que je pourrais envoyer à ma copine...

여주

Oh là là, mon chéri, tu as un examen demain et tu ne révises pas, mais tu réussis toujours très bien aux examens ?

성우

hein

여주

Je suis tellement jalouse, vraiment

성우

Réveillez-vous;;

성우

Je vais dire ceci

여주

Qu'est-ce que c'est?

성우

D'accord (donnez-moi une boîte cadeau)

여주

Puis-je voir ce qu'il y a à l'intérieur ?

성우

Non

성우

Rentrez chez vous et voyez-le. Si vous voulez le voir maintenant, allez-y aujourd'hui.

여주

Oh mon Dieu

여주

Je vais rester encore un peu avec mon copain.

성우

En fait, j'ai un rendez-vous.

여주

Quelle promesse ?

성우

Dîner en famille au restaurant

여주

Les repas en famille sont importants. Je suis important.

성우

Ma copine n'est pas jalouse, elle se comporte comme une enfant.

여주

Ouais, c'est ça, la jalousie

성우

Maintenant, je dois t'appeler bébé

여주

Dans les deux cas, tu as dit que tu avais des projets, donc tu peux m'emmener avec toi. J'irai.

성우

J'ai le temps de t'y emmener, alors allons-y ensemble.

성우

Il est dangereux pour un bébé de sortir seul.

성우

Et ce cadeau est trop gros pour qu'un bébé puisse le porter jusqu'à la maison.

성우

Tu as un petit ami, alors où vas-tu aller toute seule ?

성우

Et si quelqu'un vous invitait à sortir ?

여주

Chéri, tu es plus jaloux que moi

여주

Je vais t'appeler bébé à partir de maintenant.

성우

De toute façon