Si la douleur a une prévision
17



민윤기
📞 Oh, bonjour. Merci beaucoup de m'avoir contacté en premier. Je m'appelle Min Yoongi.

윤여주
📞 Je me demande si j'ai appelé trop tard...


민윤기
📞 Non. Ça... Vous me contactez pour un rendez-vous à l'aveugle demain ?

윤여주
📞 Oh oui oui.


민윤기
📞 J'irai là-bas.

윤여주
📞 Oui ? Excusez-moi, mais où habitez-vous ?


민윤기
📞 C'est tout près. Veuillez m'envoyer un message avec l'adresse du café près de chez Yeoju.

윤여주
📞 Ah... D'accord, je comprends. À demain.


민윤기
📞 Merci, Yeoju. À demain.

Honnêtement, j'étais tellement nerveuse que je ne sais plus très bien ce que j'ai dit. Il y avait un café sympa près de chez moi, alors j'ai tout de suite laissé l'adresse.

Je ne peux pas vraiment me prononcer rien qu'en entendant sa voix, mais… ce n'était pas mal. Je suppose que j'avais hâte d'y être, pour une raison ou une autre.

Franchement, si je recroise un jour l'écrivain Kim Seok-jin, je lui dirai : « Je vais bien. Je ne suis plus une pleurnicheuse. Tu croyais vraiment que j'allais pleurer en t'attendant ? » Je voulais lui montrer que je vais bien.

Bien sûr, comme l'a dit l'auteur, je rencontre une bonne personne. Cette fois-ci, j'étais plus agacée et irritée que désireuse de rencontrer l'auteur, ce qui a rendu la conversation difficile au début, mais plus maintenant.

[Le lendemain]

En fait, comme je n'avais jamais eu de rendez-vous à l'aveugle auparavant, je n'avais aucune idée de ce que je devais porter ni quelles chaussures mettre.

윤여주
Oui, c'est ça.

J'ai sorti une robe que je ne porte pas d'habitude et je l'ai enfilée. C'était incroyablement gênant, car je ne porte pas souvent de jupes, mais je m'étais quand même mise sur mon trente-et-un. Après tout, c'était un rendez-vous à l'aveugle. J'avais l'impression que ça faisait longtemps que je n'avais pas fait autant d'efforts pour m'habiller, et je me suis demandé si c'était vraiment la personne qui avait dit au départ qu'elle n'était pas intéressée.

···



민윤기
Par hasard, Mme Yoon Yeo-ju...?

윤여주
Oh, bonjour. Min Yoongi ?


민윤기
Oui, c'est exact. Enchanté(e). Prenez place.

En fait, cela m'a un peu fait penser à l'auteur. J'avais toujours rencontré des auteurs qui ne me reconnaissaient pas à moins que je ne dise quelque chose, alors c'était étrange de rencontrer quelqu'un qui me reconnaissait en premier. C'était bizarre.

윤여주
Quand es-tu arrivé ?


민윤기
Ce n'était pas terrible. Je l'ai commandé parce que tu avais dit que tu aimais les lattes.

윤여주
Oh, merci. Comment le saviez-vous ?


민윤기
Taehyung a gâché sa chance.

윤여주
Ah ah ah, j'ai entendu dire que vous étiez en terminale et en première.


민윤기
Oui, je connais Taehyung depuis longtemps.

윤여주
Ah… J’étais en fait un peu curieuse. Kim, conservatrice, oh, pardon. Ça me dit quelque chose…


민윤기
Non, lol, c'est bon.

윤여주
Le nom de Taehyung ne m'est pas resté en tête... J'ai pourtant répété à plusieurs reprises que Taehyung était une personne vraiment gentille.


민윤기
Ah bon ? Hahaha, alors, tu penses que je suis une bonne personne ?

윤여주
Oui… ? Oh oui.


민윤기
Oh, je ne t'ai pas forcé, hein ! Je trouve que Yeoju est vraiment quelqu'un de bien. Taehyung a dit qu'elle était vraiment quelqu'un de bien.

윤여주
Vraiment… ? Vraiment…

J'avais l'impression que notre communication était fluide et continue. La conversation semblait se poursuivre sans interruption. En fait… c'était tellement drôle que je n'ai pas pu m'empêcher de penser à l'écrivain Kim Seok-jin. Si l'écrivain est l'incarnation même de l'affection, alors Yoon-ki est un peu tsundere ?

···

윤여주
Aimez-vous l'alcool par hasard ?

Je lui ai proposé un verre en premier. D'habitude, je ne bois pas avec les gens que je ne connais pas bien, et je ne propose généralement pas d'ouvrir la boisson. Mais Yoongi s'est senti tellement à l'aise dès notre première rencontre.


