Si tu le sais, tu vas te faire mal.
Rencontre étrange
박여주/Queen
Oh merde
정국,태형
reculer
박여주/Queen
Isip, espèce de pervers, espèce de salaud
개십변태
(Tenant un couteau) Quoi… qu’est-ce que c’est que ça… ah
박여주/Queen
Oh... un couteau... (à l'intérieur) (est-ce un couteau de cuisine ?)
김태형/V
calibre?
전정국/JK
ouais
개십변태
Hé ! (Il pointe un couteau vers l'héroïne)
Robinet
개십변태
Beurk !!!
palet
박여주/Queen
Mince alors… je devrais vivre un peu plus gentiment…
정국,태형
B-----
박여주/Queen
Hé, si tu recommences, je te tue ?
개십변태
(Tenant le couteau) Beurk... beurk !!!
전정국/JK
« Au-dessus... du danger ! »
Puck))Chaeng
박여주/Queen
(Soupir) Toi... Je t'avais dit que j'allais te tuer, n'est-ce pas ?
개십변태
ㄷㄷㄷ... S'il vous plaît... S'il vous plaît, sauvez-moi...
정국,태형
Dors... dors tout simplement !!
박여주/Queen
?quoi
김태형/V
Nous allons prendre soin de cet enfant, alors allons-y ensemble.
박여주/Queen
Non
전정국/JK
pourquoi?...
박여주/Queen
Papa?
김태형/V
Hé ! Dors !
박여주/Queen
pourquoi
정국,태형
Désolé(e) ! (Je t'ai donné des somnifères)
박여주/Queen
(Retirant sa main) Que fais-tu ?
전정국/JK
?!
김태형/V
Quoi… qu’est-ce que c’est ? (gêné)
박여주/Queen
Des somnifères ?
(Pook)
전정국/JK
Euh... d'accord
박여주/Queen
Voir...ba...
(décharge
김태형/V
Tout ira bien ?
Grincer)
박여주/Queen
Hmm.....
박여주/Queen
Sssss
전정국/JK
Êtes-vous réveillé ?
김태형/V
Oh... le record le plus court
박여주/Queen
Une heure déjà ?... Armurerie...
전정국/JK
Est-ce là notre langue ?
김남준/RM
Honnêtement, ça va.
정호석/JH
J'ai été kidnappée, mais je parlais à mes ravisseurs comme si de rien n'était...
박지민/JM
Et prenez des somnifères pendant au moins 3 heures.
김석진/JIN
D'accord, parlons-en~
박여주/Queen
?....dégoût
김석진/JIN
Sais-tu ce que c'est ?
박여주/Queen
N'est-ce pas un recrutement ?
김석진/JIN
Waouh... merde... tu es surhumain ?
김남준/RM
(Désolé) Vous pouvez aussi travailler ici.
박여주/Queen
Ça fait un bon moment que j'ai quitté ce boulot, non ?
정호석/JH
Quel nom avez-vous utilisé ?
박여주/Queen
Je ne peux pas vous le dire
김남준/RM
Pourquoi ? Y a-t-il une raison ?
박여주/Queen
Il y a quelque chose comme ça.
김태형/V
Ah... Je ne sais pas, mais on prendrait un verre ?
박여주/Queen
appel
-intoxication
김태형/V
Ai-je bien fait ? Haha
김남준/RM
Qui aurait cru que c'était possible ?
김석진/JIN
Quel est le code Yeoju ?
박여주/Queen
Le nom de code de l'héroïne...
박여주/Queen
Chut ! C'est un secret !
김남준/RM
…Veux-tu que je te le dise ?
박여주/Queen
Euh... quel est votre nom de code...?
민윤기/SG
Quoi ?!
박여주/Queen
Euh... euh... ne vous fâchez pas contre l'héroïne...
전정국/JK
Frère, attends un instant~
박지민/JM
Le nom de code de l'héroïne est-il Reine ?
박여주/Queen
Pff... Si je le dis, tu vas te fâcher... Tu ne vas pas sortir ?
박지민/JM
D'accord~
박여주/Queen
Yedu... Nom de code Reine..... Koo....
박지민/JM
Alors… c’est tout ?
김남준/RM
Je pense que oui
민윤기/SG
Ha.....
전정국/JK
Mec... va dormir un peu...
faire
tous
Da-eung
suivant
suivant
Suivant
Suivant
le lendemain
박여주/Queen
Aïe... ma tête
김태형/V
Êtes-vous réveillé ?
박여주/Queen
Euh...
김태형/V
Shin Ramyun au lieu de Haejangguk
박여주/Queen
ouais
김남준/RM
Nous sommes sortis et revenus
박여주/Queen
Salut~
정호석/JH
Ne vous enfuyez pas !
박여주/Queen
Je n'y vais pas parce que c'est agaçant
박지민/JM
Allez-y et revenez.
박여주/Queen
couverture
김태형/V
Contactez-moi si c'est dangereux~
박여주/Queen
Ouais~ Dégage
Un peu plus tard
다른조직1
Nous vous avons présenté des personnalités importantes.
김태형/V
?OMS!
박여주/Queen
ZZZ
김남준/RM
Quoi... qu'est-ce que c'est ?!
박여주/Queen
Ah... qu'est-ce que c'est que ça ?
다른조직1
Pourquoi ? Ça vous surprend ?
박여주/Queen
JE?
다른조직1
(Danghwa) Toi... tu n'as pas peur ?
박여주/Queen
De toute façon, tu ne peux pas me battre.
다른조직1
Même comme ça ? (Il place un couteau sous la gorge de l'héroïne.)
박여주/Queen
Ce couteau est-il difficile à trouver ?
Vroum)
다른조직1
(gêné + absurde) Hein..?
박여주/Queen
(Pook) Je l'ai~ ?
다른조직1
Euh... toi... quoi... (mort)
Boum (les roses rouges tombent)
박지민/JM
euh..?
김태형/V
Économie...
김남준/RM
Le symbole de la Reine....
정호석/JH
Rose rouge...
박여주/Queen
J'ai abandonné parce que c'était difficile à obtenir !
전정국/JK
Mademoiselle Yeoju ?
박여주/Queen
Oui ?... (compris la situation)
정호석/JH
Vous... étiez reine ?!
박여주/Queen
maman........
김남준/RM
Commençons par le début.
BTS
d'accord
자까
Bonjour!!
자까
En fait… l’histoire est déjà terminée…
자까
Je n'ai pas le temps...
자까
Désolé!!
자까
La rentrée scolaire a lieu demain...
자까
Il n'y a pas de folle comme moi, n'est-ce pas ?
자까
...mdr
자까
devoirs!!!
자까
Aujourd'hui, le personnage principal a bénéficié de très peu de temps d'écran.
자까
Monsieur Yoongi ?
민윤기/SG
pourquoi
자까
Décrivez vos sentiments pour Yeoju en cinq lettres
민윤기/SG
J'aime beaucoup ça
자까
Moi ? (Attentes)
민윤기/SG
Je déteste vraiment ça
자까
condamner.....
자까
ㅠㅠ
자까
Ce fut une rencontre étrange