Si tu continues à m'embêter, je t'embrasserai.
Ép.6 [J'y vais.]



도여주
« Je m'ennuie... Ce sont les vacances, il n'y a rien à faire. »


도여주
« Dans des moments comme celui-ci, c'est une ruelle. »

Je n'ai trouvé mon frère nulle part. Tout ce que je savais de lui, c'est qu'il venait souvent ici, son adresse et son nom.


도여주
"Où es-tu.."

J'ai décidé d'aller à la villa dont mon frère m'avait parlé.


도여주
"Chambre 309...Chambre 309"


도여주
"pense!"

J'ai serré le poing et j'ai frappé à la porte. J'ai frappé pendant plusieurs minutes, mais personne n'est venu.


도여주
« Ton frère n'est pas là en ce moment ? »


도여주
"Frère, sors."


도여주
"Chérie, je m'ennuie."


도여주
"Frère..."

J'ai essayé d'appeler mon frère, mais aucun son n'est sorti.

Quand je me suis assis, déçu comme ça

Cliquetis


민윤기
« Aïe... mon dos... ?! Pourquoi êtes-vous là ? »

J'étais si heureuse de revoir mon frère que je l'ai serré fort dans mes bras.


도여주
"Où étais-tu.."


도여주
«Combien de fois t'ai-je appelé ?»


민윤기
"Hé, tu es enrhumé."


도여주
« Tu as un rhume ?! Oh mon Dieu... Je ne peux pas... »


민윤기
«Tousse… qu’est-ce qui ne va pas ? Est-ce comme ça qu’on vit tous ?»


도여주
« Euh… je ne peux pas. Je vais entrer pour faire un tour chez mon frère et m’occuper de lui. »


민윤기
« Pourquoi êtes-vous si effronté ? Faire irruption dans une maison où un homme vit seul ? »


도여주
«Préféreriez-vous mourir plutôt que de souffrir ?»


민윤기
« C'est le pire. »


도여주
"Entrez"


민윤기
"Ha... personne ne peut t'arrêter"


도여주
« La maison est plus jolie que je ne le pensais. Je craignais qu'elle soit austère car elle ressemble à celle de mon frère, mais elle est chaleureuse. »


민윤기
« Abattez-les ouvertement. »


도여주
"Oh non~"


민윤기
"sous..."


도여주
"D'accord, allonge-toi d'abord."


민윤기
"Ha... gloups"


도여주
« La fièvre… oh, il fait chaud. »


도여주
« Qu'avez-vous fait jusqu'à présent ? »


도여주
« Ta tête est tellement chaude ! »


민윤기
« Vos mains sont froides. Je n'ai pas de fièvre. »


도여주
"Haha...;;;"


도여주
« Je vais d'abord faire bouillir du porridge. »


민윤기
« Ah oui, je dois aller travailler, donc je dois y aller. Rentrez chez vous aussi. »


도여주
"Soudainement?"


민윤기
« J'ai oublié, désolé. »


도여주
"d'accord.."


민윤기
"Ha... En revanche, si vous me confiez du travail, je viendrai chez vous."


도여주
« Vraiment ? Waouh, c'est vraiment excellent. »

Yeoju rentre donc chez elle.

La situation de Yoongi


민윤기
«Je dois partir vite.»


민윤기
« Ah… pourquoi ai-je oublié ? »

couverture

ce

Ce

Lee Do

mouvement

Se déplacer

Lee Dong-ju

En mouvement


민윤기
"Je suis là"


김석진
«Pourquoi ne me formez-vous que maintenant ?»


민윤기
« De quoi parles-tu ? J'ai vu Jungkook tout faire. »


민윤기
« L'entraînement se déroule-t-il bien ? »


김석진
« C'est toujours la même chose à chaque fois que je commande. »


전정국
"Êtes-vous ici?"


민윤기
"Hé, Jeongguk, tu travailles dur pour entraîner les enfants."


전정국
"Non."


김남준
"Bonjour"


민윤기
« C'est la première fois que je vois ton visage. »


김석진
« Oh, voici la nouvelle qui a rejoint l'équipe cette fois-ci. Elle est intelligente, alors je vais l'affecter au département de piratage. »


민윤기
« Ah, je vois. Faisons de notre mieux. »


김남준
« Oui, je travaillerai dur. »