민윤기
J'aime bien. Par contre, je ne suis pas très douée. Et toi, Yeoju, tu aimes l'alcool ?

윤여주
Moi aussi, j'aime bien. Il y a un bar à vin pas loin que j'aime bien. Le propriétaire est sympa, en plus. Ça te dit d'y aller ?


민윤기
Ouais, d'accord.

윤여주
Voilà. Si le patron n'arrête pas de te poser des questions, ne réponds pas, tout simplement !


민윤기
Ok lol, je le ferai. Oh, juste un instant.

윤여주
Oui?


민윤기
Avant d'entrer, puis-je vous poser une question ? Je veux parler en toute lucidité.

윤여주
Euh... oui. Qu'est-ce que c'est ?


민윤기
Yeoju, c'est toi qui as proposé une after en premier. Alors, on continue à se voir ? Oh, si c'est un peu difficile de répondre maintenant, tu n'es pas obligée de répondre tout de suite.

윤여주
Ah bon ?

J'étais aux anges. Non seulement il était le premier à me l'annoncer en toute franchise, mais la situation était tellement excitante ! Je n'aurais jamais cru qu'on puisse continuer notre relation alors que je n'étais même pas intéressée, mais je suppose qu'il faut bien rencontrer les gens et leur parler.


민윤기
C'est formidable. J'ai bien fait de vous attendre, Madame Yeoju. Je suis vraiment ravi de vous avoir rencontrée.

윤여주
De quoi es-tu encore reconnaissant ? Haha. Merci à toi aussi.

Je n'arrêtais pas de me comparer aux autres. J'avais l'impression de n'avoir jamais entendu que des excuses, mais maintenant je n'entendais que des remerciements, alors je ne pouvais m'empêcher de me comparer. Entendre uniquement des mots positifs m'a remonté le moral.

윤여주
Entrez.

J'ai poussé la porte et je suis entrée. J'étais sous le choc, non, tellement choquée qu'un événement inimaginable se soit produit. Dès que j'ai franchi le seuil du bar à vin, je me suis figée. Juste là, juste devant moi, se tenait quelqu'un qui n'aurait pas dû être en Corée. Il ne m'a probablement pas reconnue, mais moi, si. C'était l'écrivain Kim Seok-jin.

윤여주
Attendez une minute, attendez une minute, ressortons.


민윤기
Oui ? Pourquoi ?

Je pensais aller bien, mais face à cette situation, je me sentais différente. Non seulement cette rencontre inattendue m'a surprise, mais le fait qu'il s'agisse de l'auteur a provoqué des larmes dans mes yeux pourtant secs.


민윤기
Ça va ? Pourquoi tu pleures ? Qu'est-ce qui ne va pas ?

윤여주
Ah... Je suis désolé. Je suis vraiment désolé.

'Picotement-'

À ce moment précis, la porte du bar à vin s'ouvrit et l'écrivain sortit. J'étais si surprise que j'arrêtai Yoongi devant moi et lui murmurai quelque chose.

윤여주
Attendez une minute… ! Restez silencieux un instant…

L'auteur, apparemment sans me remarquer, s'éloigna simplement. Il titubait terriblement, comme quelqu'un d'ivre. Je ne savais vraiment pas quoi faire.

Je voulais éviter d'en parler. Non, je voulais juste laisser tomber. J'avais envie d'aller lui raconter tout de suite ce qui se passait, mais l'écrivain avait beaucoup bu, et Yoon-gi serait le plus choqué. J'ai finalement fini par tout lui dire, maintenant que nous étions si loin l'un de l'autre.

윤여주
Désolé···.


민윤기
Le connaissez-vous ?

윤여주
Non, non. Ne t'en fais pas. Je suis vraiment désolé.


민윤기
Je pense qu'il vaudrait mieux y aller aujourd'hui.

윤여주
Je vais bien.


민윤기
Non. Je ne pense pas que ce soit une bonne idée. J'ignore les circonstances, mais nous nous reverrons avec le sourire. Ça vous convient ?

윤여주
toujours···.


민윤기
Je vais bien, tu n'as pas besoin de faire ça. Je t'y emmène. Allons-y.

···

윤여주
Mais pourquoi ne demandez-vous pas ce qui se passe ?


민윤기
Il devait y avoir une raison. Je n'ai pas voulu la demander.

윤여주
Merci. Sans même avoir posé la question. Grâce à toi, j'ai passé une super journée. Voilà.


민윤기
J'ai passé une excellente journée moi aussi. À la prochaine ! Je vous recontacterai.

윤여주
Faites attention en entrant !

J'ai esquissé un sourire à Yoongi, me suis retournée, ai soupiré profondément et suis rentrée chez moi. Soudain, un nouvel imprévu se produisit : l'auteur était accroupi devant ma porte.

윤여주
Auteur!!


MEY메이
💙